Actualización de nuestro sistema para eliminar nutrientes
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) opera dos de las 37 plantas de tratamiento de aguas residuales de la región que descargan en la Bahía de San Francisco. Nuestras plantas operan bajo permisos federales y estatales. A medida que el cambio climático altera las condiciones en la bahía, estamos participando activamente en un coalición de empresas de servicios de aguas residuales, reguladores y científicos que estudian la bahía y evalúan el nivel al que se deben reducir los nutrientes, incluido el nitrógeno, para proteger la salud de la bahía.
Esta es una cuestión regional y requiere un enfoque regional.
Liderando en la eliminación de nutrientes
Incluso antes de que se establezcan los requisitos, la SFPUC se compromete proactivamente a construir nueva infraestructura para reducir los nutrientes en nuestros efluentes. San Francisco planea invertir $1.5 mil millones en tecnología e instalaciones de tratamiento para reducir sustancialmente los nutrientes vertidos a la bahía. Esto representa la inversión más grande y de mayor trascendencia en la eliminación de nutrientes realizada por una empresa de servicios públicos del Área de la Bahía hasta la fecha. Mientras se trabaja en ese importante proyecto, estamos invirtiendo otros $18 millones en un proyecto provisional de eliminación de nutrientes secundarios.
Isla del tesoro
Además, la SFPUC está construyendo actualmente una nueva planta de tratamiento de aguas residuales en Treasure Island que incluye eliminación de nutrientes de última generación. La nueva instalación, cuya finalización está prevista para 2026, fue diseñada con instalaciones de eliminación de nutrientes, incluida la eliminación de nitrógeno de flujo completo, que puede eliminar alrededor del 80 por ciento del nitrógeno durante el proceso de tratamiento secundario.
Planta de Tratamiento Sureste
Nuestra Planta de Tratamiento del Sureste, que procesa alrededor del 80 por ciento de las aguas residuales de San Francisco, se encuentra actualmente en una actualización generacional. Esto incluye un proceso de tratamiento provisional, que eliminará el nitrógeno de la corriente residual líquida altamente concentrada procedente de la deshidratación de biosólidos. Este proceso puede eliminar entre el 10 y el 15 por ciento del nitrógeno con una huella relativamente pequeña. El proyecto cuesta 18 millones de dólares.
El segundo proyecto, Mainstream Nutrient Reduction, tiene un presupuesto de 1.5 millones de dólares. Se prevé que proporcionará importantes reducciones de carga a largo plazo mediante la construcción de nuevas instalaciones en la Planta Sureste.
La SFPUC continuará trabajando estrechamente con nuestros socios en estrategias a largo plazo para cumplir con los requisitos potenciales de eliminación de nitrógeno a medida que evolucionan la investigación y las regulaciones. Estas estrategias incluirían la construcción de nueva infraestructura importante e inversiones regionales, que sólo pueden lograrse en asociación con contribuyentes, defensores, socios regionales y funcionarios estatales y federales.