Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

SFPUC y la Universidad de Corea descubren que la energía limpia es un lenguaje universal.

Estudiantes de posgrado de ingeniería y profesores de la Universidad de Hanyang, una de las instituciones de investigación más prestigiosas de Corea del Sur.
Estudiantes de posgrado de ingeniería y profesores de la Universidad de Hanyang, una de las instituciones de investigación más prestigiosas de Corea del Sur.
  • Antonio Almaguer

La división de energía de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) dio recientemente la bienvenida a un grupo de estudiantes de posgrado de ingeniería y profesores de la Universidad de Hanyang, una de las instituciones de investigación más prestigiosas de Corea del Sur, con un cordial “안녕하세요 (annyeonghaseyo)”, que significa hola en coreano. El grupo aprendió cómo San Francisco aprovecha la energía eólica, solar, geotérmica e hidroeléctrica para abastecer a sus clientes, y también compartió la historia de Corea en el despliegue de soluciones de energía renovable, lo que refuerza la idea de que construir un futuro de energía limpia es un esfuerzo global.

De Corea del Sur a San Francisco

La sesión comenzó con una descripción general de Hetch Hetchy Power y CleanPowerSF, los dos programas de energía limpia de la SFPUC, que cubren el 75 % de la demanda de electricidad en San Francisco. Los estudiantes se mostraron especialmente interesados ​​en el análisis de la transmisión de energía: cómo la electricidad se desplaza desde las centrales generadoras a través de la red regional hasta la ciudad. Su curiosidad dio pie a una dinámica sesión de preguntas y respuestas, con preguntas sobre la capacidad de la red, el equilibrio de carga y la infraestructura técnica que sustenta la resiliencia energética de San Francisco.

El personal de SFPUC Power realiza una presentación a estudiantes de posgrado de ingeniería y profesores de la Universidad de Hanyang.
El personal de SFPUC Power realiza una presentación a estudiantes de posgrado de ingeniería y profesores de la Universidad de Hanyang.

“A medida que el mundo avanza hacia las emisiones netas cero, necesitamos más conversaciones como esta para descubrir nuevas ideas y generar el conocimiento necesario para un futuro sostenible”, dijo Elisa Rodriguez Furey, Oficial de Relaciones Públicas de la SFPUC. “La SFPUC es un líder reconocido a nivel nacional en acción climática, y nos complació compartir nuestras ideas con los estudiantes y profesores de Hanyang”.

Más tarde, el tema cobró relevancia durante una visita a la planta solar de la SFPUC en el embalse de Sunset. El analista de servicios públicos de la SFPUC, Michael Foley, guió la visita y señaló que la planta tiene una capacidad de cinco megavatios. Como uno de los proyectos solares municipales más grandes del país, proporciona electricidad limpia a miles de personas en San Francisco.

Construyendo un futuro de energía limpia en todo el mundo.

La Universidad de Hanyang fundó el primer instituto de ingeniería de Corea en 1939, y su campus principal se encuentra en Seúl. Esta visita con la SFPUC formó parte de un viaje más amplio que la universidad organizó al Área de la Bahía; el grupo también visitó la Universidad de Stanford y empresas tecnológicas.

A principios de este año, Corea del Sur anunció planes para casi triplicar su capacidad operativa de energía renovable, alcanzando los 100 gigavatios para finales de la década. El plan prevé que la energía renovable represente el 20% de la generación eléctrica del país para 2030, frente al 10.8% —incluidas la energía solar, eólica, hidroeléctrica y los biocombustibles— previsto para 2025.