إن الحصول على الكثير من مياه الشرب لدينا من أعالي جبال سييرا يسمح لنا بتوليد الطاقة الكهربائية من حركة المياه أثناء نزولها من الجبال. يتم إنتاج الكهرباء عندما يتم توجيه نفاثات قوية من الماء نحو شفرات التوربينات التي تدور لتشغيل المولد.

تقع إحدى منشآت الطاقة الكهرومائية هذه في جيب موكاسين في سفوح التلال فوق وادي سان جواكين مباشرةً. على الرغم من أننا نقوم بتوليد الطاقة هناك منذ عام 1925، إلا أن المولدات المستخدمة حاليًا في موكاسين تم الانتهاء منها في الأصل في عام 1969 وتمكنت من توليد إجمالي أقصى للإنتاج يبلغ 110 ميجاوات.

وبعد هذه الفترة الطويلة من الاستخدام، تحتاج كلتا وحدتي المولدات إلى الإصلاح والتحديث لمواصلة العمل بشكل موثوق. ونظرًا لحجم المكونات الداخلية وحركتها السريعة، فإن استقرارها ودقتها أمران حيويان.  

الآن، مشروع إعادة تأهيل محطة توليد الطاقة والمولدات الكهربائية في موكاسين سوف يحل محل قلب وملفات الجزء الثابت للمولد ويقوم بأعمال إعادة تأهيل مهمة أخرى. ويتضمن المشروع أيضًا استبدال محولين تصاعديين للمولدات، بالإضافة إلى المفاتيح الكهربائية ومراكز التحكم في المحركات وغيرها من المعدات الحيوية.

ولحسن الحظ، يتم تنفيذ هذا العمل الحاسم إلى حد كبير أثناء إغلاق النفق الجبلي، وهي فترة مدتها 100 يوم هذا الشتاء لا نقوم خلالها بسحب مياه الشرب من خزان هيتش هيتشي الخاص بنا.

وفقًا لمدير المشروع تيم باركان، "كان أحد أهم الإنجازات حتى الآن هو التأكد من وجود جميع المعدات اللازمة في الموقع قبل انقطاع التيار الكهربائي في فصل الشتاء. تم تصنيع العناصر التي نحتاجها في بولندا والبرازيل وكندا والسويد والمكسيك والهند. ونتيجة لذلك، كان فريق المشروع يراقب باستمرار مصادر المواد، بما في ذلك التصنيع والتسليم.

المشروع جزء من التوسعة برنامج تحسين رأس المال هيتشي، وهو برنامج رأسمالي متعدد السنوات لترقية أو تحسين نقل المياه وتخزين المياه ومرافق توليد الطاقة في جزء سييرا نيفادا من نظام المياه الإقليمي هيتش هيتشي.