PFAS ومياه الصرف الصحي
مواد البيرفلورو ألكيل والبوليفلورو ألكيل هي مواد كيميائية من صنع الإنسان، انتشرت في البيئة العالمية وأجسام البشر نتيجةً لاستخدامها على نطاق واسع في المنتجات الاستهلاكية والصناعية. غالبًا ما تُعرف هذه المواد الكيميائية باسم PFAS. وتُسمى أيضًا "المواد الكيميائية الدائمة" نظرًا لبطء تحللها. وقد ربطت الدراسات التعرض لمستويات عالية من PFAS بآثار صحية ضارة.
SFPUC هي شركة مرافق للمياه والكهرباء والصرف الصحي. لم يتم العثور على PFAS في مياه الشرب في سان فرانسيسكو.
فيما يتعلق بمياه الصرف الصحي، توجد مركبات PFAS من المنازل والشركات والمباني المكتبية في مياه الصرف الصحي التي تتدفق إلى شبكة الصرف الصحي لدينا. لا تُصنّع SFPUC أو تُضيف مركبات PFAS إلى مياه الصرف الصحي بأي شكل من الأشكال. وقد وجدنا مستويات منخفضة من PFAS في مياه الصرف الصحي في سان فرانسيسكو - أقل من تلك الموجودة في العديد من المنتجات الاستهلاكية اليومية وحتى في غبار المنازل.
تُعدّ مركبات PFAS مشكلةً مجتمعيةً يجب معالجتها من المصدر بتنظيم استخدام هذه المواد الكيميائية في التصنيع. وتدعو SFPUC إلى تشريعٍ للسيطرة على هذه المواد الكيميائية من المصدر من خلال إجراءاتٍ مثل رسائل الدعم والمشاركة في منظماتٍ مثل رابطة كاليفورنيا لوكالات الصرف الصحيتقود هذه الجمعية العديد من الجهود التي تبذلها الدولة في مجال تشريعات التحكم في المصادر.
تعرف على المزيد من الأسئلة الشائعة أدناه.
الأسئلة الشائعة
-
ما هي PFAS، المعروفة أيضًا باسم "المواد الكيميائية للأبد"؟
مواد البيرفلورو ألكيل والبولي فلورو ألكيل، أو PFAS، هي مجموعة من المواد الكيميائية العضوية الاصطناعية المقاومة للحرارة والماء والزيت. وقد استُخدمت على نطاق واسع في المنتجات الاستهلاكية والصناعية، بالإضافة إلى الاستجابة للحرائق الطارئة. وقد استُخدم أكثر من 15,000 مركب من مركبات PFAS كطلاء للأسطح أو مواد واقية أو لأغراض أخرى. وقد أظهرت الدراسات أن PFAS يمكن أن تتراكم وتبقى في الجسم لفترات طويلة، وأن التعرض المفرط لها قد يؤدي إلى آثار صحية سلبية. ووفقًا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، قد تُسهم PFAS في انخفاض الخصوبة، والتغيرات الهرمونية، وارتفاع الكوليسترول، وضعف استجابة الجهاز المناعي، وزيادة خطر الإصابة بالسرطان، وتأخر النمو والتعلم لدى الرضع والأطفال.
كان حمض البيرفلوروكتانويك (PFOA) وحمض البيرفلوروكتان السلفونيك (PFOS) من أكثر المواد إنتاجًا. استُخدم حمض البيرفلوروكتانويك في تصنيع السلع الاستهلاكية مثل التفلون، وكان المكون الرئيسي في واقي الأقمشة سكوتشجارد والعديد من طاردات البقع. في الولايات المتحدة، تم التخلص تدريجيًا من حمض البيرفلوروكتانويك وPFOS في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين؛ ومع ذلك، فإنهما لا يتحللان بسهولة ويستمران في البيئة. علاوة على ذلك، لا يزال يُنتج حمض البيرفلوروكتانويك وPFOS دوليًا، ويمكن استيرادهما إلى الولايات المتحدة في المنتجات الاستهلاكية مثل السجاد والملابس ومواد التغليف والمنسوجات المنزلية وأواني الطهي غير اللاصقة. خلال العديد من المسوحات الوطنية، وُجد حمض البيرفلوروكتانويك وPFOS في دم جميع الأشخاص الذين خضعوا للاختبار تقريبًا. ومع ذلك، وقد وجدت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها أن مستويات PFOA وPFOS في الدم انخفضت بشكل مطرد لدى سكان الولايات المتحدة منذ عام 1999.
-
هل وجدت SFPUC مواد PFAS في مياه الشرب في سان فرانسيسكو؟
لا. لم تكشف اختبارات هيئة المرافق العامة في سان فرانسيسكو على مياه الشرب في المدينة عن أي مركبات PFAS. منذ عام ٢٠١٢، أُجريت خمس جولات من اختبارات PFAS. لم يُكشف عن أي ملوثات PFAS. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة هذا الرابط. صحيفة حقائق حول PFAS ومياه الشرب.
-
هل وجدت SFPUC PFAS في مياه الصرف الصحي في سان فرانسيسكو؟
نعم. توجد مركبات PFAS من المنازل والشركات والمباني المكتبية في مياه الصرف الصحي التي تتدفق إلى شبكة الصرف الصحي لدينا. لا تُصنّع SFPUC أو تُضيف PFAS بأي شكل من الأشكال. لقد رصدنا مستويات منخفضة من PFAS في مياه الصرف الصحي في سان فرانسيسكو - أقل من تلك الموجودة في العديد من المنتجات الاستهلاكية اليومية وحتى في غبار المنازل. كما رصدنا PFAS في مياه الصرف الصحي الداخلة إلى محطات المعالجة في سان فرانسيسكو (مياه الصرف الصحي الداخلة إلى محطات المعالجة)، ومياه الصرف الصحي (المياه المعالجة التي تُصرف في خليج سان فرانسيسكو أو المحيط الهادئ)، والمواد الصلبة الحيوية (المواد الصلبة المعالجة التي يُعاد تدويرها كسماد).
-
ما هي مصادر PFAS في مياه الصرف الصحي في سان فرانسيسكو؟
A دراسة معهد مصب سان فرانسيسكو وجدنا أن غالبية PFAS التي تتلقاها SFPUC في محطات المعالجة الخاصة بنا تأتي من منازل الناس، وبعضها يأتي من الشركات والمباني المكتبية. دراسة جامعة كاليفورنيا إيرفين وُجِد أن الغسيل والبول والاستحمام والبراز هي أكبر مصادر PFAS في مياه الصرف الصحي المنزلية. وهذا يعكس وجود PFAS في الملابس (الغسيل) وفي أجسام الناس (البول والاستحمام والبراز) نتيجةً لوجود PFAS في العديد من المنتجات الاستهلاكية.
-
ماذا تفعل SFPUC لمعالجة مشكلة PFAS في مياه الصرف الصحي؟
مصدر مركبات PFAS في مياه الصرف الصحي هو الاستخدام المستمر للعديد من هذه المواد الكيميائية من قِبل المُصنِّعين. وهنا تكمن أهمية معالجة هذه المشكلة: من خلال ضبط استخدام هذه المواد الكيميائية من المصدر. إن إلزام مرافق مياه الصرف الصحي بحل مشكلة PFAS دون معالجة مصدر المشكلة يعني مطالبة دافعي الضرائب بدفع ثمن مشكلة خلقها المُصنِّعون، مع السماح لهم بالاستمرار في التربح منها. تدعو جمعية SFPUC إلى تشريعات ضبط المصدر من خلال إجراءات مثل رسائل الدعم والمشاركة في منظمات مثل رابطة كاليفورنيا لوكالات الصرف الصحيتقود هذه الجمعية جهودًا حكومية عديدة في مجال تشريعات الرقابة على المصادر. وقد صدر مؤخرًا التشريع التالي:
- يحظر مشروع القانون AB 652 (فريدمان 2021) استخدام PFAS في المنتجات المخصصة للأطفال
- يحظر قانون AB 1817 (Ting 2022) استخدام PFAS في المنسوجات
- يحظر قانون AB 2771 (فريدمان 2022) استخدام PFAS في مستحضرات التجميل
- يحظر قانون AB 1200 (Ting 2021) استخدام PFAS في عبوات الطعام
- يحظر مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1044 (ألين 2020) استخدام PFAS في رغوة مكافحة الحرائق وبعض المعدات
- AB-347 (Ting 2024) يضع إطارًا تنفيذيًا للقيود الحالية والمستقبلية على PFAS
- يحظر AB-2515 (بابان 2024) استخدام PFAS في منتجات الدورة الشهرية
في عام ٢٠٢٥، ورغم عدم إلزامها بذلك بموجب اللوائح، بدأت هيئة مياه سان فرانسيسكو (SFPUC) بإجراء اختبارات دورية لمياه الصرف الصحي في سان فرانسيسكو للكشف عن ٤٠ مركبًا من مركبات PFAS. نختبر تدفقات مياه الصرف الصحي الداخلة والخارجة والمواد الصلبة الحيوية في محطتي المعالجة في الجنوب الشرقي وأوشنسايد. نستخدم طريقة ١٦٣٣ التابعة لوكالة حماية البيئة الأمريكية.
إن التكنولوجيا اللازمة لإزالة أو تدمير PFAS من مياه الصرف الصحي لا توجد حاليًا بالحجم أو الفعالية أو التكلفة اللازمة لتكون حلاً قابلاً للتطبيق.
-
هل تشعر SFPUC بالقلق بشأن PFAS في المواد الصلبة الحيوية المستخدمة كسماد؟
تراقب هيئة سان فرانسيسكو للنفايات الصلبة (SFPUC) عن كثب المعلومات المتعلقة بمركبات PFAS في المواد الصلبة الحيوية واستخدامها كسماد. حتى الآن، لا تشير هذه المعلومات إلى أن هذه الممارسة غير آمنة بالنظر إلى مستويات PFAS المكتشفة في المواد الصلبة الحيوية في سان فرانسيسكو وطريقة استخدامها. يتم استخدامه كسماد في مزارع شمال كاليفورنياحددت عدة ولايات أخرى مستوى 20 جزءًا في المليار كحد أقصى لمستويات حمض بيرفلورو الأوكتانويك (PFOA) وحمض السلفونيك البيرفلورو أوكتين (PFOS) (وهما النوعان الأكثر شيوعًا من PFAS، انظر السؤال الأول) في المواد الصلبة الحيوية، والذي يتطلب اتخاذ إجراءات لخفض مستوياته. ولا تزال مستويات حمضي بيرفلورو الأوكتين (PFOA) وحمض السلفونيك البيرفلورو أوكتين الموجودة في المواد الصلبة الحيوية في سان فرانسيسكو أقل من هذا الحد، كما هو موضح في الرسم البياني أدناه (البيانات المقدمة مستمدة من أحدث اختبار أُجري عام 2025).

تُستخدم المواد الصلبة الحيوية من سان فرانسيسكو لزراعة النباتات لتغذية الماشية في مزارع شمال كاليفورنيا. دراسة جامعة كاليفورنيا ديفيس وفي ظل هذه الظروف، وجد أن النباتات لم تمتص PFAS من المواد الصلبة الحيوية.
إن استخدام المواد الصلبة الحيوية كسماد يوفر فوائد بيئية متعددة:
- فهو يحل محل الأسمدة الكيميائية الصناعية، والتي يعتبر إنتاجها مدمراً للبيئة.
- يتفوق على الأسمدة الاصطناعية من حيث نمو النباتات.
- ويعمل على زيادة المادة العضوية في التربة ويخزن الكربون من الغلاف الجوي، مما يساعد في التخفيف من تغير المناخ.
- يزيد من قدرة التربة على الاحتفاظ بالمياه، مما يعني الحاجة إلى كمية أقل من المياه لري المحاصيل.
- ويعمل على تحسين صحة التربة، مما يساعد على الحفاظ على جودتها ومنع حالات انهيار التربة، مثل عاصفة الغبار في ثلاثينيات القرن العشرين.
لو لم تُعاد تدوير المواد الصلبة الحيوية في سان فرانسيسكو كسماد، لوجب دفنها في مكبات النفايات. سيؤدي ذلك إلى انبعاث كميات كبيرة من غاز الميثان، وهو غاز دفيئة قوي يُفاقم تغير المناخ. كما سيُعيق هذا مقصد قوانين الولاية الحالية الهادفة إلى تقليل كمية المواد العضوية التي تُرمى في مكبات النفايات.
يُعد استخدام المواد الصلبة الحيوية كسماد متجدد ممارسةً تخضع لرقابة دقيقة من قِبل الحكومة الفيدرالية وحكومات ولايات كاليفورنيا، وتحظى بتأييد وكالة حماية البيئة الأمريكية، ووزارة الزراعة الأمريكية، وإدارة الغذاء والدواء الأمريكية، بالإضافة إلى الهيئات التنظيمية الإقليمية والمحلية. حتى الآن، لم تُصدر وكالة حماية البيئة الأمريكية ولا حكومة ولاية كاليفورنيا لوائح بشأن مستويات PFAS في المواد الصلبة الحيوية. وكما ذُكر، لا تزال مستويات المواد الصلبة الحيوية في سان فرانسيسكو أقل من الحدود التي حددتها بعض الولايات الأخرى.
في يناير 2025، أصدرت وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) مسودة تقييم مخاطر PFOS وPFOA في المواد الصلبة الحيوية. لا يُنشئ تقييم المخاطر أي لوائح جديدة. يُشير التقييم إلى احتمال ارتباط المخاطر الصحية بانخفاض مستويات PFOS وPFOA في المواد الصلبة الحيوية، إلا أن الدراسة استخدمت نموذجًا لتطبيق المواد الصلبة الحيوية على الأراضي بكثافة أكبر بكثير مما هو مُتبع في شمال كاليفورنيا. إذا رأت وكالة حماية البيئة الأمريكية أو ولاية كاليفورنيا ضرورة فرض لوائح إضافية على المواد الصلبة الحيوية، فستبذل SFPUC قصارى جهدها لتلبية أي معايير جديدة. نواصل التزامنا بالعمل مع الجهات التنظيمية والقطاعات الصناعية ومجتمعنا لإيجاد حلول فعّالة تحمي الصحة العامة والبيئة وتدعم مستقبلًا مستدامًا. -
أين يمكنني معرفة المزيد عن PFAS ومياه الصرف الصحي؟
- صحيفة حقائق رابطة كاليفورنيا لوكالات المياه النظيفة حول PFAS
- صفحة الويب الخاصة بالرواسب الحيوية للرابطة الوطنية لوكالات المياه النظيفة
- صفحة وكالة حماية البيئة الأمريكية PFAS على الويب
- صفحة PFAS على الويب الخاصة بمجلس مراقبة موارد المياه في كاليفورنيا
- صفحة بايوايز الإلكترونية – PFAS: الضيف غير المدعو
- صفحة الويب المركزية لمواد PFAS (بما في ذلك دليل المنتجات الخالية من PFAS)
- تحالف المواد الصلبة الحيوية في منطقة الخليج
-
كيف يمكنني المساعدة كمستهلك؟
كمستهلك، يمكنك تجنب استخدام المنتجات التي تحتوي على PFAS، مثل ما يلي:
- سترات المطر – اختر المنتجات الخالية من PFAS والمعادن الثقيلة وPVC والفثالات.
- حاويات الطعام الجاهزة - تجنب استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي غالبًا على PFAS وفكر في إحضار حاوياتك الخاصة.
- سكوتشجارد – تجنب استخدام هذا المنتج.
- شمع الأرضيات ومنتجات التنظيف – انتقل إلى خيارات خالية من المواد الكيميائية وتجنب شراء السجاد المعالج بمركبات مفلورة.
- أكياس الفشار في الميكروويف - تجنب استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي غالبًا على PFAS واستخدم وعاءً زجاجيًا مناسبًا للميكروويف مع غطاء بدلاً من ذلك.
- خيط تنظيف الأسنان – اختر المنتجات المصنوعة من القطن والشمع الطبيعي أو الحرير.
- شمع/ملمع السيارة – تجنب استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي غالبًا على PFAS.
- السجاد - تجنب المنتجات التي تدعي أنها مقاومة للبقع أو الماء أو الزيوت ما لم تعلن الشركة المصنعة أنها خالية تمامًا من الفلور.
- منسوجات الأثاث – اختر المنتجات التي لا تحتوي على طبقات مقاومة للبقع.
- مستحضرات التجميل – اختر المنتجات التي لا تحتوي على مكونات مثل الفلور أو الفلوروكربون أو مادة PTFE.
- أواني الطهي غير اللاصقة - تجنب استخدام هذا المنتج. احذر من المنتجات التي تدّعي خلوها من PFOS أو PFOA؛ فقد تحتوي على بدائل مشابهة. استخدم أواني طهي من الحديد الزهر والفولاذ المقاوم للصدأ، بالإضافة إلى ملاعق خشبية.
- شمع التزلج – تجنب استخدام هذا المنتج لأنه يحتوي غالبًا على PFAS.