Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Descubra las joyas ocultas de San Francisco: apoye a las pequeñas empresas con nuestra guía de 36 horas

Descubra las joyas ocultas de San Francisco: celebre el sábado de las pequeñas empresas con nuestra guía de 36 horas
  • Donald Pollito

Es posible que haya visto la reciente historia del New York Times titulada “36 horas en San Francisco” que narra un viaje épico de un día y medio por algunos de los sitios más notables de la ciudad. Te invitamos a vivir tu propia aventura de 36 horas y explorar el encanto de la ciudad, mientras apoyas a las empresas locales que están adoptando la sostenibilidad. Desde monumentos históricos hasta tiendas y restaurantes exclusivos, muchas de las pequeñas empresas de San Francisco, impulsadas por Hetch Hetchy Power o CleanPowerSF, son excelentes ejemplos de innovación y espíritu comunitario.

Aquí tienes tu guía para un potente recorrido de 36 horas que muestra algunos de los mejores negocios y sitios locales de SF.

Día 1: Explora, disfruta y relájate


8:00 AM: Desayuno en Pineapple King Bakery

Levántate y brilla con un dulce o un bocado salado en este pilar de Sunset District, impulsado por CleanPowerSF. Esta panadería, conocida por sus característicos bollos de piña, dará inicio a tu aventura con sabores auténticos.

10:00 AM: Paseo por el Ferry Building Marketplace

Este emblemático lugar es un tesoro de vendedores locales como Red Bay Coffee, desarrollado por Hetch Hetchy Power. Disfrute de una taza de café perfectamente preparada mientras explora productos artesanales y disfruta de las vistas de la costa.

Muni pasando por el puerto de SF.

12:00 p. m.: Parque en la azotea del Salesforce Transit Center

Tómese un momento para relajarse en medio de la vegetación de este oasis urbano. Disfrute de impresionantes vistas de la ciudad, jardines cuidados e instalaciones de arte público, todo alimentado con energía renovable de Hetch Hetchy Power

2:00: Almuerzo en The Pizza Place

Súbete a Muni (con tecnología de Hetch Hetchy Power) y dirígete a Outer Sunset para disfrutar de una deliciosa pizza elaborada de manera sustentable. Ya sea que prefieras una clásica Margherita o una especialidad creativa, este lugar del barrio tiene lo que buscas.

4:00 horas: Obra de teatro en el Museo de la Creatividad Infantil

¡Deja volar a tu artista interior! Este museo interactivo es perfecto para familias o para cualquiera que busque reconectarse con su lado creativo. Súbete al carrusel sabiendo que funciona con energía 100 % libre de gases de efecto invernadero de Hetch Hetchy Power.

7:00 h: Cena y música en Sheba's Piano Lounge

Termine el día con jazz conmovedor, platos de inspiración etíope y un ambiente inolvidable. Sheba's es un favorito del distrito Fillmore que promete una velada inolvidable.

 

Día 2: Cultura, Historia y Dulces


8:00 AM: Café en Excelsior Coffee  

Recarga energías con un espresso o un café con leche en esta acogedora cafetería de barrio. Conocida por su cálida hospitalidad, es la manera perfecta de comenzar la mañana. Disfruta de un café con tranquilidad sabiendo que sus bebidas recién preparadas están fabricadas con CleanPowerSF.  

9:00 a. m.: Visita a la Ópera Bayview  

Sumérgete en la historia cultural de San Francisco con una visita a este lugar histórico. Admira la arquitectura y aprende sobre su papel fundamental en la comunidad de Bayview-Hunters Point.

11:00 AM: Una dulce parada en Ghirardelli Chocolate

Deléitese con algunos de los dulces más emblemáticos de la ciudad en este histórico paraíso del chocolate. ¡No olvide llevarse una bolsa de chocolates para el camino!

1:00 h: Almuerzo en el Hey Neighbor Café

Dirígete a Bernal Heights para disfrutar de bocados elaborados con ingredientes locales y un ambiente agradable. Sus sándwiches y ensaladas son tan frescos como el ambiente.

3:00 h: Cruceros por la ciudad de Alcatraz

Embárcate en un fascinante viaje a la isla de Alcatraz. Los transbordadores híbridos eléctricos impulsados ​​por Hetch Hetchy Power viajan hacia y desde Alcatraz 26 veces al día, siete días a la semana. Este crucero ofrece una mirada al pasado misterioso de la isla y vistas panorámicas de la bahía.

6:00 p. m.: bolos y bocadillos en Mission Bowling Club

Termine su aventura con una combinación perfecta de diversión y comida deliciosa. Mission Bowling Club es un lugar ideal para disfrutar de platos creativos y buen ambiente.

Por qué es importante apoyar a las pequeñas empresas

Al visitar estas joyas locales, no solo estás apoyando a las pequeñas empresas, sino que también estás contribuyendo a un San Francisco más limpio y ecológico. Con Hetch Hetchy Power y CleanPowerSF a la cabeza, estas empresas demuestran que la sostenibilidad y la comunidad van de la mano.

Explora los barrios de San Francisco, saborea sus sabores y atesora los momentos que creas en esta ciudad única. ¡Cada bocado, cada sorbo y cada compra marcan la diferencia!