Nuestra alcantarilla combinada
San Francisco es la única ciudad costera de California con un sistema de alcantarillado combinado que recolecta y trata tanto las aguas residuales como las pluviales en la misma red de tuberías. El agua fluye a través de la mayoría de las alcantarillas por gravedad. Nuestra geografía montañosa es útil para reducir los costos de energía y mantenimiento asociados con el bombeo mecánico.
Las aguas pluviales ingresan al sistema de alcantarillado combinado a través de los desagües del techo del edificio o los sumideros de captación a lo largo de la calle y se tratan en nuestras plantas como las aguas residuales que se van por el desagüe. Uno de los desafíos de la Ciudad es que el área de la cuenca hidrográfica está en su mayoría pavimentada o tiene superficies duras, por lo que la lluvia no tiene a dónde ir más que al sistema de alcantarillado combinado de la Ciudad antes de descargarse en la bahía o el océano.
Dos formas de gestionar las aguas pluviales
Como parte del Programa de mejora del sistema de alcantarillado, construiremos proyectos de infraestructura ecológica innovadores que utilizan métodos sostenibles para ayudar a ralentizar o reducir la cantidad de agua de lluvia que ingresa a nuestro sistema de alcantarillado durante las tormentas. Estas son estrategias de manejo de aguas pluviales que aprovechan los procesos ecológicos naturales para tratar la escorrentía de aguas pluviales en su origen y evitar que ingresen al sistema de alcantarillado.
También existe el Programa de Manejo de Aguas Pluviales para desarrollar políticas y proyectos ambientalmente ecológicos para que la gente reduzca la sobrecarga del sistema de alcantarillado con aguas pluviales, reutilice las aguas pluviales para usos no potable y ecologice la ciudad.
¿Por qué necesitamos tratar las aguas pluviales?
La limpieza de las aguas pluviales es importante debido a los contaminantes de las calles que llegan al sistema de alcantarillado. Imagínese todo el aceite de motor, pesticidas, metales y otra basura que ve en la calle. Todos van al sistema de alcantarillado cuando llueve. La SFPUC puede tratar un porcentaje de caudales más alto que muchos otros municipios. Los beneficios incluyen descargas más limpias en la bahía y el océano, un mejor cumplimiento de los requisitos reglamentarios y, lo que es más importante, la protección continua de la salud pública.
Participe y aprenda a “recolectar” o capturar agua de lluvia en barriles. Ahorrará dinero, conservará nuestro suministro de agua potable y reducirá la carga de nuestras alcantarillas. Obtenga más información sobre nuestros programas de recolección de agua de lluvia.
Aprenda cómo capturamos y almacenamos las aguas residuales. Próximo paso: Sistema de recolección de aguas residuales.