Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.
vai

O lo'o fa'amamafaina e le SFPUC Poloketi Atina'e Mata'utia e Lagolagoina ai se San Francisco maufetu'i ma le gafataulimaina i le Vaiaso o Atina'e.

Tagata faigaluega a le SFPUC i le Fale Togafitiga i Sautesasae

MO LE FAʻAMATALAGA LELEI 
Ia 13, 2025

O lo'o fa'amamafaina e le SFPUC Poloketi Atina'e Mata'utia e Lagolagoina ai se San Francisco maufetu'i ma le gafataulimaina i le Vaiaso o Atina'e.

 

SAN FRANCISCO – I le faamanatuina o Vaiaso o Aseta (Me 12–16, 2025), o le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o loʻo faʻamamafaina le tele o atinaʻe faʻafaigaluega i luga o lona vai, eletise, ma suavai leaga o loʻo faʻamalosia ai le faʻaleleia o le tau o San Francisco, saogalemu lautele, ma le faʻaauauina umi.  

O nei poloketi taua e atagia mai ai le faʻaauauina o le faʻamoemoega a le lala sooupu i le tuʻuina atu o auaunaga sili ona lelei i ana tagata faʻatau i San Francisco ma Kalefonia i Matu aʻo lagolagoina galuega faʻapitonuʻu, faʻaleleia atinaʻe pitonuu, ma sauniuni mo se suiga o le tau.  

“O mataua uma o le vai, fulū uma, ma ki molī uma i San Francisco e faʻalagolago i atinaʻe mautu,” o le tala lea. Pule Sili SFPUC Dennis Herrera. "O matou auvaa ma konekarate o loʻo galulue i aso uma - e masani lava i tua - e tuʻuina atu auaunaga saogalemu, gafataulimaina, ma faʻatuatuaina i o tatou nuʻu.  

Poloketi Fa'aitulagi Fa'a Suavai: Fa'aleleia le Saogalemu, Maufetuuna'i o le Seismic, ma le Umi  

  • San Joaquin Pipeline Valve ma Saogalemu Ulufale Fa'aleleia: O lo'o fa'aleleia e le SFPUC laina paipa e tolu e tu'u tutusa, fausia i le va o le 1932 ma le 2012, ma fa'alautele pe tusa ma le 48-maila i totonu o le Vanu Tutotonu, fa'atasi ai ma le 17.4-maila lona fa vaega i le itu i sasa'e ma sisifo. O paipa tetele o se vaega taua o le 167-maila faiga e tuʻuina atu vai mai Sierra i le Bay Area. O nei poloketi e le gata e puipuia ai tagata faigaluega, ae latou te faʻasaoina foi tupe a tagata totogi tupe. Talu ai e mafai e le auvaa ona faʻaogaina paipa i le tele o taimi e tausia ai, o le paipa e umi atu, lea e faʻaitiitia ai le manaʻomia mo le faʻaleleia o tau. 
    mea moni Malie: E tusa ma le fa aso mo se mataua o le vai e malaga mai Hetch Hetchy Reservoir i San Francisco—e malosi atoa i le kalave. 
  • Hampshire ma York Streets Utility Upgrade Project: O lenei galuega faatino a le Itumalo Misiona a San Francisco ua suia ai le silia ma le tasi maila o vai tuai ma alavai ma fa'apipi'i le toeitiiti 1.2 maila o le paipa u'amea fa'afefete mafui'e. O paipa ia ua fa'apena fa'apitoa a Iapani e punou ae e le gau i taimi o fa'alavelave - fa'amautinoa le tu'u fa'atuatuaina o le suavai i nofoaga taua e pei o le Zuckerberg San Francisco General Hospital, o se nofoaga tutotonu o manu'a Level 1.   
  • Geary Boulevard Sewer ma Suavai Fa'aleleia - Vaega 2: I le avea ai o se vaega o se taumafaiga i le taulaga atoa e faʻaleleia aseta tuai, ua suia e le SFPUC le vai ma alavai i lalo o lenei ala tele o femalagaiga, o nisi o ia mea ua silia ma le 100 tausaga. O lo'o matou teu fa'afaigaluega i vai mama, faiga malosi, ma pitonu'u maloloina.

Poloketi Malosiaga: Faʻalauteleina Malosiaga Mama ma Teuga  

  • Paulsell Energy + Poloketi Teuina maa: O lo'o i totonu o le Itumalo o Stanislaus, o le Paulsell Energy Center o se galuega tele e teu ai le la ma le maa e tu'uina atu ai le eletise mama, taugofie, ma sili atu ona fa'atuatuaina i le 380,000 tagata fa'atau a le CleanPowerSF. E ala i le teuina o le malosi o le la ma tuʻuina atu pe a maualuga le manaʻoga, o le a fesoasoani le poloketi i le CleanPowerSF e faʻatumauina ma faʻalauteleina lona tuʻuina atu o le 100% eletise faʻafouina - o se mataʻina muamua na ausia i le 2023, lua tausaga i luma atu o le Aai. Fuafuaga Fa'atino ole Tau.   

Poloketi Suavai Lafoai: Fa'aonaponei mo le Lumana'i ma Puipuia le Faga  

  • Nofoaga Fou Ulufale: 80% o afa tu'ufa'atasi a San Francisco ma vai otaota - e tusa ma le 250 miliona kalone - o lo'o taulimaina i le Fale Togafitiga i Sautesasae i tausaga ta'itasi. Ole Fale New Headworks e ave'esea otaota ma palapala mai le suavai leaga a'o le'i o'o ile faiga o togafitiga - puipui meafaigaluega ma fa'amautinoa le tausisia o tulafono faatonutonu. Ua mamanuina e tetee atu i mafui'e tetele, o lo'o iai fo'i i le fale se puipui fa'atagata lautele e 335-futu le umi na saunia e le tusiata o Norie Sato, fa'aosofia e le natura lapotopoto o le toe fa'aogaina o le vai.
  • Poloketi Faleoloa o le Biosolids Digester: O lenei galuega fa'aonaponei i le Fale Togafitiga i Sautesasae, o lo'o suitulaga i mea fa'ama'i ua tuai, lea e fa'aaogaina e talepe ai mea fa'aola i totonu o le fa'agasologa o le vai otaota. O lo'o suia i fale fa'aonaponei, saogalemu, ma sili atu ona lelei mo le fa'agaioia o biosolids—o se vaega taua o le togafiti a San Francisco o le vai otaota ma le toe fa'aaogaina. Na fa'amanuiaina talu ai nei le 'au o le poloketi i se fa'ailoga mo le saogalemu o le atunu'u mo le lelei atoatoa i faiga faufale.
  • Nofoaga Fa'aleleia Punaoa Suavai Treasure Island: O le poloketi manumalo Platinum o se maatulimanu o le atinaʻe gafataulimaina o loʻo faʻaauau i luga o le motu. O lo'o fa'atulaga e tatala i le tausaga a sau, o le a fa'atupuina e le fale le 357 miliona kalone vai toe fa'aaogaina i tausaga ta'itasi mo le fa'asusuina ma le fufuluina o faleuila, fa'aitiitia le fa'aogaina o le vai i le nofoaga i le 98%, ma fa'aitiitia ai mea'ai i vai fa'afefeteina e fesoasoani e puipuia ai le fuga o algae leaga.   

Fale mo le Aso. Teugatupe i Taeao.  

I le Vaiaso o Atina'e tetele ma le tausaga atoa, o lo'o teu fa'afaigaluegaina e le SFPUC faiga fa'apitoa e fa'aolaina ai le vai, paoa, ma le suavai i totonu o le A'ai ma galuega tetele e puipuia ai a tatou vai fa'aitulagi. O lau tupe totogi lea i le galuega. O nei poloketi e puipuia ai fesoʻotaʻiga taua e lagolagoina le olaga i aso uma, faʻamalosia le tuputupu aʻe o le tamaoaiga faʻaitulagi, ma puipuia le soifua maloloina lautele. Latou te faia foʻi le faitau afe o galuega totogi lelei e ofoina atu faʻamanuiaga faʻalesoifua maloloina, faʻafaigaluegaina tagata faigaluega i le lotoifale, ma lagolagoina le tamaoaiga o le lotoifale.

E uiga i le San Francisco Public Utilities Commission

O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o se matagaluega a le Aai ma le Itumalo o San Francisco. E momoli atu vai inu i le 2.7 miliona tagata i le Eria o San Francisco Bay, aoina ma togafitia le suavai leaga mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma fa'amalieina le 75% o le mana'oga mo le eletise i San Francisco. O le manulauti a le SFPUC o le tuʻuina atu lea i tagata faʻatau le maualuga, lelei ma faʻalagolago i le suavai, eletise, ma le suavai i se auala e faʻatauaina ai mea e fiafia i ai le siosiomaga ma tagata lautele, ma faʻatumauina punaoa ua tuʻuina atu i le tausiga a le lala sooupu. A'oa'o atili ile sfpuc.gov.

E uiga i le Vaiaso o Atina'e

Mo le sili atu ma le sefulu tausaga, Tuufaatasi mo Atinae Eseese, o se poloketi a le Accelerator for America Action, ua tuʻuina atu le Vaiaso o Atinaʻe e avea o se faʻalapotopotoga faʻaletausaga, faʻalapotopotoga faʻale-malo e taulaʻi i le faʻalauiloaina o le taua o atinaʻe ma le faʻamalosia o faʻaleleia atili e faʻafeiloaʻi ai nisi o luʻitau sili ona faigata a le tatou malo i femalagaiga ma felauaiga, faiga vai, malosi, fesoʻotaʻiga, ma isi mea.