Свинец и ваша питьевая вода — школы и детские сады
Краткое резюме
Свинец — это металл. Люди могут заболеть, если съедят или выпьют что-либо, содержащее свинец. К сожалению, в прошлом свинец использовали в водопроводных трубах, потому что он гибкий и не ржавеет. Комиссия по коммунальным услугам Сан-Франциско не использует свинец в водопроводных трубах, подающих воду по городу. В 1980-х годах мы демонтировали свинцовые трубы, соединяющие водопроводные счетчики. Сантехника в домах, школах, магазинах и офисах находится в частной собственности. В частной сантехнике иногда встречается свинец в трубах или соединениях. На этой странице представлена дополнительная информация о том, как предотвратить попадание свинца в воду в школах и детских садах.
Свинец и ваша питьевая вода — школы и лицензированные детские сады
Свинец может попадать в питьевую воду в результате коррозии материалов водопроводных труб, содержащих свинец. Коррозия — это процесс растворения или истирания металла, вызванный химической реакцией между водой и материалами водопроводных труб, содержащими свинец. В зданиях, построенных до 1986 года, чаще встречаются свинцовые трубы, сантехническое оборудование, содержащее свинец, и/или припой, содержащий свинец. Поэтому в некоторых сантехнических приборах может подаваться вода с обнаруживаемыми концентрациями свинца.
Федеральные, государственные и местные органы власти, установившие пороговый уровень содержания свинца в питьевой воде, требуют принятия корректирующих мер в случае его превышения. Агентство по охране окружающей среды США (EPA) регулирует содержание свинца в питьевой воде в соответствии с Правилами по свинцу и меди, которые были недавно обновлены в 2024 году в рамках Усовершенствования Правил по свинцу и меди (LCRI). LCRI устанавливает требования к мониторингу содержания свинца в питьевой воде, учитывающие наиболее уязвимые домохозяйства, с уровнем допустимого содержания свинца в 10 микрограммов на литр (мкг/л), который измеряется в водопроводных кранах потребителей. Этот уровень допустимого содержания свинца вступает в силу 1 ноября 2027 года. Уровень допустимого содержания свинца относится к концентрации свинца, измеренной в водопроводном кране, а не в муниципальной системе водоснабжения, поскольку свинец в питьевой воде обычно попадает из водопроводных труб в домах.
Агентство по охране окружающей среды (EPA) разработало руководство по снижению содержания свинца в питьевой воде в школах и детских учреждениях, известное как «3Т» EPA — Обучение, Тестирование и Принятие мер. Ознакомьтесь с ним. Рекомендации Агентства по охране окружающей среды (EPA) по снижению содержания свинца в питьевой воде: 3T для получения информации.
Основные требования AB 2370, касающиеся содержания свинца в питьевой воде для систем улавливания и хранения углерода (CCCS).
Законопроект Ассамблеи Калифорнии (AB) 2370 требует от лицензированных детских садов (ДД), работающих в зданиях, построенных до 1 января 2010 года, провести анализ питьевой воды на содержание свинца к 1 января 2023 года, а затем повторные анализы каждые 5 лет после даты первого анализа. Это требование распространяется только на ДД, а не на детские сады на дому. Если уровень свинца в воде превышает допустимый уровень в 5 мкг/л (допустимый уровень, принятый для школ), ДД обязаны принять дальнейшие меры, такие как замена водопроводных приборов. Более подробную информацию можно найти на [ссылка на документ]. Департамент социальных служб Калифорнии (CDSS)
В соответствии с законом AB 2370, центры охраны окружающей среды обязаны иметь сертифицированного специалиста по отбору проб воды для сбора образцов и доставки их в лабораторию, аккредитованную в рамках Программы аккредитации экологических лабораторий (ELAP). каталог сертифицированных проб воды доступно на их веб-сайте.
Выборка SFPUC для школ
С 2017 по 2019 год проводилось тестирование светильников на содержание свинца во всех учебных заведениях и на объектах Объединенного школьного округа Сан-Франциско (от детского сада до 12 класса). Кроме того, в рамках программы проводилось тестирование светильников в нескольких частных, приходских и независимых школах по всему Сан-Франциско. Результаты можно найти на нашем сайте. Веб-страница, посвященная свинцу и питьевой воде..
Финансовая помощь Государственного совета по контролю за водными ресурсами
Финансовая помощь для соответствующих критериям детских домов предоставляется на основе определенных критериев, таких как экономические потребности и возраст.
среди детей, которым оказывалась помощь. Более подробную информацию можно найти на странице программы финансовой помощи и требований к участию на сайте SWRCB.
Новый закон LCRI обязывает системы общественного водоснабжения предлагать школам отбор проб воды на содержание свинца. В рамках LCRI Комиссия по коммунальным услугам штата Юта (SFPUC) планирует с 2028 года предлагать школам K-12 бесплатный отбор проб воды на содержание свинца, а также разработать программу, в рамках которой средние школы смогут запрашивать бесплатный отбор проб.
В следующих разделах описаны некоторые меры, помогающие снизить воздействие свинца, содержащегося в водопроводной воде. Они обычно применяются, когда уровень свинца в водопроводном кране превышает допустимый порог.
Полностью перекройте кран или фонтан (водяной патрубок).
Если это возможно, простейшим подходом является полное перекрытие или отключение водопроводного крана, в котором анализ пробы показал высокое содержание свинца.
Замена сантехнических компонентов
Если возможно лишь временное перекрытие крана, следует заменить содержащие свинец сантехнические компоненты. Если кран или питьевой фонтанчик показывают высокое содержание свинца (например, из-за возраста), их следует немедленно заменить на бессвинцовый кран, который можно приобрести в хозяйственных магазинах. Новый бессвинцовый кран после установки следует промыть, а затем использовать не для питья или приготовления пищи до тех пор, пока содержание свинца в новом кране не окажется ниже желаемого порогового значения.
Если замена сантехники не приводит к снижению уровня свинца, SFPUC проведет анализ на содержание свинца в водопроводной трубе (входной линии в здание). Если уровень свинца в трубах низкий, источником свинца, вероятно, является внутренняя сантехника, расположенная между трубой и новым сантехническим прибором. В этом случае рекомендуется замена старой сантехники на объекте. Если замена всей сантехники в помещении слишком дорога, альтернативой может стать установка новых медных труб к общим сантехническим приборам (питьевой и кухонной); это позволит обойти старые трубы, которые могут быть источником повышенного содержания свинца. Стоимость замены внутренней сантехники варьируется, и собственнику или оператору объекта следует проконсультироваться с лицензированным сантехником для оценки стоимости.
Убедитесь, что человек, выполняющий ремонт или замену внутренней водопроводной системы, использует только бессвинцовый припой и материалы. Закон США о безопасной питьевой воде и правила Калифорнии требуют использования только бессвинцовых материалов при монтаже и ремонте водопроводных систем.
Установите фильтр для воды
Для удаления свинца можно установить сертифицированный NSF фильтр для воды. Такие фильтры выпускаются в различных конфигурациях и могут быть установлены в разных местах, например, у крана или в водопроводной трубе под раковиной. Стоимость фильтров для удаления свинца варьируется, и информацию о ценах на нужный фильтр можно получить у поставщиков или на сайтах продавцов.
 | Будьте осторожны, не все фильтры удаляют свинец. NSF International, независимая организация по сертификации, разработала стандарт для тестирования и сертификации эффективности устройств для удаления свинца (стандарты NSF 53 и NSF 58). Перед покупкой любого устройства запросите у производителя или продавца подтверждение сертификации NSF и техническое описание характеристик, или проверьте информацию на веб-сайте NSF. |
| Будьте осторожны, неукоснительно следуйте всем инструкциям производителя по установке и техническому обслуживанию, если фильтр используется для удаления свинца. Своевременная замена фильтра очень важна. |
Проводите ежедневную промывку.
Если другие варианты невозможны, временным решением является ежедневная промывка до тех пор, пока не будут приняты постоянные меры по устранению проблемы. Время контакта воды со свинцовыми элементами водопроводной системы способствует повышению уровня свинца в воде. Регулярная промывка застоявшейся воды помогает поддерживать низкий уровень свинца. Для очистки труб и сантехнических приборов, где уровень свинца в водопроводе дома высок, может использоваться программа ежедневной промывки. Промывка включает в себя открытие кранов каждое утро перед любым использованием воды, чтобы вымыть воду, которая застоялась во внутренних трубах и/или сантехнических приборах с момента их последнего значительного использования. Промывку также следует проводить всякий раз, когда кран не использовался более шести часов. Время промывки варьируется в зависимости от типа и местоположения очищаемого сантехнического прибора. Быстрый и простой способ оценить достаточность промывки — это заметное изменение температуры воды. Хотя этот протокол промывки обычно рекомендуется для частных домов, для больших объектов, таких как школа, детский сад или кампус с несколькими зданиями, может потребоваться собственная программа промывки, включающая следующие задачи:
Тестирование для определения необходимого времени промывки.
Перед использованием воды утром промойте краны с помощью средств для сантехники, содержащих свинец:
- Найдите кран, наиболее удаленный от водопроводной линии, на каждом крыле и этаже здания, где обнаружен высокий уровень свинца. Полностью откройте краны для обеспечения высокого напора воды и дайте воде течь в течение 10 минут. 10-минутного периода обычно достаточно для большинства зданий. Затем промойте краны, подлежащие проверке, в соответствии с указаниями в пунктах b, c или d, в зависимости от ситуации.
- Чтобы промыть кухонные краны (и другие краны, где вода будет использоваться для питья и/или приготовления пищи), откройте их и дайте воде стечь в течение 1 минуты или до тех пор, пока она не станет холодной.
- В питьевых фонтанчиках без холодильных установок дайте воде стечь примерно 1 минуту или до тех пор, пока она не станет холодной.
- В питьевых фонтанчиках с холодильными установками дайте воде стечь в течение 15 минут (чтобы вымыть всю воду, которая застоялась в холодильной установке).
Ежедневная промывка и ведение учета
- Ежедневно выполняйте установленную программу промывки; повторяйте ее, когда хотите использовать кран, который не использовался более 6 часов, чтобы вода в трубе оставалась свежей.
- Персоналу по техническому обслуживанию объекта рекомендуется регистрировать все работы по промывке в журнале, который ежедневно предоставляется лицу, ответственному за программу промывки.
Промывка — это лишь краткосрочное, временное решение; долгосрочное решение заключается в замене всех содержащих свинец компонентов в водопроводной системе, включая водопроводные краны. Если в водопроводную систему вносятся изменения, необходимость и объем промывки следует пересмотреть.
Мы привержены качеству
Наши высококвалифицированные химики, техники и инспекторы постоянно контролируют качество воды, которую мы поставляем, по всей нашей системе, каждый день в году. Для получения дополнительной информации и материалов, пожалуйста, посетите сайт sfpuc.gov/waterquality.
По вопросам, касающимся ВАШЕГО водоснабжения, звоните по номеру 311. Вы также можете посетить сайт sf311.org.
Март 2026