تنبيهات نشطة

إذا كنت تواجه مشكلة طارئة أو مشكلة تتعلق بالمياه أو الكهرباء أو الصرف الصحي أو الخدمة، فاتصل بالخط الساخن الخاص بنا على مدار 24 ساعة على الرقم 3-1-1 أو (415) 701-2311 من خارج سان فرانسيسكو أو قم بتسجيل الدخول على sf311.org. معرفة المزيد أو المراجعة تنبيهات الخدمة النشطة.

الاستثمار في المرونة الزلزالية - من الأعلى إلى الأسفل

الاستثمار في المرونة الزلزالية - من الأعلى إلى الأسفل
  • كريستوفر فاسكيز

بينما تحتفل سان فرانسيسكو بالذكرى السنوية الـ 119 لـ زلزال كبير في 18 أبريلتواصل لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) الاستثمار في المرونة الزلزالية عبر أنظمة المياه والكهرباء والصرف الصحي في المدينة - وهي خدمات أساسية تدعم الحياة اليومية لكل من يعيش أو يعمل أو يزور منطقة خليج سان فرانسيسكو.

إن الاستعداد للزلزال الكبير القادم هو مسؤولية مشتركة، وهو المحرك الرئيسي وراء العديد من الاستثمارات التي تقوم بها SFPUC بأموال دافعي الضرائب. 

لأننا لا نستطيع العيش بدون ماء

أنابيب كوبوتا.
أنابيب كوبوتا.
  • مليارات الدولارات برنامج تحسين نظام المياه أوشك مشروع إصلاح واستبدال وتطوير الأجزاء الأكثر عرضة للزلازل في نظامنا المائي على الانتهاء. ويشمل المشروع 87 مشروعًا تغطي سبع مقاطعات، بدءًا من تحصين خطوط الأنابيب الرئيسية عند تقاطعات الصدوع الزلزالية، مرورًا بتحديث محطات معالجة المياه، وصولًا إلى إعادة بناء سد كامل في خزان كالافيراس.
  • وبشكل منفصل، تقوم الوكالة حاليًا بتحديث بعض أقدم خطوط أنابيب المياه في سان فرانسيسكو باستخدام دولة ما توصلت إليه التكنولوجيا لحماية السكان بعد الزلازل. بدأت فرق SFPUC بتركيب نوع خاص من الأنابيب في شبكة توزيع المياه التي تخدم مستشفى زوكربيرج سان فرانسيسكو العام، بالإضافة إلى عملاء آخرين. صُنع هذا الأنبوب المبتكر من قِبل شركة كوبوتا اليابانية، ويتميز بوصلات مرنة تنحني أثناء الزلزال دون أن تنكسر. يسمح هذا باستمرار تدفق إمدادات المياه الأساسية إلى العملاء عند الحاجة إليها. 

السلطة العامة التي تعمل تحت الضغط

  • في مجال الطاقة، خضعت محطات توليد الطاقة في SFPUC، التي تُولّد الكهرباء، وأصول النقل التي تنقلها إلى منطقة الخليج، لتحديثات زلزالية. كما أنجزت شركة Power Enterprise التابعة لـ SFPUC مؤخرًا أعمال التجديد الجديدة. مشروع نقل وتوزيع ممر الخليج، المُصمم وفقًا لمعايير السلامة الزلزالية الحديثة، ويُوفر الكهرباء للمباني في منطقة ميشن روك وجنوب شرق سان فرانسيسكو. كما أنجزت SFPUC أنظمة جديدة لتخزين الطاقة الشمسية والطاقة في عقارات المدينة، مما يسمح للمباني بالعمل بشكل مستقل عن الشبكة والاعتماد على طاقتها الاحتياطية أثناء انقطاع التيار الكهربائي. وأحدث مثال على ذلك هو الشراكة مع مكتبة سان فرانسيسكو العامة في 190 شارع 9، مما يُساعد على ضمان استمرار الخدمات المجتمعية الأساسية في حالات الطوارئ.

تأمين أنظمة الصرف الصحي في حالات الطوارئ

تُعدُّ مقاومة الزلازل أولويةً استراتيجيةً لخطة تحسين رأس مال مياه الصرف الصحي التابعة لـ SFPUC. تشمل هذه التحسينات طويلة الأجل للبنية التحتية استثمار مليارات الدولارات لتحسين مقاومة الزلازل في المرافق الحيوية في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية في حي بايفيو، أكبر محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي في المدينة. تعالج المحطة ما يقرب من 80% من مياه الأمطار ومياه الصرف الصحي في سان فرانسيسكو سنويًا. 

مشروع مرافق هضم المواد الصلبة الحيوية في محطة معالجة الجنوب الشرقي.
مشروع مرافق هضم المواد الصلبة الحيوية في محطة معالجة الجنوب الشرقي.

قال ستيفن روبنسون، مساعد المدير العام للبنية التحتية: "إن الاستثمار في النظام بأكمله، من أعلى إلى أسفل، لمواجهة الزلزال الكبير الحتمي هو أحد أهم الإجراءات التي يمكننا اتخاذها". وأضاف: "بغض النظر عن مكان إقامتك أو عملك في سان فرانسيسكو، فإن تحسينات محطة معالجة المياه في الجنوب الشرقي مهمة، لأن أي عطل في منطقة واحدة قد يؤثر على النظام بأكمله". 

بدأ العمل بتركيب طلاء داخلي جديد في هيكل التحكم في تصريف المياه لتعزيز جدران المبنى، مما يساعده على تحمل الزلازل الكبيرة بشكل أفضل. وتستمر أعمال التطوير في مشاريع حيوية قيد الإنشاء حاليًا، بما في ذلك أعمال رأسية جديدة و المخلفات الصلبة المشاريع. 

تبدأ المرونة في محطة معالجة المياه في الجنوب الشرقي

تؤدي منشأة Headworks دورًا حيويًا في إزالة النفايات والحطام في بداية عملية معالجة مياه الصرف الصحي. وستُحوّل مرافق هضم المواد الصلبة الحيوية [NC1] عملية المعالجة إلى غاز طبيعي متجدد لحقنه في خط أنابيب الغاز الحالي لشركة PG&E. صُممت كلتا المنشأتين الجديدتين لتحمل زلزال بقوة 7.8 درجة على صدع سان أندرياس وزلزال بقوة 7.1 درجة على صدع هايوارد. ويجري بناؤهما وفقًا للمعايير الصناعية الحديثة لضمان تشغيلهما خلال 72 ساعة من وقوع زلزال كبير. وقد صُممت عمليات المعالجة الحرجة ببنية تحتية احتياطية لتوفير الموثوقية والمرونة التشغيلية.

سيبدأ العمل في بناء مبنيين جديدين للعمليات والهندسة والصيانة في صيف عام 2025 لتوفير مساحات عمل ضرورية لفرق الصيانة والتجارة، بالإضافة إلى مساحات عمل ومرافق لموظفي التشغيل والهندسة والصيانة في محطة معالجة جنوب شرق البلاد. صُممت هذه المباني الجديدة وفقًا لأحدث معايير البناء الدولية. وقد تم اختيار العناصر الإنشائية ودعامات الأساسات "لضمان سلامة شاغليها وسرعة التعافي بعد الزلزال بأقل تأثير على التشغيل"، وفقًا لمدير مشروع SFPUC، روبرت ماو.

قال روبنسون: "لا تحمي هذه الاستثمارات بنيتنا التحتية فحسب، بل تحمي أيضًا أهم أصولنا - قوانا العاملة". وأضاف: "إن العاملين في محطة معالجة المياه في الجنوب الشرقي يستحقون العمل في بيئة آمنة قدر الإمكان".

تعزيز الخدمات التي نعتمد عليها يوميًا 

من الاستثمارات الرأسمالية الكبيرة إلى الإصلاحات الروتينية، تعمل SFPUC على تعزيز البنية التحتية الأساسية للمياه والصرف الصحي والكهرباء التي تعتمد عليها المجتمعات يوميًا لضمان جاهزية أنظمتنا لحالات الطوارئ المستقبلية. على السكان أيضًا الاستعداد لزلزال كبير. تفضل بزيارة sfpuc.gov/كن مستعدًا للتعرف على كيفية تخزين المياه ومعالجتها بشكل صحيح، بالإضافة إلى كيفية إيقاف إمدادات المياه المنزلية في حالة وقوع زلزال كبير آخر.