من 15 سبتمبر يعتبر اليوم الخامس عشر من أكتوبر هو الوقت المناسب للاحتفال بالعديد من المساهمات والإنجازات التي حققها مجتمع اللاتينيين/الأسبان/اللاتينيات. وفي محاولة للاحتفال بشهر التراث الإسباني والثقافة المتنوعة لمجتمعنا المحلي، أنشأت لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) الاحتفال التقليدي لعبة اليانصيب، مع لمسة مستوحاة من المرافق!

Lotería هي الكلمة الإسبانية التي تعني اليانصيب، ويعود تاريخ اللعبة إلى القرن الخامس عشر.^th اليانصيب هو لعبة تقليدية في مجتمع اللاتينيين/الأوروبيين/الأميركيين/اللاتينيات ويمكن لجميع الأعمار الاستمتاع بها. وقد تم استخدامها كأداة لأغراض تعليمية، حيث يتعلم اللاعبون كيفية نطق كلمات مختلفة باللغة الإسبانية مثل "EL SOL" أو "LA LUNA". 

كانت بعض ذكرياتي المفضلة من طفولتي هي الجلوس حول الطاولة مع عائلتي بأكملها للعب Lotería. كانت جدتي تعطي الجميع حبات الفاصوليا لاستخدامها أثناء تحديد الصور المختلفة من لوحة اللعب الخاصة بك. كنا نبقى مستيقظين لساعات نلعب اللعبة، ولا زلت أتذكر الإثارة التي شعرت بها عند الفوز والحصول على فرصة للصراخ "Lotería!" أثناء تحديد القطعة الأخيرة من اللوحة.

في شهر التراث الهسباني هذا، قررت SFPUC إعادة إنشاء اللعبة التقليدية، مع تعليم الناس عن أنظمة المياه والطاقة والصرف الصحي المعقدة في SFPUC. من خلال SFPUC Instagram و فيسبوك القصص، سوف نرسم بطاقة جديدة كل يوم، حتى يتمكن الأشخاص من اللعب بغض النظر عن مكانهم. كما نقوم بتضمين حقائق ممتعة (باللغة الإنجليزية) لتثقيف الأشخاص حول من هي SFPUC والخدمات التي نقدمها.

سيتم سحب البطاقة الأولى في 15 سبتمبر، ونأمل أن تستمتعوا جميعًا باللعب يانصيب SFPUC معنا. ¡Feliz Mes de la Herencia Hispana y Buena suerte!