Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.
Figura de pie al final de un tubo de madera

¿Quiénes Somos?

Somos un equipo dedicado de sus vecinos que lo apoya con servicios esenciales, que incluyen agua potable de alta calidad, energía verde y gestión segura de aguas residuales.

Somos la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco y brindamos servicios de agua potable y aguas residuales de alta calidad a la ciudad de San Francisco, agua al por mayor a tres condados del Área de la Bahía y energía limpia y confiable a los residentes, empresas y departamentos municipales de San Francisco. Nuestro equipo de 2,300 personas se esfuerza por trabajar en armonía con los intereses ambientales y comunitarios, y estamos dedicados a proteger y sostener los recursos confiados a nuestro cuidado.