O le togalaau timu i le tulimanu o Duncan St. ma Tiffany Ave. e tasi le igoa: Le Dumpy Bird Memorial Swale (sili atu i lena mea mulimuli ane). Ae fesili i se tagata nofomau po o le ā le igoa o le pitonuu, ma atonu e eseese tali. 

“E galue le pitonuu o Tiffany. Po'o le 'Tiffany Triangle,'” o le tala lea a Green Mann, o se tagata ua leva ona nofomau. “Ua ou faalogo i le 'Transmission,'” o le faaopoopo lea a le tuaoi o Rebecca Kaufman. “E iai le 'La Lengua,' o le 'gagana' o le Misiona." E alu pea le lisi. Ae o nei eseesega o manatu e papa'u. A o'o i le fa'atautaiga o atina'e lanu meamata lata ane, o lo'o tu'ufa'atasia le nu'u i lenei tulimanu o le Misiona.

Mann, Kaufman, ma le tane a Kaufman, Nick O'Neill, na latou taliaina faatasi le togalaau timu Tiffany/Duncan o se vaega o le SFPUC's Rain Guardians program, lea na amata i le 2019. E ala i le asiasi atu. rainguardians.org, e mafai e volenitia ona fai se tasi o togalaau timu a le Aai ma tautino e tausia mama ma i le tulaga lelei. 

O fa'ato'aga timu o se ituaiga o mea lanu meamata, lea na fausia e le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) faataamilo i le Aai e fesoasoani ai i le puleaina o vai afā, a'o fa'amatagofieina auala. O atina'e lanu meamata e fa'aoga ai la'au ma le palapala e mitiia ai le vai afā, fa'amama le mamafa i luga o le alavai tu'ufa'atasi a San Francisco i taimi o timuga mamafa, ma fa'amamāina mea filogia mai vai afā e puipuia ai alavai. 

I lalo o le tausiga a le toatolu, o lenei vaega o mea lanu meamata i Tiffany ma Duncan e maloloina ma leai ni lapisi. "Matou te savavali atu iinei e tele - tele," o le tala lea a Kaufman. “O lea la, ua na o se mea e le masani ai, lelei, tago i le fasipepa leaga, po o le a lava, a o tatou savavali atu.”

Na iloa e Mann o loʻo i ai le tele o togalaau timu i le eria (11, o se vaega o le poloketi Mission Valencia Green Gateway), ae na taʻua uma, ma na te leʻi iloa se auala e auai aloaia ai i le taumafaiga o le tausiga. O lea, na ia imeli atu ai i le SFPUC e uiga i le "faʻatasia" i latou e ala i le Rain Guardians website. “O lo’u fiafia o le fesoasoani lea i le nuu ma le faamamaluina o galuega uma ua uma ona fai ina ia aoga ma faamatagofie ai le pitonuu,” o lana faaaliga lea.  

Ole taimi nei, e mafai e so'o se tasi ona fai fa'atasi se fa'ato'aga timu i totonu o le A'ai - e tele naua e filifili mai ai. Fai mai Mann, o le faʻaogaina faʻatasi e faʻalauteleina ai le tali atu i le lotoifale, faʻatagaina le tele o tagata nofoia e tausia avanoa lanumeamata lautele a le Aai. "E faʻateleina ai loʻu matauina," o lana tala lea - o lapisi, lapisi, ma poloka poloka poloka. E pei o leoleo timuga uma a le Aai, ua fa'apipi'iina Mann i se atigipusa e tu'uina atu e le SFPUC: ofutino saogalemu, totigilima fa'ato'aga, ma le pusa lapisi alumini mama. 

O le tausiga o timuga a Kaufman ma O'Neill e toe foʻi i tua i le tele o tausaga. Na latou aʻoaʻoina e uiga i le polokalame i se faʻalapotopotoga faʻapitoa na faʻatautaia e le SFPUC's Kelly Teter, o le na faʻatau atu i latou i uiga lelei o le tausia o se vaega o le lanumeamata o le taulaga e faʻamatagofieina ai le pitonuʻu ma fesoasoani ia San Francisco e pulea le vai afa. 

“Ona matou imeli lea o le lisi [ituaiga] fai mai, 'Talofa e, o tagata uma e ave se togalaau timu'", o le tala lea a Kaufman. E foliga mai na aoga le fautuaga - o togalaau timu uma e 11 i le poloketi Mission Valencia Green Gateway ua faʻaaogaina. E fesoasoani ia Kaufman ma O'Neill ia tumau le faaosofia i le iloa o togalaau timu o loʻo ausia a latou sini mo le puleaina o timuga. “A matou timuga tetele, e mafai ona e vaʻai atu o loʻo fai a latou galuega," o le tala lea a Kaufman. 

Mataituina SFPUC na maua ai i le vaitau o timuga 2017-18, o le Mission Valencia Green Gateway project na faʻaitiitia ai le aofaʻi o le vai afā e ulu atu i totonu o le alavai mai le nofoaga o le poloketi e 1.5 miliona kalone, poʻo le 86%. Mann, o loʻo galue i le Flowercraft Garden Center i Bayshore Blvd., ua vaʻaia foʻi le gaioiga o togalaau. “Ou te matua faafetai lava mo le polokalama,” o lana tala lea. "E lagona e pei o loʻo faia e le Aai se mea aoga e faʻavae i luga o le faasaienisi."

Ae mo le igoa o le Tiffany/Duncan rain garden, o le tane a Kaufman o O'Neill na faʻamatalaina e faʻamamaluina se finch mata tasi na masani ona faʻalelei lo latou tuafale. Sa latou faaigoaina o ia o le “manu lele.” “Ona maua lea e le pusi,” o lana tala lea. E nofo o ia i le Dumpy Bird Memorial Swale.

O tagata o lo'o manana'o e fa'ata'ita'i pe fa'atasia se fa'ato'aga timu a le A'ai e mafai ona faia i rainguardians.org. O le taimi lava e te faia ai sau tala, o le a e mauaina faʻasalalauga imeli mai lea taimi i lea taimi, e aofia ai faʻamatalaga e uiga i mea o loʻo loma a Rain Guardians volenitia, e mafai ona e auai ma aʻoaʻo atili e uiga i le polokalame.