مرفق جديد لأعمال الرأس
نظرة عامة
تم بناء محطة معالجة الجنوب الشرقي في عام 1952 وهي أكبر منشأة لمعالجة مياه الصرف الصحي في المدينة حيث تتعامل مع ما يقرب من 80% من مياه العواصف والصرف الصحي المجمعة في سان فرانسيسكو كل عام، ومع ذلك، فإن العديد من مرافقها تجاوزت عمرها الافتراضي وتولد روائح تؤثر على الحي.
تستثمر SFPUC أكثر من 3 مليارات دولار في عمليات ترقيات حاسمة لتحويل هذه المنشأة في Bayview إلى مركز حديث لاستعادة الموارد، بما في ذلك إنشاء مشروع New Headworks. ومن خلال القيام بذلك، سنستمر في حماية مجتمعاتنا والبيئة مع إنشاء مكان عمل جذاب وأصول حي تخدم المدينة بأكملها لعقود قادمة.
عند اكتماله، سوف يعمل المصنع بشكل أفضل، ويبدو أفضل، ورائحته أفضل للجيران، وموظفينا، والمدينة بأكملها!
تحديثات البناء (صيف 2025)
ترميم شارع إيفانز
في إطار مشروع مرافق هيد ووركس الجديدة، بدأت فرق العمل بهدم الجزء الأخير من مبنى هيد ووركس القديم الواقع على الجانب الشمالي الغربي من محطة المعالجة الجنوبية الشرقية. وقد اعتُبرت هذه المنشأة، التي تبلغ طاقتها الاستيعابية 50 مليون جالون يوميًا، فائضة عن الحاجة بعد اكتمال وتفعيل منشأة هيد ووركس الجديدة، التي تبلغ طاقتها الاستيعابية 250 مليون جالون، بنجاح في وقت سابق من هذا العام. ومن المتوقع الانتهاء من هدم هذه المنشأة المتوقفة عن العمل بحلول أواخر خريف عام 2025.
لديك أسئلة؟ تواصل مع فريقنا عبر الاتصال بخط المساعدة على الرقم (415) 551-4SEP (4737) أو عبر البريد الإلكتروني ssip@sfwater.org.
-
خلفية المشروع
ما يفعله مشروع Headworks الجديد
يتم التعامل مع 80% من مياه العواصف والصرف الصحي في سان فرانسيسكو في محطة معالجة ساوث إيست كل عام، وتلعب منشأة Headworks في محطة معالجة ساوث إيست في بايفيو دورًا حيويًا من خلال إزالة القمامة والحطام في بداية عملية المعالجة. ثم تتدفق مياه الصرف الصحي عبر خزانات تسمح للحصى، مثل الرمل، بالترسيب. عند اكتمالها، ستحمي منشأة Headworks الجديدة المعدات الموجودة في مجرى النهر بشكل أفضل لجعل النظام بأكمله أكثر كفاءة.
إن كونك جارًا جيدًا يعني أيضًا تعظيم التحكم في الروائح! تم بناء محطة معالجة جنوب شرق في عام 1952 ولم تكن مصممة في الأصل للتحكم في الروائح. يتضمن أحد المكونات الرئيسية لمنشأة New Headworks نظامًا متطورًا لتقليل الروائح باستخدام معدات متقدمة للتحكم في الروائح. انقر على الفيديو (انظر اليمين) لمعرفة المزيد حول كيفية تعزيز هذا المشروع للسيطرة على الروائح.
بالإضافة إلى ذلك، يتضمن مشروع New Headworks جدارًا فنيًا مكتملًا حديثًا بعنوان الدوامة الدوامة: طبيعتنا الدائرية من إبداع الفنان الشهير نوري ساتو والذي استوحى إلهامه من عمليات استعادة الموارد والبنية الأساسية في محطة معالجة الجنوب الشرقي. يمتد تركيب العمل الفني الذي يبلغ طوله 335 قدمًا وارتفاعه 35 قدمًا على طول المحيط الشمالي لمنشأة نيو هيدووركس في شارع إيفانز بين شارعي رانكين وكوينت. انقر فوق الصورة واقرأ المزيد عن الفنان (انظر الصورة على اليمين لكليهما) لمعرفة المزيد.
فوائد المشروع
سيوفر هذا المشروع تحسينات وظيفية تشغيلية كبيرة لهذا المرفق الحيوي:
- زيادة كفاءة عمليات المعالجة وحماية المعدات النهائية
- قم بتحسين قدرة هذه المرافق الحيوية على تحمل زلزال بقوة 7.8 درجة على صدع سان أندريس
- تأكد من أن هذه المرافق الحيوية يمكنها الاستعداد لاحتمال الارتفاع المتوقع في مستوى سطح البحر بمقدار 36 بوصة بحلول عام 2100
- الاستمرار في حماية الصحة العامة والبيئة
- تقليل الروائح باستخدام معدات متقدمة للتحكم في الروائح
- تحسين الموثوقية والمرونة التشغيلية
تم توفير التمويل لهذا المشروع كليًا أو جزئيًا من خلال اتفاقية مع مجلس مراقبة الموارد المائية بالولاية. يتم رسملة الصندوق الدائر لولاية المياه النظيفة في كاليفورنيا من خلال مجموعة متنوعة من مصادر التمويل، بما في ذلك المنح المقدمة من وكالة حماية البيئة الأمريكية وعائدات سندات الولاية. إن محتويات هذه الوثيقة لا تعكس بالضرورة آراء وسياسات ما سبق، كما أن ذكر الأسماء التجارية أو المنتجات التجارية لا يشكل موافقة أو توصية للاستخدام.
تحديثات البناء (شتاء 2024-2025)
استمر العمل في مشروع New Headworks في عام 2024 وتم وضع المنشأة في الخدمة في 5 أغسطس 2024. وحتى 7 يناير 2025، قامت New Headworks بمعالجة ما يقرب من 9 مليارات جالون من تدفقات مياه العواصف والصرف الصحي المشتركة.
وشهد عام 2024 أيضًا اكتمال جدار الفن العام الجديد بعنوان الدوامة الدوامة: طبيعتنا الدائرية بواسطة الفنان الشهير نوري ساتو. يمتد هذا التركيب الفني الذي يبلغ طوله 335 قدمًا وارتفاعه 35 قدمًا - والذي يستلهم إلهامه من عمليات استعادة الموارد والبنية الأساسية في خطة معالجة الجنوب الشرقي - على طول المحيط الشمالي لمنشأة New Headworks في شارع إيفانز بين شارعي رانكين وكوينت.
ويستمر العمل في عام 2025 على اختبار نظام التحكم الموزع، وترميم شوارع إيفانز، وضخ المياه المتدفقة في الجنوب الشرقي، واختبار إنذار الحرائق، وإكمال العمل على المصاعد داخل المنشأة.
من المتوقع أن يصل مشروع New Headworks إلى اكتماله النهائي في يونيو 2025.
زر ال بناء محطة المعالجة الجنوبية الشرقية صفحة للحصول على التحديثات.
ساعات العمل ومعلومات الاتصال
نريد أن نسمع منك. استخدم أيًا من الطرق التالية للتواصل مع فريقنا!
الخط الساخن للبناء: (415) 551-4737؛ بعد ساعات اتصل بالرقم 3-1-1
بريد إلكتروني: ssip@sfwater.org
-
ماذا تتوقع أثناء البناء
- ضوضاء: الضوضاء والاهتزازات والغبار وتأثيرات المرور في منطقة العمل
- استخدم : سيحافظ المقيمون بالقرب من منطقة العمل على إمكانية الوصول إلى منازلهم وأعمالهم
- ساعات البناء: من الاثنين إلى الجمعة من 7:00 صباحًا إلى 8:00 مساءً مع عمل في عطلة نهاية الأسبوع من 7:00 صباحًا إلى 8:00 مساءً سيتم إخطار السكان والشركات مسبقًا عند الحاجة إلى العمل في عطلة نهاية الأسبوع أو الليل أو العطلة أو العمل على مدار 24 ساعة
- آثار النقل: ستفتح الشوارع لحركة المرور طوال فترة البناء ، مع توفر طرق التفاف اختيارية. ينبغي توقع التأخيرات. ليس من المتوقع حدوث تأثيرات على خدمة موني في هذا الوقت
- آثار وقوف السيارات: يستمر تنظيم المواد والمعدات في ممر وقوف السيارات على الجانب الجنوبي من شارع إيفانز بين شارع رانكين وشارع كوينت. من المتوقع أن تظل هذه الحالة حتى عام 2023
- خدمة الصرف الصحي: لن يحدث أي انقطاع في خدمة الصرف الصحي أثناء البناء
-
مواد المشروع
صفحة مشروع مرافق المواد الصلبة الحيوية
يتم إنشاء مشروع New Headworks في محطة معالجة الجنوب الشرقي جنبًا إلى جنب مع مشروع مرافق هضم المواد الصلبة الحيوية. لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة sfpuc.gov/digesters.
وسيعمل كلا المشروعين معًا على ترقية وتحديث هذه المرافق القديمة بتقنيات ومرافق أكثر موثوقية وكفاءة وحداثة.