للنشر الفوري 
8 أبريل، 2025

الاتصال SFPUC: 
Communications@sfwater.org

وافقت لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو على أسعار الكهرباء دون زيادة لـ 98% من العملاء

توفر مراجعة الأسعار السنوية لشركة SFPUC للعملاء استقرارًا أكبر مقارنة بالزيادات المتكررة من قبل شركات المرافق مثل PG&E

سان فرانسيسكو وافقت هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) على الأسعار السنوية لخدمات الكهرباء التابعة لها، دون أي تغيير لأكثر من 380,000 عميل من عملاء CleanPowerSF - أي ما يعادل 98% من إجمالي عدد العملاء - وزيادة بنسبة 10% لحوالي 6,300 عميل من عملاء Hetch Hetchy Power في البلديات والقطاعات التجارية والسكنية. وحتى مع هذه الزيادة، لا تزال أسعار Hetch Hetchy Power هي الأقل في سان فرانسيسكو. وستسري الأسعار الجديدة لعملاء Hetch Hetchy Power في 10 يوليو 1. 

قال دينيس هيريرا، المدير العام لشركة SFPUC: "بينما تُولي شركات الطاقة الأخرى الأولوية لأرباح مساهميها، تتمتع CleanPowerSF بمكانة جيدة لتلبية الاحتياجات الحالية والحفاظ على استقرار الأسعار في عام 2025 بفضل احتياطياتها الوفيرة". وأضاف: "نستطيع الحفاظ على أسعار معقولة لأننا شركة مرافق عامة غير ربحية. لا تدفع سان فرانسيسكو أرباحًا للمساهمين، ولا ضرائب على الشركات، ولا مكافآت للمديرين التنفيذيين. نعيد استثمار الإيرادات في النظام. لهذا السبب نرغب في شراء شبكة الكهرباء التابعة لشركة PG&E في سان فرانسيسكو و..." توسيع السلطة العامة حتى يتمكن جميع السكان والشركات من الاستفادة من الكهرباء النظيفة وبأسعار معقولة والموثوقة التي نقدمها.  

يعكس تعديل سعر الكهرباء لشركة هيتش هيتشي باور بنسبة 10% في عام 2025 التكلفة الحقيقية لتوفير وتوصيل الكهرباء. وحتى مع هذه الزيادة، ستظل أسعار الكهرباء لشركة هيتش هيتشي باور هي الأدنى في سان فرانسيسكو. 

بصفتها مزوّدًا غير ربحي للطاقة النظيفة في سان فرانسيسكو، تلتزم هيئة SFPUC بتحقيق مستقبل طاقة نظيفة في سان فرانسيسكو مع ضمان بقاء أسعار الكهرباء في متناول المستهلكين. تُجري الهيئة مراجعة سنوية للأسعار، مما يوفر لدافعي الضرائب استقرارًا ووضوحًا أكبر. في المقابل، رفعت شركة PG&E أسعار الكهرباء ست مرات العام الماضي، وطبقت زيادتين هذا العام، وتسعى للحصول على موافقة على زيادة ثالثة.

تقدم SFPUC أسعارًا مخفّضة ومساعدة في دفع الفواتير لعملاء الكهرباء من خلال مجموعة من البرامج. يمكن للعملاء المؤهلين الحصول على معلومات حول طرق تخفيض فواتير الكهرباء على sfpuc.gov/BillRelief. 
 
يتم تحديد أسعار الكهرباء في SFPUC من خلال عملية عامة مفتوحة وشفافة. العملاء وأفراد الجمهور مدعوون للمشاركة بنشاط في هذه العملية. تضمنت عملية المشاركة العامة لتحديد الأسعار أربعة اجتماعات لمجلس عدالة أسعار SFPUC، وجلسة استماع للجنة SFPUC، وندوات إعلامية عبر الإنترنت، وجلسة استماع للجنة SFPUC. صفحة ويب مخصصة لتغيير الأسعار، والرسائل على الفواتير، ورسائل البريد الإلكتروني للعملاء، وإشعارات البريد المباشر. تتوفر إشعارات الأسعار بعدة لغات، منها الإنجليزية والصينية والإسبانية والفلبينية. لمزيد من المعلومات حول أسعار الكهرباء، يُمكن للعملاء زيارة: sfpuc.gov/PowerRates.

حول CleanPowerSF و Hetch Hetchy Power   

CleanPowerSF بدأت شركة CleanPowerSF خدمة عملائها عام ٢٠١٦ بهدف تزويد سكان سان فرانسيسكو وشركاتها بالكهرباء النظيفة والمتجددة بأسعار تنافسية. واليوم، تخدم CleanPowerSF أكثر من ٣٨٠ ألف حساب عميل في سان فرانسيسكو، وتقدم خيارات خدمة كهرباء متجددة بنسبة ٦٠٪ و ١٠٠٪. في عام ٢٠٢٣، ولأول مرة، وفّرت CleanPowerSF كهرباء ١٠٠٪ متجددة و/أو خالية من غازات الاحتباس الحراري لجميع عملائها المشتركين في خدمتها الخضراء الافتراضية - قبل عامين من الموعد المستهدف لخطة عمل المدينة بشأن المناخ - باستخدام مزيج متنوع من الطاقة الشمسية، والطاقة الحرارية الأرضية، وطاقة الرياح، والطاقة الكهرومائية. على مدى ما يقرب من عقد من الزمان، ساهمت CleanPowerSF في خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناتجة عن استخدام الكهرباء بنسبة ٩٣٪ عن مستويات عام ١٩٩٠.   

هيتش هيتشي باور بدأت شركة هيتش هيتشي باور خدمة عملائها منذ أكثر من 100 عام. بفضل بنيتها التحتية المملوكة والمدارة من قِبل SFPUC، تُولّد الشركة وتُوزّع طاقة خالية تمامًا من غازات الاحتباس الحراري على أكثر من 100 عميل، بما في ذلك المباني والمرافق البلدية، مثل مبنى البلدية، ومطار سان فرانسيسكو الدولي، والمدارس، والمكتبات، ونظام النقل البلدي. كما تُوفّر هيتش هيتشي باور الكهرباء للعديد من المشاريع التجارية والسكنية، بما في ذلك مواقع الإسكان الميسور.

حول لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو

هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) هي إدارة تابعة لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. تُوفّر الهيئة مياه الشرب لـ 2.7 مليون شخص في منطقة خليج سان فرانسيسكو، وتُجمّع وتُعالج مياه الصرف الصحي لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، وتُلبّي أكثر من 75% من الطلب على الكهرباء في سان فرانسيسكو. تتمثل مهمة SFPUC في تزويد العملاء بخدمات مياه وكهرباء وصرف صحي عالية الجودة والكفاءة والموثوقية، بما يُراعي المصالح البيئية والمجتمعية، ويُحافظ على الموارد المُوكلة إلى الهيئة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني. sfpuc.gov.