1 июля 2026 года Комиссия по коммунальным услугам Сан-Франциско (SFPUC) обновит тарифы на электроэнергию. Хетч Хетчи Пауэр Клиенты. Мы хотим объяснить, что меняется, почему это происходит и как вы можете получить поддержку в управлении своими счетами.
Что меняется
Для большинства потребителей тарифы Hetch Hetchy Power вырастут на 7.3%. В среднем для бытовых потребителей это составит около 7 долларов в месяц. Для клиентов, участвующих в Программе помощи клиентам (CAP), которая предлагает льготные тарифы для домохозяйств с низким доходом, повышение составит около 6 долларов в месяц.
Мы обновляем тарифы на электроэнергию всего раз в год, что помогает поддерживать их предсказуемость. Даже после обновления тарифов в этом году, они остаются самыми низкими в Сан-Франциско, при этом по-прежнему обеспечивая 100% экологически чистую электроэнергию без выбросов парниковых газов.
Почему растут процентные ставки
Компания Hetch Hetchy Power, являясь некоммерческим поставщиком электроэнергии, устанавливает тарифы на основе затрат на обеспечение своих клиентов электроэнергией. Тарифы включают инвестиции, необходимые для обслуживания и модернизации систем, обеспечивающих надежное электроснабжение.
Как устанавливаются ставки
Тарифы устанавливаются ежегодно в рамках открытого и прозрачного процесса. Совет справедливости оценокКомитет, состоящий из жителей Сан-Франциско и владельцев бизнеса, рассматривает предлагаемые тарифы на открытых для публики заседаниях. Коммунальная служба Сан-Франциско Окончательное решение о тарифах принимается на публичных слушаниях. В этом году слушания и утверждение тарифов состоялись 28 апреля 2026 года.
Способы управления счетом
Мы понимаем, что коммунальные платежи могут быть обременительными, поэтому предлагаем программы, помогающие клиентам управлять своими счетами.
- Программа помощи клиентам (CAP)Предлагает 30% скидку на ежемесячные счета за электроэнергию для семей с низким уровнем дохода.
- Программа медицинской помощи при необходимости (MNAP)Оказывает поддержку клиентам, имеющим соответствующие медицинские показания.
Вопросы?
Для получения дополнительной информации, посетите sfpuc.gov/power-rates, напишите нам по адресу CSBRetailServices@sfwater.org или позвоните по номеру 415-551-4720. Мы здесь, чтобы помочь.