ليس من المعتاد أن يحظى عمال تحديث شبكة الصرف الصحي الممتدة لأميال تحت مدينة سان فرانسيسكو بإطلالة خلابة. تشتهر منطقة سي كليف بمنازلها التاريخية وإمكانية الوصول إلى شاطئ المحيط الهادئ عبر شاطئ تشاينا.
تحديث نظامنا المشترك
أطلقت لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) مشروعين في الحي العام الماضي، وهما تحديث محطتي ضخ مياه الأمطار وخطوط الضخ الرئيسية في سيكليف 1 و2. بُنيت محطتا ضخ سيكليف في الأصل خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي، وهما توفران خدمات أساسية لتصريف مياه الأمطار والصرف الصحي لأجزاء من منطقة سي كليف، وترتبطان بشبكة الصرف الصحي القائمة أسفل طريق إل كامينو ديل مار، وصولاً إلى محطة معالجة مياه الصرف الصحي التابعة للجنة المرافق العامة في أوشنسيد. ويركز كلا المشروعين على تحديث مرافق محطتي الضخ وخطوط الضخ الرئيسية في كل موقع.
الضخ نحو النجاح
يعتمد نظام الصرف الصحي المختلط التابع لهيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) في معظمه على الجاذبية، ولكن في بعض أجزاء المدينة، تُعدّ محطات الضخ ضرورية لضخ مياه الصرف الصحي المختلطة إلى محطات المعالجة. هذا النوع من المعدات ضروري لمساعدة نظام هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو على توفير خدمات صرف صحي كافية لحي سي كليف. مع ذلك، لا يُنسب الفضل كله إلى محطة الضخ!
لنقل التدفقات من محطات الضخ، فإن أنابيب الضغط هي الأنابيب المضغوطة التي تساعد على نقل التدفقات من محطة الضخ وعبر النظام.
يتطلب الأمر اثنين لحفر الخندق
خلال فترة أعمال شارع سيكليف، قادت هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو فرق المشروع، ونسقت فرق العمل جهودها وعملت جنبًا إلى جنب مع مشاريع البناء الأخرى الجارية في المنطقة. وتواصل إدارة المتنزهات الوطنية العمل بثبات على تحديث مرافقها في شاطئ تشاينا. وتقود إدارة المتنزهات الوطنية وهيئة صيانة متنزهات غولدن غيت الوطنية جهودًا بقيمة 25 مليون دولار لإعادة تأهيل هذا الموقع، وتجري أعمال البناء حاليًا.
الحفاظ على استمرار التدفق – للجميع
تقترب محطتا ضخ المياه في سيكليف 1 و2 من مرحلة الإنشاء النهائية، ومن المتوقع الانتهاء من أعمال تحديث شبكة الصرف الصحي في كلا الموقعين في أواخر عام 2026. لمعرفة المزيد عن هذه المشاريع، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني. sfpuc.gov/seacliffpumps.