Solicitud de propuestas: Arrendamientos para pastoreo

Solicitud de propuestas

Para arrendamientos de pastoreo de ganado
 en los condados de Alameda y Santa Clara 

Fecha límite para la presentación de propuestas: miércoles 22 de abril de 2026 a las 15:00.

Los solicitantes deberán asistir a una reunión informativa obligatoria previa a la licitación el viernes 27 de marzo de 2026 a las 10:30 de la mañana en Sunol Yard, ubicado en 505 Paloma Way en Sunol, California. 

Resumen

La Ciudad y el Condado de San Francisco (la Ciudad), a través de su Comisión de Servicios Públicos (SFPUC), se complace en anunciar la oportunidad para que los operadores ganaderos presten servicios de gestión de recursos en forma de pastoreo de ganado. 

La SFPUC busca propuestas de ganaderos calificados para suscribir contratos de arrendamiento con la ciudad para el pastoreo en los terrenos de la cuenca del arroyo Alameda, en los condados de Alameda y Santa Clara. La porción de la cuenca bajo arrendamiento para pastoreo abarca aproximadamente 33,000 acres e incluye 18 unidades de pastoreo con tamaños que varían desde aproximadamente ocho acres hasta aproximadamente 10,636 acres. Una unidad de pastoreo es un área geográficamente definida disponible para un solo arrendamiento.

La SFPUC invita a los solicitantes calificados a presentar propuestas, detallando su experiencia y cualificaciones pertinentes, para colaborar con la SFPUC en el mantenimiento y la mejora de la diversidad de las comunidades de plantas y animales autóctonas, la mejora de la calidad del agua, la gestión de la carga de combustible vegetal para incendios y el mantenimiento y la mejora de la infraestructura de pastoreo. Los arrendatarios actuales de pastoreo de la SFPUC que se encuentren al corriente de sus obligaciones pueden presentar propuestas.

La SFPUC otorgará ocho contratos de arrendamiento de pastoreo individuales mediante esta solicitud de propuestas. Se otorgará un contrato por cada unidad de pastoreo disponible. Los ganaderos interesados ​​pueden presentar una propuesta para más de una unidad de pastoreo. En la carta de presentación de la solicitud, el solicitante deberá indicar las unidades de pastoreo en orden de preferencia.      

Esta Solicitud de Propuestas describe los antecedentes, el proceso de preparación y presentación de propuestas, y los materiales necesarios. Los términos y condiciones del Contrato de Arrendamiento para Pastoreo de Ganado se detallan en la plantilla de arrendamiento de la SFPUC. Antes de presentar una propuesta, cada solicitante debe examinar detenidamente la información contenida en esta Solicitud de Propuestas y comprender plenamente todas las condiciones y limitaciones vigentes. 

REVISAR LA SOLICITUD DE PROPUESTAS

Anexos a la Solicitud de Propuestas

• ANEXO 1: Preguntas y respuestas sobre la solicitud de propuestas para arrendamientos de pastoreo
• ANEXO 2: Modificación de fechas
• APÉNDICE A: Mapa de SFPUC de las unidades de pastoreo de la cuenca del río Alameda
• APÉNDICE B: Plantilla de contrato de arrendamiento para pastoreo de ganado de SFPUC
• APÉNDICE C: Plan de gestión de pastizales de la cuenca hidrográfica de Alameda de SFPUC
• APÉNDICE D: Mapas de unidades de pastoreo de SFPUC
• APÉNDICE E: Planes de manejo de unidades de pastoreo
  1. Embalse de Calaveras GUMP
  2. Maguire Peaks GUMP
  3. Misión Pico GUMP
  4. Paloma GUMP
  5. Arroyo San Antonio GUMP
  6. Arroyo Sheep Camp GUMP
  7. Confluencia GUMP
• APÉNDICE F: Índice de precios mensuales por unidad animal