فلورة
ملخص سريع
الفلورايد مادة شائعة في الصخور والتربة، وكذلك في المياه العذبة ومياه البحر. يذوب الفلورايد في الماء عند جرفه بفعل الأمطار أو الأمواج إلى الأنهار والبحيرات والبحار. وتعتمد كمية الفلورايد في المياه السطحية أو الجوفية على كميته في الصخور والتربة المجاورة. كما يمكن أن يتسرب الفلورايد إلى البيئة من مصادر بشرية كالمصانع. توفر هذه الصفحة الإلكترونية مزيدًا من المعلومات حول فلورة المياه.
ما هو الفلوريد؟
الفلورايد عنصر وفير في قشرة الأرض، ويوجد طبيعياً في الصخور والتربة والمياه العذبة ومياه المحيطات. ويساهم تآكل الصخور والتربة المحتوية على الفلورايد في ذوبانه بنسب متفاوتة في المياه السطحية والجوفية. وتشمل المصادر الأخرى للفلورايد في مصادر المياه الانبعاثات الناتجة عن العمليات الصناعية والفلورة الاصطناعية.
ما هي عملية الفلورة؟
عندما يتواجد الفلورايد في مياه الشرب بالمستوى الأمثل الموصى به، فقد ثبت أنه يعزز صحة الفم. تختلف كمية الفلورايد الطبيعي في مصادر المياه بين المجتمعات. ففي بعض المجتمعات، تكون نسبة الفلورايد الطبيعي مرتفعة جدًا ويجب إزالتها. أما في مجتمعات أخرى، مثل مجتمعنا، فإن الفلورايد الطبيعي لا يكفي عادةً لتحقيق الفوائد المرجوة. فلورة المياه هي إضافة كمية صغيرة من الفلورايد إلى مياه الشرب للوصول إلى المستوى الأمثل الذي يساعد على الوقاية من تسوس الأسنان. ينص قانون الولاية AB 733 على إلزام شبكات المياه العامة التي تضم 10,000 وصلة مياه أو أكثر بفلورة مياهها.
تقوم لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) بتزويد سكان سان فرانسيسكو وعملاء الجملة في منطقة شبه الجزيرة الشمالية بالمياه المفلورة منذ أوائل الخمسينيات. اعتبارًا من نوفمبر 2005، يتم تزويد جميع عملاء الجملة والتجزئة التابعين للجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو بالمياه المفلورة في منطقة خليج سان فرانسيسكو. 
مراقبة الفلورايد
تخضع جودة مياه الشرب لأنظمة محددة لحماية الصحة العامة. وتتولى شعبة مياه الشرب التابعة لمجلس مراقبة موارد المياه بالولاية (SWRCB) وضع لوائح جودة مياه الشرب، بما في ذلك مستويات الفلورايد في شبكات مياه الشرب العامة. وتقوم هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) برصد مستويات الفلورايد في مياه الشرب بشكل دوري للالتزام بلوائح الولاية، وتقدم نتائج رصد الفلورايد إلى مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية شهريًا.
تقوم هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو بمراقبة الفلورايد في جميع مصادر المياه التابعة لها، بما في ذلك خزانات المياه السطحية وآبار المياه الجوفية والمياه المعالجة التي يتم توصيلها إلى المنازل.
مياه الشرب التابعة لهيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) آمنة للشرب، حيث تقل مستويات الفلورايد فيها عن الحد الأقصى المسموح به في الولاية. وخلال الفترة من 2019 إلى 2023، بلغ متوسط مستوى الفلورايد في مياه الشرب المعالجة التابعة للهيئة 0.7 ملغم/لتر، وهو ما يتوافق مع المستوى الأمثل للفلورايد الذي حددته الولاية.
ما مقدار الفلورايد الموجود في مياهي؟
يبلغ مستوى الفلورايد المستهدف في مياه الشرب 0.7 ملليغرام لكل لتر (ملغم/لتر، أو جزء في المليون)، وهو ما يتوافق مع التوجيهات التنظيمية الصادرة عن الولاية في أبريل 2015 بشأن المستوى الأمثل للفلورايد. وتعادل هذه الكمية تقريبًا بضع قطرات من الفلورايد في سخان المياه. ويبلغ الحد الأقصى المسموح به حاليًا للفلورايد في الولاية 2 ملغم/لتر، وهو أعلى مستوى مسموح به في مياه الشرب.
ما هي فوائد الفلورة؟
يُعدّ تسوس الأسنان من أكثر الأمراض المزمنة شيوعًا في مرحلة الطفولة، لا سيما لدى من لا يحصلون على الرعاية السنية. وتُعتبر فلورة المياه ممارسةً مقبولةً على نطاق واسع، وقد ثبتت سلامتها وفعاليتها في الوقاية من تسوس الأسنان والسيطرة عليه. إضافةً إلى ذلك، يُوصي خبراء الطب وطب الأسنان بفلورة المياه باعتبارها الإجراء الأكثر فعاليةً في مجال الصحة العامة لتحسين صحة الفم. لذا، تُفيد المياه المُفلورة المجتمع بأسره، من أطفال وبالغين من جميع الأعمار، وخاصةً ذوي الدخل المحدود والفئات السكانية المحرومة. وتُعدّ إضافة الفلورايد إلى مياه الشرب، إلى جانب الفلورايد المُتناول من جميع المصادر الأخرى، آمنةً للإنسان والحيوان.
هل هناك أي اعتبارات صحية تتعلق بالمياه المفلورة؟
يشرب سكان سان فرانسيسكو مياهًا مفلورة منذ أكثر من 70 عامًا دون أي آثار صحية ضارة معروفة أو ظاهرة. قد يكون الرضع الذين يتغذون على حليب صناعي ممزوج بماء يحتوي على الفلورايد بالمستوى الأمثل البالغ 0.7 ملغم/لتر، وهو المستوى الموصى به من قبل مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، أكثر عرضة لظهور خطوط أو بقع بيضاء دقيقة على أسنانهم. تُعرف هذه العلامات باسم التسمم الفلوري الخفيف إلى الخفيف جدًا، وغالبًا ما لا تُرى إلا تحت المجهر. حتى في الحالات التي تكون فيها هذه العلامات مرئية، فإنها لا تشكل أي خطر على الصحة. وتعتبر مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) استخدام المياه المفلورة بالمستوى الأمثل لتحضير حليب الأطفال الصناعي آمنًا.
لتقليل احتمالية الإصابة بتفلور الأسنان، يُنصح باستخدام مياه معبأة منخفضة الفلورايد لتحضير حليب الأطفال. مع ذلك، قد يُصاب الأطفال بتفلور الأسنان نتيجة تناول الفلورايد من مصادر أخرى كالأطعمة ومعجون الأسنان ومنتجات العناية بالأسنان. لمزيد من المعلومات حول حليب الأطفال وتفلور الأسنان، يُرجى زيارة موقع مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) عبر الرابط الموجود في الصفحة التالية.
تُقرّ منظمات الصحة العامة والمنظمات المهنية بفوائد شرب المياه المُفلورة لصحة الفم. ولم تُظهر الأبحاث العلمية التي أُجريت على فلورة مياه الشرب العامة بالمستويات المُنظّمة أي مخاطر صحية. وقد أشارت بعض الدراسات الحديثة إلى أن الفلورايد قد يؤثر على النمو الإدراكي لدى الأطفال. في سبتمبر/أيلول 2024، أمرت محكمة مقاطعة أمريكية وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) بدراسة المخاطر المحتملة لمستويات الفلورايد في مياه الشرب وإعداد ردّ عليها. وأكد القاضي أنه لا يوجد يقين بأن المياه المُفلورة تُشكّل خطرًا على الصحة العامة. وتستأنف وكالة حماية البيئة الأمريكية الحكم. وتواصل جمعية طب الأسنان الأمريكية (ADA) والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال ووزارة الصحة العامة في كاليفورنيا (CDPH) ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) دعم الفلورة باعتبارها آمنة ومفيدة لصحة الفم. وفي أعقاب حكم المحكمة، صرّحت جمعية طب الأسنان الأمريكية بأنها "لا تزال تدعم بقوة فلورة مياه الشرب العامة بالمستويات المثلى للمساعدة في الوقاية من تسوس الأسنان". صرحت إدارة الصحة العامة في كاليفورنيا بأن "مياه الشرب المفلورة بشكل مثالي هي إجراء آمن وفعال يساعد على منع تسوس الأسنان، وهي مهمة بشكل خاص في المجتمعات المحرومة حيث يكون الوصول إلى الرعاية الصحية للأسنان محدودًا".
موارد المستهلك: التنظيم/الصحة
- SFPUC: تقرير جودة المياه السنوي
- مجلس موارد المياه بالولاية: فلورة
- مراكز السيطرة على الأمراض: فلورة مياه المجتمع
نحن ملتزمون بالجودة: يراقب الكيميائيون والفنيون والمفتشون لدينا، ذوو الكفاءة العالية، المياه التي نوفرها باستمرار في جميع أنحاء شبكتنا، على مدار العام. لمزيد من المعلومات والمواد، يرجى زيارة صفحة جودة المياه التابعة لهيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو.
للاستفسار عن مياهك، يرجى الاتصال بالرقم 311. يمكنك أيضًا زيارة الموقع الإلكتروني sf311.org.
مارس 2026