الاكتشافات الأثرية في سان ماتيو
عاش أهل أوهلون (تُلفظ: O-LO-nee) في جميع أنحاء شبه جزيرة سان فرانسيسكو لآلاف السنين. أثناء إنشاء مشروع ترقية موثوقية خط أنابيب باي ديفيجن (المشروع)، وهو خط أنابيب جديد بطول 21 ميلاً من مدينة فريمونت إلى ريدوود سيتي والذي يتضمن معبرًا بطول 5 أميال تحت الخليج، تم الكشف عن العديد من المواقع الأمريكية الأصلية المدفونة. تعاوننا مع ممثلي أهل أوهلون وخبراء الثقافة في إدارة تخطيط سان فرانسيسكو ومستشاري الآثار لمشاركة تاريخ أهل أوهلون وثقافتهم وهذه المواقع.
يعيش العديد من Ohlone في جميع أنحاء منطقة الخليج اليوم. نود أن نشكر الأشخاص التاليين لتوجيهاتهم خلال هذا المشروع: جاكي كيهل، موتسون أولون، الذي تم تعيينه من قبل لجنة التراث الأمريكي الأصلي باعتباره السليل الأكثر احتمالا لتقديم توصيات بشأن المعاملة المحترمة للبقايا والتحف الأمريكية الأصلية؛ Amah Mutsun Ohlone Irene Zwierlein، ميشيل زيمر، وغاري زيمر الذين راقبوا البناء؛ والفنانة ليندا ياماني ورومسيان أولوني.
عاشت قبيلة Ohlone والشعوب الأصلية الأخرى في منطقة خليج سان فرانسيسكو منذ 10,000 عام على الأقل. على الرغم من أن الشعب الهندي المعاصر والعلماء الذين أجروا مقابلات مع أسلافهم قد تركوا لنا الكثير من المعلومات المهمة، إلا أن الدليل المباشر الوحيد الذي لدينا عن هؤلاء الأشخاص وعالمهم هو الأشياء التي تركوها وراءهم. علم الآثار يدور حول اكتشاف ودراسة هذه القطع الأثرية والمواقع.
شظايا عظام الحيوانات وقطع القشرة هي بقايا الوجبة. تتبقى رقائق من الحجر من صنع رأس الرمح ويتساقط الخرز من قلادة مكسورة. تحتوي القرى والمخيمات المؤقتة في بعض الأحيان على بقايا مثل مواقد الطبخ أو الأرضيات الترابية للمنازل. يطلق علماء الآثار على هذه التجمعات من القطع الأثرية والهياكل اسم "المواقع الأثرية". يمكن العثور على بعضها على السطح ولكن البعض الآخر مدفون على بعد عدة أقدام تحت الأرض. تخبرنا هذه المواقع الأثرية عن حياة شعب أولون والشعوب الأخرى: ماذا أكلوا، وأين عاشوا، وكيف تفاعلوا مع العالم الطبيعي ومع جيرانهم، وكيف تطورت ثقافاتهم وتغيرت بمرور الوقت. ويرى علماء الآثار أن هذه المواقع هي موارد غير متجددة: وبمجرد اختفائها، فإنها تختفي إلى الأبد. ولهذا السبب يفضل الكثيرون رؤية المواقع محفوظة بدلاً من التنقيب عنها، حتى من قبل علماء الآثار.
المواقع الأثرية محمية بالقانون
في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، تم تدمير العديد من المواقع الأثرية القديمة حول خليج سان فرانسيسكو، حيث تم بناء الطرق والمباني وغيرها من الهياكل. تم استخدام التربة من هذه المواقع أحيانًا كملء للطرق ومنصات بناء، وحتى كتربة للحديقة. على سبيل المثال، قيل أن تل إيمريفيل يبلغ ارتفاعه 19 قدمًا وقطره 20 قدمًا. واليوم لا يوجد أي أثر لذلك على السطح.
في هذه الأيام، المواقع الأثرية محمية بموجب قوانين مختلفة. عندما خططت لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (PUC) لبناء مواقع أثرية ثم الكشف عنها أثناء البناء، كان على الوكالة الالتزام بكل من قانون جودة البيئة في كاليفورنيا وقانون الحفاظ على التاريخ الوطني الذي يحمي المواقع الأثرية.
لجنة التراث الأمريكي الأصلي في سكرامنتو هي إحدى المنظمات الحكومية التي تساعد في حماية المواقع الأثرية. وهناك نظام آخر هو نظام معلومات الموارد التاريخية في كاليفورنيا الذي يحتفظ بالمقالات والخرائط والتقارير الفنية حول المواقع الأثرية. يقوم علماء الآثار والأمريكيون الأصليون الآن بمراقبة أعمال البناء في المناطق التي ربما عاش فيها السكان الأصليون أو سافروا إليها، بحيث يتم التعامل مع أي قطع أثرية أو مواقع يتم اكتشافها بعناية.
الحفاظ على المواقع الأثرية
نظرًا لأن فريق المشروع كان يعلم أن خط الأنابيب كان يعبر المناطق التي كان يسكنها شعب Ohlone (ينطق: O-LO-nee)، فقد توقعنا أننا قد نواجه مواقع أثرية وتحفًا أثناء البناء.
وشملت أنواع الأشياء التي توقعناها تركيزات بقايا المحار، وأدلة على النار (الرماد، والفحم، والأرض المحروقة، والصخور المتشققة بالنار)، وتركيزات العظام، والمصنوعات اليدوية مثل نقاط الأسهم، وخرز القذائف، وقذائف الهاون الحجرية (الأطباق).
ومن أجل الحفاظ على المواقع الأثرية التي قد تكون موجودة، عمل فريق المشروع مع علماء الآثار والأمريكيين الأصليين قبل بدء البناء لمعرفة المواقع الأثرية التي يمكن العثور عليها على طول مسار خط الأنابيب. استخدم الفريق العديد من الأساليب لاكتشاف هذه المواقع ومن ثم التحقيق فيها إذا تم العثور عليها. قمنا بدراسة التقارير والخرائط حول المواقع الأثرية الموجودة سابقًا؛ سار بعناية على مسار خط الأنابيب للبحث عن المواد على السطح؛ تشاورت مع الأمريكيين الأصليين لمعرفة ما إذا كانوا يعرفون أي مناطق حساسة؛ وحفرت "وحدات اختبار" بعناية في مواقع مختلفة قبل البدء في إنشاء خط الأنابيب.
أخبرنا هذا البحث أن عدة مواقع كانت إما في منطقة عمل خط الأنابيب أو بالقرب منها. ومن خلال معرفة ذلك، تمكنا من مراجعة مشروعنا في بعض المواقع والتخطيط للحفر بعناية في المنطقة الحساسة الأخرى.
الاكتشافات الأثرية
أثناء استبدال جزء من خط أنابيب المياه الضخم في مدينة ريدوود، اكتشف أعضاء الفريق موقعًا أثريًا. كان علماء الآثار على علم بالموقع منذ الخمسينيات من القرن الماضي، لكنهم اعتقدوا أنه كان على بعد بضع مئات من الأقدام من منطقة العمل وقد تم تدمير معظمه بسبب أعمال بناء سابقة أخرى في المنطقة. وعلى الرغم من أن علماء الآثار الأوائل قد رسموا خريطة لهذا الموقع، إلا أنها لم تكن دقيقة للغاية. من الصعب معرفة حدود شيء ما تحت الأرض! في هذه الحالة، لم تكن هناك قطع أثرية على سطح الأرض لإعطاء فكرة عن وجود الموقع المدفون تحت الأرض، ولكن أثناء الحفر لخط الأنابيب، رصدت العيون المدربة جيدًا لعالم آثار المشروع ومراقب Ohlone الأصليين الأمريكيين قطعًا من القذيفة والتربة الداكنة وبعض رقائق الصوان المتبقية من صنع الأدوات الحجرية. وعندما تم كشفها، توقف العمل على الفور وعمل علماء الآثار والأمريكيون الأصليون معًا لإزالة ما تم العثور عليه بعناية ومعاملة المواد باحترام.
للتعرف على الموقع وتسجيله ليتعرف عليه الآخرون قبل اختفاء هذا الجزء منه، عمل علماء الآثار وأفراد Ohlone جنبًا إلى جنب مع طاقم خط الأنابيب التابع لـ PUC بينما واصلوا حفر الخندق. لقد راقبوا عن كثب، بحثًا عن القطع الأثرية وعلامات البقايا الثقافية. عندما حفر الطاقم ما يقرب من ثلاثة أقدام تحت الأرض، اكتشف علماء الآثار شيئًا ما - طينًا تم تحميصه بشدة وصخورًا تشققت من حرارة النار. تمت إزالة المزيد من التربة ببطء وازدادت المساحة الصغيرة من الطين والصخور المحروقة. لقد كان موقد الطبخ!
تم تنظيف الموقد بعناية من التربة الرخوة باستخدام أدوات يدوية صغيرة، وتم تصويره من قبل علماء الآثار، الذين رسموا أيضًا خريطة لتحديد موقعه. تم العثور على قطع من المحار وأصداف البطلينوس بين الصخور والطين، وهي بقايا وجبة محار قديمة. كما عثر علماء الآثار على قطعة من الفحم في الموقد. أرسلوها إلى المختبر لمعرفة عمرها باستخدام عملية تسمى التأريخ بالكربون المشع. تبين أن عمر الموقد حوالي 600 عام.
نحن نعلم الآن أنه منذ مئات السنين، في تلك البقعة بالذات، كان الناس يجتمعون لطهي وجباتهم حول النار. ربما لعب الأطفال في مكان قريب في بستان من الأشجار أو ساعدوا والديهم في جمع وإعداد الطعام الذي سيأكلونه قريبًا. تساعدنا الدراسات الأثرية مثل هذه على تجميع قصة متى وأين وكيف عاش الأشخاص الذين سبقونا حياتهم.
وفي مكان آخر، اكتشف علماء الآثار تلة صدفية كبيرة تحتوي على مدفن بشري واحد على الأقل وربما أكثر. وهذا يمثل تحديا. كان يجب أن يمر خط الأنابيب ولكن لم يرغب أحد في إزعاج الموقع. ما الذي يمكن عمله؟ لقد توصل مهندسو PUC إلى حل مبتكر: حيث قاموا بوضع خط الأنابيب في "نفق صغير" أفقي تم حفره أسفل الموقع. ومن خلال ذلك، تم حماية الموقع الأثري بالكامل وحفظه في مكانه.
عرض Ohlone
بالنسبة للعديد من الأشخاص في Ohlone، تتمتع هذه المواقع الأثرية بأهمية خاصة تتجاوز بكثير المعلومات العلمية التي تقدمها. بالنسبة لهم، توفر هذه المواقع التواصل مع أسلافهم الذين عاشوا وضحكوا وقاموا بتربية أطفالهم هنا. في حين أن Ohlone غالبًا ما يعمل جنبًا إلى جنب مع علماء الآثار لرعاية المواقع التي يتم العثور عليها، فإن الكثيرين يفضلون رؤية هذه الأماكن محفوظة بدلاً من التنقيب عنها علميًا أو تدميرها.