Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.
Suavai

O timuga mamafa na mafua ai ona lolo lau fanua? A'oa'o e uiga i le matou Fa'ameaalofa o Suavai Lolo

E lagolagoina e le Polokalama Floodwater Grant i latou e ana meatotino i San Francisco e o'o atu i le $100,000 e fa'apipi'i ai le puipuiga o lologa i luga o latou fanua.
  • Iakopo Herson

E lagolagoina e le Polokalama Floodwater Grant i latou e ana meatotino i San Francisco e o'o atu i le $100,000 e fa'apipi'i ai le puipuiga o lologa i luga o latou fanua. E ono agavaa tagata e ona fanua mo lenei fesoasoani a San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) pe afai latou te oo i lologa ona o timuga mai le alatele po o le ala savali (taumatau-auala lautele) po o mea paipa (City sewer system). Aoao atili e uiga i le Fa'ameaalofa Suavai ma faʻafefea ona apalai.

O se tasi o fa'ata'ita'iga o le ituaiga o poloketi e mafai ona fa'atupe e le Floodwater Grant: o se auala ta'avale toe fa'aleleia ma fa'ato'aga totō e fai ma pa pupuni.
O se tasi o fa'ata'ita'iga o le ituaiga o poloketi e mafai ona fa'atupe e le Floodwater Grant: o se auala ta'avale toe fa'aleleia ma fa'ato'aga totō e fai ma pa pupuni.


Auai matou i fa'alapotopotoga fa'alaua'itele e a'oa'o e uiga i le Floodwater Grant

Aso Tofi, Novema 14, 6-7pm
Faʻatau: tusi resitala iinei

Mea na tutupu ua mavae

Aso Toonai, Oketopa 26, 8am-12pm
Laupapa i Alemany Farmers Market: 100 Alemany Boulevard

Aso Toonai, Oketopa 19, 10am-12pm
Kofe Talanoaga: Dynamo Donut + Kofe, 110 Yacht Road

Aso Lulu, Oketopa 9, 9am-11am
Kofe Talanoaga: Stable Café, 2128 Folsom St

 

O le a le mea e faʻamoemoeina i nei faʻalavelave

  • A'oa'o ma fai ni fesili e uiga i mana'oga mo le fa'ameaalofa, pe fa'afefea ona fa'agaioiga, ma manatu mo galuega fa'atino e ono fa'aitiitia ai le lamatiaga o lologa mo lau meatotino. 
  • I le talanoaga o le kofe ia Oketopa 9, o le a talanoaina foi e le aufaigaluega le Folsom Area Stormwater Improvement Project, lea o le a faateleina ai le gafatia o le suavai ma faaitiitia le lamatiaga o lologa i le eria. Ole poloketi ole a fau ma fa'asili paipa paipa ma pusa lapisi tetele e teu ai ma felauaiga ma fa'aopoopoina se alavai fou ole afā. O le fausiaina na amata i le 2023 ma o le a faʻateleina i le amataga o le 2025. Aʻoaʻo atili i sfpuc.gov/folsomstorm. Imeli ssip@sfwater.org e maua fa'afouga.
 

E le mafai ona fai mea na tutupu? Fa'amolemole fa'afeso'ota'i

Afai e le mafai ona e alu i soʻo se tasi o nei faʻalavelave, e mafai e le Grant Team ona tali au fesili i taimi uma. imeli FloodwaterGrants@sfwater.org pe telefoni (415) 523-4412. Asiasi sfpuc.gov/floodwatergrant mo nisi faamatalaga.

O le isi fa'ata'ita'iga ituaiga galuega: fa'apipi'i pa pupuni e poloka ai auala ta'avale ma faitoto'a.
O le isi fa'ata'ita'iga ituaiga galuega: fa'apipi'i pa pupuni e poloka ai auala ta'avale ma faitoto'a.

Fuafuaga. Saunia. Puipuia. 

Fa'aaoga lelei punaoa tau timuga matou te ofoina atu i sfpuc.gov/rainreadysf.

Tumau i le matasele 

Imeli i tatou i rainreadysf@sfwater.org ma lou igoa, imeli, ma lou tuatusi fale e maua ai fa'amatalaga pe vala'au (415) 554-3289. 

• Sa necesita asistencia en español llame 415–554–3289. 
• 如果您需要中文協助、請致電415–554–3289.
• Afai e te mana'omia le fesoasoani a Filipino e ono valaau i le 415–554–3289.