PARA PUBLICACION INMEDIATA
16 de Abril, 2026
Contacto SFPUC:
comunicaciones@sfwater.org
CleanPowerSF celebra 10 años con nuevos créditos en la factura para ayudar a los clientes a pasarse a la electricidad.
Los residentes y las empresas pueden ahorrar en electrodomésticos para refrigeración, calefacción, cocina y más.
SAN FRANCISCO – CleanPowerSF La empresa celebra su décimo aniversario lanzando nuevos créditos en las facturas para ayudar a los residentes a pasarse a electrodomésticos eléctricos y limpios y reducir sus facturas de energía.
CleanPowerSF es el programa comunitario de electricidad limpia de San Francisco, gestionado por la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) y que presta servicio a los clientes desde 2016. Actualmente, suministra energía a más de 385,000 hogares y empresas.
El nuevo programa de incentivos para clientes, Electrifica tu hogar, apoya la modernización de electrodomésticos para que sean de cero emisiones, como secadoras de ropa eléctricas, calentadores de agua con bomba de calor (calentadores de agua eléctricos que extraen calor del aire circundante), bombas de calor para sistemas de climatización y cocinas eléctricas y otros equipos de cocina, así como la eliminación de contadores de gas.
Los clientes pueden recibir créditos en su factura que van desde $150 por una estufa eléctrica hasta $300 por una secadora eléctrica y $1,200 por un calentador de agua con bomba de calor o una bomba de calor para sistemas de climatización. Los créditos se aplican directamente a las facturas de electricidad de CleanPowerSF de los clientes, hasta $50 por mes, hasta completar el monto total. Por ejemplo, un cliente que compró una secadora eléctrica recibiría $50 de descuento en su factura mensual durante seis meses, para un total de $300 en créditos. Los clientes que cumplen con los requisitos de ingresos pueden recibir $600 adicionales en créditos.
“San Francisco ha suministrado energía hidroeléctrica limpia a servicios públicos como Muni y el aeropuerto durante más de 100 años”, dijo. Dennis Herrera Gerente General de la SFPUC“Hace diez años, comenzamos a suministrar electricidad limpia a hogares y empresas a través de CleanPowerSF, reduciendo las emisiones derivadas del consumo eléctrico en casi un 100 % y ahorrando a los clientes millones de dólares en comparación con lo que habrían pagado a PG&E. Ahora, estos nuevos créditos en la factura facilitan a los clientes el cambio de electrodomésticos de gas a eléctricos en sus hogares y la reducción aún mayor de las emisiones.”
Hitos de CleanPowerSF de un vistazo:
- Los clientes ahorraron más de 146 millones de dólares en facturas de electricidad en comparación con PG&E.
- Suministró electricidad 100% limpia y renovable en 2023, reduciendo las emisiones derivadas de la producción de electricidad a casi cero y apoyando el objetivo de la ciudad de lograr cero emisiones netas para 2040.
- Pasó de atender a unos 7,800 clientes en 2016 a más de 385,000 en la actualidad.
- Se destinaron aproximadamente 3.5 millones de dólares a nuevos proyectos de energía renovable y almacenamiento de baterías, lo que amplía significativamente el suministro de energía limpia y apoya la creación de empleos en el sector de la energía limpia en todo California.
CleanPowerSF también ha obtenido reconocimiento nacional e internacional. En 2025, la Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos otorgó a San Francisco el primer lugar en la categoría de grandes ciudades por su acción climática, destacando sus avances en la reducción de emisiones, el suministro de electricidad 100% renovable y la ampliación del acceso a energía limpia y asequible a través de CleanPowerSF. En 2019, C40 Cities, una red global de grandes ciudades que impulsan soluciones climáticas, reconoció a San Francisco y a CleanPowerSF con el premio al Cambio Transformador por brindar a los clientes la opción de elegir electricidad renovable y baja en carbono a precios competitivos.
Acerca de CleanPowerSF y Hetch Hetchy Power
CleanPowerSF comenzó a prestar servicio a sus clientes en 2016 con la misión de proporcionar a los residentes y empresas de San Francisco electricidad limpia y renovable a precios competitivos. CleanPowerSF compra energía limpia a diferentes productores, incluso mediante contratos a largo plazo. Es uno de los dos programas de energía limpia que gestiona la SFPUC.
La SFPUC también opera Poder Hetch HetchyHetch Hetchy Power genera y distribuye energía 100% libre de gases de efecto invernadero a aproximadamente 9,000 clientes, incluyendo edificios e instalaciones municipales como el Hospital General de San Francisco, el Aeropuerto Internacional de San Francisco, escuelas, bibliotecas y el sistema de transporte público Muni. Además, Hetch Hetchy Power suministra electricidad a algunos desarrollos comerciales y residenciales, incluyendo propiedades recientemente remodeladas y viviendas asequibles.
Acerca de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) es un departamento de la Ciudad y el Condado de San Francisco. Suministra agua potable a 2.7 millones de personas en el Área de la Bahía de San Francisco, recolecta y trata las aguas residuales de la Ciudad y el Condado de San Francisco, y cubre el 75 % de la demanda de electricidad en San Francisco con energía limpia. La misión de la SFPUC es brindar a sus usuarios servicios de agua, energía y alcantarillado de alta calidad, eficientes y confiables, respetando los intereses ambientales y comunitarios, y gestionando de forma sostenible los recursos a su cargo.