Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Fundamentados en la resiliencia: Celebrando a Marcus Coleman este Mes de la Historia Afroamericana

Marcus Coleman en Hetch Hetchy.
  • Donovan Gómez

En honor al Mes de la Historia Negra, estamos orgullosos de destacar a Marcus Coleman, analista y administrador de sistemas de seguridad en el Departamento de Emergencias, Planificación y Seguridad de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC).

Marcus proporciona soporte centralizado para los sistemas de seguridad de toda la SFPUC y colabora estrechamente con los empleados y la dirección en todos los niveles de la organización. Su labor contribuye a la seguridad de nuestras instalaciones, sistemas y personal, lo cual es fundamental para brindar servicios confiables de agua, electricidad y alcantarillado a las comunidades a las que servimos.

Honrando el Mes de la Historia Afroamericana
Para Marcus, el Mes de la Historia Negra es profundamente personal.

“Como afroamericano fundacional, es un momento para reflexionar sobre los sacrificios de mis antepasados ​​que estuvieron en esta tierra antes que yo y allanaron el camino para que pueda existir, soñar y luchar por una vida mejor, como todos los estadounidenses deberían tener derecho a hacer”, comparte.

Celebrando a Marcus Coleman durante el Mes de la Historia Negra.

Para él, el Mes de la Historia Negra también se trata de resiliencia e impacto. Es un recordatorio de que los afroamericanos importan, que sus contribuciones ayudan a moldear la sociedad y que el progreso se logra con enfoque, trabajo duro y determinación. Es un momento para mantener los pies en la tierra, recordando lo diferente que era la vida para los afroamericanos en un pasado no tan lejano, y para apreciar las oportunidades y los logros de hoy.

“Me dice que debo celebrar mis victorias, seguir adelante y seguir definiéndome como estadounidense sin olvidar nunca mis raíces”.

Cuando se le pregunta qué es lo que más le enorgullece de su cultura, Marcus señala la resiliencia. «La determinación de nunca rendirse y de no enfrentar la oposición con el mismo desdén con el que podría enfrentarte a ti», dijo. «Cuando nos proponemos una tarea, podemos alcanzar alturas extraordinarias, tanto física como mentalmente».  

Consejos para la próxima generación
Para los estudiantes jóvenes que están pensando en una carrera en la industria de servicios públicos, Marcus ofrece consejos simples y reales.

Apasiónate por tu trabajo. Perfecciona tus habilidades. Si amas lo que haces, llegarás a un punto en el que no trabajarás en absoluto. Lo que haces se convierte en parte de ti. Simplemente te pagan por hacerlo.

Este Mes de la Historia Afroamericana, celebramos a Marcus Coleman por su dedicación, liderazgo y resiliencia, que vive a diario. Su historia nos recuerda que debemos honrar el pasado, mantenernos enfocados en el presente y seguir luchando por lo que es posible.