Limpieza y reparación de alcantarillado
Estamos limpiando e inspeccionando las líneas de alcantarillado en todo San Francisco. El trabajo está siendo realizado por nuestras cuadrillas y por contratistas que trabajan para la SFPUC.
¿Qué conlleva el trabajo de limpieza de alcantarillado?
Utilizando mangueras de agua de alta presión y camiones de vacío, las cuadrillas lavan las tuberías y los depósitos de recogida. Los desechos obstructivos se eliminan y se desechan adecuadamente. Las líneas de alcantarillado varían en diámetro desde unas pocas pulgadas hasta dos metros y medio. Para limpiar adecuadamente las líneas más grandes, es posible que se necesiten equipos especialmente capacitados que usen ropa protectora y equipo de seguridad para caminar físicamente por la alcantarilla.
¿Cuánto tiempo se tarda?
El trabajo de limpieza de alcantarillas suele tardar entre dos días y dos semanas. Para reducir los impactos en la comunidad, podríamos limpiar varias líneas de alcantarillado en una cuadra a la vez.
¿Qué debe esperar durante la operación de limpieza?
No se interrumpirá el servicio de alcantarillado en el área. Los olores pueden aumentar temporalmente, pero desaparecerán una vez que se complete el trabajo. Si el tráfico y el estacionamiento se ven afectados, se implementarán los controles y la señalización adecuados. Los niveles de ruido estarán dentro de los límites impuestos por la Ordenanza de ruido de San Francisco.
¿Qué tal la inspección de alcantarillado?
Los equipos inspeccionan las tuberías de alcantarillado para evaluar su estado. Estas inspecciones permitirán a la SFPUC determinar si estas tuberías de alcantarillado necesitarán ser reparadas o reemplazadas. Las inspecciones pueden ocurrir junto con o una vez finalizado el trabajo de limpieza de alcantarillado. Puede ver que nuestros trabajadores usan una cámara de televisión con control remoto amarrada a las tuberías del alcantarillado a través de las alcantarillas. Estas inspecciones tardarán desde unas pocas horas hasta unos días. Los impactos en el estacionamiento y el tráfico serán mínimos en el área, con controles y señalización apropiados en su lugar.
¿Por qué lo hacemos?
Es parte de nuestro mantenimiento de rutina regular para garantizar un sistema de alcantarillado confiable y sísmicamente seguro. Más del 70% del sistema de recolección de aguas residuales de San Francisco tiene más de 100 años, ¡y algunas partes se remontan a la fiebre del oro! Nuestro sistema combinado consta de 1,000 millas de alcantarillas que transportan el flujo sanitario y la escorrentía de tormentas. Después de la limpieza, se examinarán, fotografiarán y mapearán todos los activos de alcantarillado (líneas, pozos de registro, conexiones, sumideros, etc.) para desarrollar planes de reparación y reemplazo.
¿Qué puedes hacer para ayudar?
Recuerde las 3 P: coloque solo caca, pipí y papel higiénico en la alcantarilla. Cualquier otra cosa, incluso las llamadas toallitas desechables, debe tirarse a la basura. Por favor, recuerde que nunca debe tirar ningún medicamento por el inodoro. Visite el sitio web de SF Environment para aprender cómo desechar correctamente los medicamentos.. Si encuentra aguas residuales que se acumulan en la calle o en su casa, infórmelo al 311 para que los equipos de operaciones de alcantarillado puedan responder adecuadamente.
¿Trabajos de alcantarillado en tu cuadra? Podría ser Reparación puntual de alcantarillado. Leer el Hoja informativa del proyecto de reparación de alcantarillado o visite sfpuc.org/construcción.
Para conocer el trabajo nocturno de alcantarillado (o agua) en su vecindario, visite nuestro pagina web de trabajo nocturno.