Nuestra Misión

Estamos aquí para servirle.

Nuestra misión es brindar a nuestros clientes servicios de agua, energía y alcantarillado de alta calidad, eficientes y confiables de una manera que incluya los intereses ambientales y comunitarios, y que sustente los recursos confiados a nuestro cuidado.

La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco proporciona servicios minoristas de agua potable y aguas residuales a la ciudad de San Francisco, agua mayorista a tres condados del Área de la Bahía, energía hidroeléctrica y solar ecológica a los clientes de electricidad de Hetch Hetchy y energía a los residentes y negocios de San Francisco a través de el programa CleanPowerSF.

Estamos compuestos por tres empresas de servicios esenciales las 24 horas del día, los 7 días de la semana: agua, aguas residuales y energía. Estas funciones están respaldadas por las oficinas de Servicios Comerciales, Infraestructura y Asuntos Externos.

Con sede en 525 Golden Gate Avenue en San Francisco, tenemos alrededor de 2,300 empleados que trabajan en siete condados con un presupuesto operativo anual combinado de más de mil millones de dólares.