PuraAguaSF
Entre 2018 y 2019, la SFPUC puso a prueba un proyecto en nuestra sede para recolectar, tratar y suministrar agua purificada. Estamos considerando la posibilidad de ampliar esta idea para recolectar aguas residuales de nuestras plantas de tratamiento de aguas residuales y tratarlas con un proceso avanzado de múltiples etapas y barreras que cumpla con las normas de agua potable. El agua tratada se mezclaría posteriormente en uno o más depósitos de agua potable de San Francisco. Este proceso de tratamiento y distribución se conoce como aumento de agua tratada, y las regulaciones estatales entraron en vigor en 2024.
Completamos un estudio de factibilidad para explorar el tamaño y el alcance de las oportunidades de agua purificada y desarrollar un plan para los próximos pasos.
Estudio de oportunidades de agua purificada en San Francisco, mayo de 2022
¿Qué es el agua purificada?
La Tierra tiene la misma cantidad de agua ahora que cuando se formó. Toda el agua de la Tierra se ha reutilizado una y otra vez. Purificar y reciclar el agua simplemente acelera ese proceso natural. El agua reciclada generalmente se refiere a aguas residuales municipales que han sido depuradas y cumplen con los requisitos para uso industrial y de riego. El agua purificada es agua potable que proviene de agua reciclada altamente tratada, que ha pasado por un tratamiento y desinfección avanzados adicionales para cumplir e incluso superar los estándares de calidad del agua potable.
Para obtener más información, visite nuestro página de agua purificada.
Si tiene alguna pregunta sobre el proyecto, envíe un correo electrónico a purewater@sfwater.org.
-
¿Por qué necesitamos agua purificada?
El suministro de agua de nuestra región es vulnerable al cambio climático, la sequía y las regulaciones ambientales cada vez más estrictas. Es aún más importante proporcionar una fuente de agua local, confiable, sostenible y resistente a la sequía para la salud y la vitalidad económica de nuestra región.
-
¿Es segura el agua purificada?
El agua purificada es agua potable segura y limpia. El estado de California regula toda el agua potable del estado, incluida el agua purificada. Estas regulaciones garantizan que el agua potable sea segura y cumpla con los estándares estatales y federales de calidad del agua. Las regulaciones de California para el agua purificada son las más estrictas del mundo. Estas regulaciones dictan cómo se trata, distribuye y opera el agua purificada. Este estándar se desarrolló con el apoyo de paneles de expertos, años de investigación y la contribución de las empresas de servicios públicos. El agua purificada se ha utilizado en otras partes de Estados Unidos y en todo el mundo durante décadas. Durante ese tiempo, no se han registrado efectos adversos para la salud por su uso. Las pruebas han demostrado que el agua purificada tiene un nivel de calidad superior al agua subterránea o superficial tratada. De hecho, el proceso avanzado de tratamiento del agua purificada produce agua más limpia que la mayoría del agua embotellada.
-
¿Mi agua tendrá un sabor diferente?
No, se prevé que no haya ninguna diferencia de sabor. Esto se debe a que el tratamiento de acabado del agua purificada se ajusta al perfil de sabor del suministro existente y, además, se mezclaría con las fuentes existentes antes de llegar a hogares y negocios.