Ante la creciente amenaza de incendios forestales en California, la preparación para emergencias es más importante que nunca. En San Francisco, nuestro sistema de agua multicapa está diseñado con redundancias integradas para garantizar que los hidrantes permanezcan operativos y que los bomberos tengan acceso confiable al agua cuando más la necesitan. De hecho, ¡incluso pueden extraer agua salada de la bahía si es necesario! 

A continuación, se presenta un desglose de cómo la SFPUC apoya los esfuerzos de extinción de incendios y protege a los residentes y las empresas: 

• El Sistema municipal de agua potable Es la principal fuente de agua de San Francisco para la extinción de incendios. Abastece aproximadamente a 8,500 hidrantes blancos en toda la ciudad, un recurso esencial para las operaciones rutinarias de extinción de incendios. El agua se almacena en 12 embalses y seis tanques dentro de la ciudad, con fuentes adicionales disponibles en la Península, la Bahía Este y la Sierra Alta.  
• El Sistema de agua para extinción de incendios de emergencia (EFWS) Se construyó originalmente en respuesta al devastador terremoto de 1906. A diferencia del sistema municipal, el EFWS puede suministrar agua a presiones mucho más altas, una necesidad para combatir grandes incendios. También puede extraer agua ilimitada de la bahía. El sistema funciona independientemente del sistema municipal de agua potable e incluye: 
  • 135 kilómetros de tuberías de alta presión que suministran agua a hidrantes más grandes en toda la ciudad. (Esté atento a estos hidrantes: sus tapas estarán coloreadas en azul, negro o rojo; estos colores indican la zona de presión y el depósito del que extraen agua). 
  • Un embalse de gran altura, dos tanques de gran capacidad y dos estaciones de bombeo de agua de mar capaces de extraer agua directamente de la bahía, garantizando una fuente ilimitada de agua para combatir incendios. 
  • Tomas de agua de la bahía y conexiones de succión, que permiten a los bomberos acceder al agua de la zona costera según sea necesario. 

Desde que asumió la gestión del EFWS del Departamento de Bomberos de San Francisco en 2010, la SFPUC ha implementado mejoras sísmicas y operativas duraderas para ayudar a preparar a San Francisco ante incendios de múltiples alarmas, desastres naturales y situaciones impredecibles. En colaboración con el Departamento de Bomberos y el Departamento de Obras Públicas, la SFPUC ha realizado varias actualizaciones cruciales, entre ellas: 

• La instalación de 30 nuevas cisternas en toda la ciudad, incluyendo 15 en barrios del oeste, eleva el total a aproximadamente 200 cisternas. La mayoría tiene una capacidad aproximada de 75,000 galones de agua cada una. La cisterna más grande se encuentra cerca del Ayuntamiento y tiene una capacidad aproximada de 220,000 galones, ¡el equivalente a una piscina grande! 
• Construcción de nuevos oleoductos, incluido uno en el área de Candlestick Point/Carroll Avenue. 

Próximamente: Un nuevo sistema de agua potable contra incendios de emergencia en el Westside 

La SFPUC y nuestros socios de la ciudad están trabajando en un nuevo Sistema de agua potable de emergencia contra incendios en el lado oeste de la ciudad. Este sistema sísmicamente resistente suministrará agua potable durante su funcionamiento normal, pero podrá suministrar agua a alta presión desde nuestro sistema de agua potable o desde el lago Merced durante emergencias. Si bien ya se han construido tramos del acueducto de 16 kilómetros, la mayor parte se encuentra en las fases de planificación y diseño, y se prevé que la construcción se extienda hasta 2040. Estas mejoras se financian con bonos de seguridad sísmica y respuesta a emergencias aprobados por los votantes.