Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

5 datos sobre las mejoras de infraestructura de Geary Blvd.

5 datos sobre las mejoras de infraestructura de Geary Blvd.
  • shalon-rogers

Durante más de 120 años, el sistema de infraestructura de agua y alcantarillado del Distrito de Richmond ha prestado servicio al vecindario y más allá. Con una de las tuberías de alcantarillado que data de 1877 y la mayoría de las tuberías de agua instaladas a fines del siglo XIX, estos sistemas, que funcionan a la perfección, incluso resistieron el trauma del terremoto y el incendio de 1800. Ha llegado el momento de actualizarlos. 

En enero de 2025, la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) comenzó la construcción para modernizar la infraestructura de agua y alcantarillado del Distrito de Richmond a lo largo de Geary Boulevard desde la Avenida 32 hasta la Calle Stanyan.

Cinco aspectos clave del proyecto 

5 datos sobre las mejoras de infraestructura de Geary Blvd.
  1. El proyecto reemplazará o rehabilitará aproximadamente 1.4 millas de tuberías principales de alcantarillado y 6.7 millas de tuberías de agua. Las mejoras del alcantarillado mejorarán la confiabilidad del sistema, aumentarán la capacidad y reducirán el riesgo de inundaciones y atascos para los residentes y las empresas.  
  2. El reemplazo de la línea de transmisión de 16 pulgadas en Geary Boulevard, que sirve a todo el Distrito de Richmond, mejorará la presión, el flujo y la confiabilidad del agua para hogares, empresas y bomberos. Debido a que el sistema de agua de San Francisco está interconectado, estas mejoras beneficiarán no solo al Distrito de Richmond, sino también a vecindarios como Western Addition. 
  3. Geary Boulevard permanecerá abierto durante la construcción, con dos carriles disponibles en ambas direcciones en la mayoría de los casos. Solo las zonas de trabajo activas tendrán restricciones de tráfico, lo que garantizará que otras áreas permanezcan accesibles. Se mantendrá el acceso vehicular para residentes y empresas. 
  4. El proyecto se llevará a cabo en dos segmentos (segmento A: 32nd Avenue a 12th Avenue en Outer Richmond; segmento B: 12th Avenue a Stanyan Street) y el trabajo se realizará en fases. Si bien puede parecer inusual volver a visitar los mismos bloques varias veces, este enfoque por fases es la forma más eficiente y rentable de completar el trabajo rápidamente, reduciendo el tiempo total que los vecindarios experimentan durante la construcción y asegurando que todas las mejoras críticas se completen en un solo esfuerzo integral. 
  5. A fines de 2026, la Agencia de Transporte Municipal de San Francisco (SFMTA) se unirá al proyecto para agregar seguridad para peatones y mejoras para autobuses a lo largo del corredor de dos millas para que sea más seguro y fácil para las personas llegar a donde van. 

Para obtener más detalles, incluido un cronograma de construcción y las formas en que apoyamos a las pequeñas empresas en el área, visite Sitio web del proyecto Geary.  

Al abordar este proyecto de alcantarillado y agua de $50 millones de una sola vez, la SFPUC pretende garantizar que los residentes y las empresas del Distrito de Richmond tengan agua potable limpia y confiable, así como inodoros con cisterna durante el próximo siglo. ¡Esté atento a las futuras actualizaciones sobre este proyecto!