Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

SFPUC reconocida como utilidad del futuro

Sede de la SFPUC

San Francisco, CA - Por tercer año consecutivo, la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco ha sido reconocida por su innovación y excelencia por Utilidad del futuro hoy, un consorcio de organizaciones nacionales sin fines de lucro de recursos hídricos.

"Nos sentimos honrados de ser reconocidos una vez más por nuestro compromiso con las prácticas sostenibles y responsables del uso del agua", dijo el gerente general de la SFPUC, Harlan L. Kelly, Jr. "Ser incluidos entre los principales servicios públicos del país por tercer año consecutivo es un testimonio de la naturaleza progresista de nuestros dedicados empleados ".

El programa de reconocimiento Utility of the Future Today celebra los logros de las empresas de agua que se transforman de un sistema tradicional de tratamiento de aguas residuales a un centro de recuperación de recursos y líder en la sostenibilidad y resiliencia general de las comunidades a las que sirven. La SFPUC fue una de las 65 empresas de servicios públicos de todo el país en recibir el honor.

Utility of the Future Today fue lanzada en 2016 por la Asociación Nacional de Agencias de Agua Limpia (NACWA), la Federación Ambiental del Agua (WEF), la Fundación de Investigación del Agua (WRF) y la Asociación WateReuse, con aportes de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. ( EPA).

"El enfoque transformacional de la gestión de servicios públicos de cada uno de los galardonados con Utility of Future Today ha demostrado que beneficia a las comunidades de varias formas significativas", dijo el presidente de WEF, Jackie Jarrell. "Estamos encantados de celebrar el impacto de estas empresas de servicios públicos y orgullosos de reconocer su liderazgo en la innovación del sector del agua".

La SFPUC está siendo reconocida por su trabajo en el campo de las asociaciones y el compromiso. Desde 2014, la agencia ha estado liderando una colaboración para promover la reutilización del agua en el sitio que reúne a más de 30 miembros de los servicios públicos de agua y aguas residuales y agencias de salud pública en América del Norte. Estos miembros representan a 14 estados, el Distrito de Columbia, la EPA, el Centro de Investigación y Desarrollo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., La Ciudad de Toronto y la Ciudad de Vancouver.

La SFPUC preside esta colaboración, denominada Comisión Nacional Blue Ribbon para sistemas de agua no potable en el lugar. Los objetivos de la Comisión Blue Ribbon son fomentar el aprendizaje entre pares y abordar problemas clave que incluyen la creación de estándares consistentes de calidad del agua de estado a estado, la promoción de estándares de calidad del agua basados ​​en riesgos y el fomento de programas de supervisión local. 

La SFPUC estuvo entre los 65 galardonados hoy durante una ceremonia de premios pregrabada esta mañana en la Conferencia y Exhibición Técnica virtual de la Federación del Medio Ambiente del Agua.

Acerca de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco

La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) es un departamento de la Ciudad y Condado de San Francisco. Entrega agua potable a 2.7 millones de personas en el Área de la Bahía de San Francisco, recolecta y trata aguas residuales para la Ciudad y Condado de San Francisco y genera energía limpia para edificios municipales, clientes residenciales y negocios. Nuestra misión es brindar a nuestros clientes servicios de agua, energía y alcantarillado de alta calidad, eficientes y confiables de una manera que valore los intereses ambientales y comunitarios y mantenga los recursos confiados a nuestro cuidado. Obtenga más información en www.sfwater.org. 

###