Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Celebrando la Semana de la Energía Pública: Conozca a Jason Siebert, electricista y residente de San Francisco de quinta generación

Celebrando la Semana de la Energía Pública: Conozca a Jason Siebert, electricista y residente de San Francisco de quinta generación
  • Donald Pollito

La Semana de la Energía Pública celebra las empresas de servicios públicos de propiedad pública, como la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC), y todos los beneficios que brindan a los clientes, como tarifas asequibles y energía confiable. Como agencia, la SFPUC puede brindar servicios a sus clientes todos los días gracias a su fuerza laboral dedicada. El personal de la SFPUC trabaja las 24 horas para construir, mantener y reparar la infraestructura eléctrica, manteniendo a San Francisco segura, iluminada y electrificada.

Hoy, destacamos a uno de los muchos profesionales trabajadores que hacen que todo esto suceda: Jason Siebert, un electricista dedicado de la SFPUC y un orgulloso sanfranciscano de quinta generación.

El viaje de Jason a la SFPUC

Jason no siempre supo que quería ser electricista. Después de un breve período en la universidad, se dio cuenta de que el camino tradicional no era para él. Intentó ingresar a un sindicato en el condado de Sonoma, pero cuando eso no funcionó, comenzó a trabajar para un electricista local y desarrolló sus habilidades desde cero. A través de esa oportunidad, Jason encontró su vocación y entró en un programa de aprendizaje, hasta llegar a la SFPUC.

Jason Siebert y su cachorro.

En la actualidad, como electricista de la SFPUC, las tareas diarias de Jason abarcan desde reparar el alumbrado público e instalar medidores hasta gestionar apagones de emergencia y restablecer el suministro eléctrico de forma segura y eficiente. "Necesitas las luces y la electricidad para que todo siga funcionando", explica Jason. "Se trata de mantener la seguridad de la ciudad y asegurarse de que no esté oscuro".

Un legado en San Francisco

Jason tiene una profunda conexión con San Francisco. Con orgullo, comparte que su tatarabuelo se encargaba de encender las farolas de gas de Market Street en los primeros tiempos de la ciudad. Ahora, en un giro de la historia, Jason está modernizando esas mismas calles convirtiendo las luces en luces LED de bajo consumo. “Es genial que yo esté haciendo lo mismo que él, solo que con tecnología más nueva”, dice Jason, reflexionando sobre el legado de su familia en la ciudad.

Jason, que pertenece a la quinta generación de residentes de San Francisco (quizás incluso a la novena, bromea), continúa la relación de larga data que su familia tiene con San Francisco. Esta historia personal enriquece su trabajo, lo que hace que sea aún más significativo contribuir al futuro de San Francisco como parte del equipo de la SFPUC.

Un defensor de la energía pública y limpia

El papel de Jason también respalda los esfuerzos de energía limpia de la SFPUC. Ha trabajado en la instalación y el mantenimiento de paneles solares en edificios municipales, incluidas escuelas como Marina Middle School, la estación de agua de North Point, el ayuntamiento y Davies Symphony Hall. Su trabajo respalda directamente el objetivo de la ciudad de reducir las emisiones de carbono y avanzar hacia un futuro sostenible.

Para Jason, cada día hay algo nuevo. "Es un problema diferente que estoy solucionando o descubriendo. No siempre es lo mismo", dice. Este desafío constante, sumado a la satisfacción de trabajar al aire libre en su amada ciudad, hace que el trabajo valga la pena.

Consejos para aspirantes a electricistas

Para quienes estén considerando una carrera en el sector eléctrico, Jason ofrece este consejo: "La tecnología siempre está cambiando, por lo que siempre hay algo nuevo que aprender". Aprecia que el campo no es estático y que hay mucho espacio para crecer y aprender. Ya sea instalar paneles solares, solucionar problemas de cortes de energía o iluminar las calles de la ciudad, siempre hay un nuevo desafío esperándolos.

Mientras continúa la Semana de la Energía Pública, estamos orgullosos de destacar el arduo trabajo de electricistas como Jason Siebert, quienes mantienen a San Francisco funcionando sin problemas. ¡Gracias, Jason, por ser un brillante ejemplo de dedicación y servicio a la comunidad!