Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Comparte el ❤️: Apoya a las empresas locales este día de San Valentín

Comparte el ❤️: Apoya a las empresas locales este día de San Valentín
  • Marina García

La ciudad no es ajena a la construcción. La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) y otras agencias de la ciudad tienen cientos de proyectos de construcción activos en marcha para mejorar nuestros sistemas de agua, alcantarillado, electricidad, transporte y otros de los que dependemos. La SFPUC trabaja con las comunidades locales y los comerciantes para ayudar a minimizar los impactos que la construcción tiene en sus vidas y negocios. 

Con el espíritu del Día de San Valentín, aquí hay dos proyectos de construcción activos en San Francisco, donde las empresas locales podrían beneficiarse de su apoyo. Comparta un poco de amor y diríjase a Hayes Valley y Richmond. 

Proyecto de mejoras de alcantarillado de Hayes Valley 

El Proyecto de mejoras de alcantarillado de Hayes Valley Está prácticamente al lado de la sede de la SFPUC en el edificio 525 Golden Gate Ave. Los equipos están trabajando para rehabilitar las tuberías de alcantarillado existentes, de más de 100 años de antigüedad, ubicadas debajo de varias calles del vecindario. Actualmente, el proyecto está en construcción activa y se estima que todas las mejoras del alcantarillado estarán terminadas este invierno. 

Considerado el corazón de San Francisco, el barrio cuenta con una gran variedad de restaurantes, boutiques y otros servicios. Descubra qué empresas locales puede apoyar en Valle de Hayes.

Se están reemplazando o rehabilitando tuberías de agua y alcantarillado antiguas en Geary Boulevard.

Mejoras de alcantarillado y agua de Geary Boulevard Fase 2 

Modernizar la infraestructura de agua y alcantarillado del Distrito de Richmond a lo largo de Geary Boulevard desde la Avenida 32 hasta la Calle Stanyan no es una tarea fácil. Mejoras de alcantarillado y agua de Geary Boulevard Fase 2 La construcción comenzó el mes pasado y el equipo del proyecto trabajó con propietarios de empresas locales para comprender sus preocupaciones y compartir detalles sobre el proyecto.  

El histórico distrito de Richmond tiene varias tiendas y restaurantes que necesitan su apoyo mientras se estima que este proyecto de varias fases estará en el área hasta 2027. Vea qué empresas locales puede apoyar en el Richmond interior y Centro de Richmond.

 

Es un trabajo necesario, pero un poco de amor puede ser de gran ayuda 

Para comunidades como Richmond y Hayes Valley, las mejoras del alcantarillado tienen un gran impacto, pero son necesarias. Muchas de las infraestructuras existentes tienen más de 100 años y, para garantizar que la ciudad y nuestras comunidades sigan prosperando, estos proyectos son imprescindibles. Sin embargo, durante la construcción, todos podemos hacer nuestra parte para apoyar a las empresas locales que se han visto afectadas por el trabajo de la SFPUC.