Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.
Community

Fa'atupuina o le Tupulaga e sosoo ai o tausimea si'osi'omaga i le College Hill Learning Garden

Fa'atupuina o le Tupulaga e sosoo ai o tausimea si'osi'omaga i le College Hill Learning Garden
  • Kathryn Bowman

le College Hill Learning Garden (CHLG), o lo'o i totonu o le pitonu'u o Bernal Heights i San Francisco, o se avanoa fa'aa'oa'oga tulaga ese mo talavou San Francisco i vasega K-12 e a'oa'o ai e uiga i le tausiga o le si'osi'omaga. 

E fauina e se tamaititi se ta'amilosaga eletise i le taimi o le Power in the City field trip.

Na o le pau lea o le togalaau i San Francisco o loʻo umia, tausia, ma faʻatautaia e le San Francisco Public Utiltes Commission (SFPUC), e aofia ai mea lanu meamata ma lanu efuefu ma avea o se potuaoga ola e faʻamalosia ai tamaiti aoga e fautua mo suiga o le siosiomaga ma agafesootai i latou. nuu. O le CHLG o lo'o i luga o le fanua o le SFPUC lea sa iai muamua le fale o le leoleo o le Kolisi Hill, o lo'o fa'aalia ai le tautinoga a le SFPUC i le toe fa'aaogaina o fanua fa'apitoa e aunoa ma se fa'aoga autu mo le fa'aogaina e tagata lautele.

O le autu o le misiona a le CHLG o le a'oga. Ua mamanuina e tuʻuina atu i tamaiti aʻoga avanoa faʻapitoa e faʻaoga saʻo ai ma o latou siosiomaga. Mo se fa'ata'ita'iga, i le a'oa'oga a le CHLG i le Urban Food System, o tamaiti a'oga e fai fa'ato'aga, kuka, ma fiafia i fua o fa'ato'aga i le nofoaga. O tamaiti aoga e avea ma tagata auai malosi i lo latou siosiomaga, faʻatagaina lesona faʻaleaʻoaʻoga e sili atu ona loloto ma faʻaleleia se fesoʻotaʻiga i nofoaga.

O le Polokalama a le Urban Stewards, i le galulue fa'atasi ai ma le Itumalo Tu'ufa'atasi a San Francisco, e ofoina atu se faasologa o malaga i fafo ma ta'amilosaga i le CHLG mo le isi augatupulaga o tausimea o le siosiomaga. O ta'iala tumau ma le tausimea e fitu e mafai ai e tamaiti a'oga ona su'e nofoaga fa'atasi, fegalegaleai ma meaola, ma a'oa'o e uiga i a'afiaga o tagata i nei fa'alapotopotoga. 

E vali e tamaiti a'oga laau vali vai o lo'o maua i le CHLG a'o latou su'esu'e ma a'oa'o pe fa'afefea ona fesoasoani ia la'au e fa'atumauina ai le soifua maloloina o la tatou paneta, vaipuna, ma lo tatou Aai.

O autu e afua mai i Vaivai Soifua Maloloina i le Zero Waste i San Francisco. O malaga i fafo e aʻoaʻoina i le Igilisi ma le Sipaniolo ma totonugalemu Manatu Tele, ose polokalame fa'avae a'oa'oga na atia'e i le galulue fa'atasi ma le Center for Ecoliteracy ma le SFPUC. I le tausaga fa'aletupe 2022-23, sa ta'ita'ia e le CHLG malaga e 74, ma o'o atu i le 1,777 talavou. E fa'aogaina e le CHLG polokalame fa'aa'oa'oga e fa'aosofia ai suiga o le si'osi'omaga ma agafesootai. O lo'o ofoina atu e le CHLG se fa'asologa o malaga i fafo e fa'afaigofie ai le fa'aauauina o le fa'aauau i le tausaga fa'alea'oa'oga. 

O lenei auai faifaipea e faʻamalosia ai taunuʻuga o aʻoaʻoga ma faʻamalosia le tausimea umi. A'o aga'i i luma tamaiti a'oga i le polokalame, ua amata ona latou a'oa'oina e uiga i feso'ota'iga o le lalolagi fa'alenatura e ala i se va'aiga fa'aa'oa'iga ma le fa'atatau tonu i le fa'amasinoga o le si'osi'omaga. O nei a'oa'oga fa'aa'oa'oga e fa'alauiloa ai le ola maloloina ma le mauaina o mea'ai i San Francisco atoa.

E ala i le fa'aaofia ai o tamaiti a'oga i le fa'ato'aga ma le fa'aaogaina o punaoa faanatura, e pei o fanua, mea'ai, vai, ma le malosi, ua fa'atupuina ai e le CHLG se malamalama'aga atoa i le feso'ota'iga o faiga o le lalolagi ma fa'afailele ai le agaga fa'afetai ma le matafaioi mo a tatou punaoa. "Matou te filifili e faamanatu le Aso o le Lalolagi i aso nei ma aso uma e ala i lo matou tuuto faifaipea i le tausimea, aʻoaʻoga, faʻalauiloa, ma le tautinoga e puipuia lo tatou paneta mo isi augatupulaga," o le tala lea a College Hill Learning Garden Manager, Metzali Andrade.

O lo'o faia e tamaiti a'oga se gaioioiga fefa'asoaa'i i tafatafa o le vaituloto o fa'ato'aga.

O le College Hill Learning Garden o se faʻataʻitaʻiga mo le faʻaogaina o tagata lautele i aʻoaʻoga faʻafefe ma le siosiomaga i le SFPUC ma San Francisco atoa. O le i ai lava o lenei togalaau o se faʻamanatuga o la tatou va ma le lalolagi, faʻaosofia le isi augatupulaga e fai gaioiga e manaʻomia e ausia ai le lumanaʻi gafataulimaina. A o tatou faamanatuina le Masina o le Lalolagi, ia tatou aumaia musumusuga mai le CHLG ma toe faamautuina la tatou tautinoga i le puipuia ma le faasaoina o lo tatou paneta mo augatupulaga a sau.

"O le aso o le lalolagi e fai ma sui o le taua o le suia o o tatou mafaufau ina ia amata ona tatou faʻafesoʻotaʻi a tatou punaoa i se auala e sili atu ona loloto ma toe faʻafouina," o le tala lea a Andrade. o vaivai a lo tatou Aai, faiga o otaota, faiga malosi, ma nofoaga e nonofo faatasi ai.”