Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.
vai

SFPUC Aloaia mo le tele o tausaga o le Suavai Lelei

SFPUC Aloaia mo le tele o tausaga o le Suavai Lelei
  • maa natalie

I le amataga o lenei tausaga, na faʻaaloalogia e le American Water Works Association (AWWA) le San Francisco Public Utiltes Commission (SFPUC) ma faʻailoga e lua mo le tulaga maualuga o le suavai. O tagata faigaluega a le SFPUC mai le Vaega o Suavai ma Togafitiga ma le Vaega o Suavai, e aofia ai Angela Cheung, Justin Sibbring, Enio Sebastiani, ma Raymond Mah, na auai i le sauniga o faailoga i le Konafesi Faaletausaga a le AWWA ma Faʻaaliga i Anaheim, Kalefonia.

O fa'ailoga na tu'uina atu e ala i le Pa'aga a le American Water Works Association mo le Suavai Saogalemu, o se so'otaga e le'i fa'atusalia a fa'alapotopotoga ta'uta'ua e fitu o vai inu. O le Pa'aga mo Suavai Saogalemu e mana'omia ai 'aufaigaluega auai e maua ai le lelei o le suavai e matua'i maualuga atu nai lo mana'oga fa'atonutonu. “O le sini a le Fa'apa'aga o le fesoasoani lea i mea fa'aoga e alu i tua atu o tulafono faatonutonu. O latou ose punaoa e fesoasoani ai i le faʻamalieina o gaioiga e maua ai le vai inu sili ona lelei," o le faʻamatalaga lea a Enio Sebastiani, Pule o le Vaega o Inisinia Suavai. 

Fale Totogi Suavai a Harry Tracy.
Fale Totogi Suavai a Harry Tracy.

O le Pa'aga mo le Suavai Saogalemu e toe iloilo faiga ta'itasi i totonu o se fale e fa'amama vai e va'ai pe ausia pe sili atu i tulaga fa'apitoa tau alamanuia. E fuaina le lelei o togafitiga i vaega e fa, ma o le vaega lona fa e sili ona saʻo. O le taimi lava e mae'a ai e se fale fa'amama vai le vaega lona tolu ma fa'ataunu'uina ma le manuia ana ta'iala fa'atino, e manumalo loa i le Fa'ailoga Fa'atonu. E ta'i lima tausaga, e toe iloilo ai e le Pa'aga mo le Suavai Saogalemu i latou na manumalo i Fa'ailoga Fa'atonu muamua e va'ai ai pe na latou tausia a latou ta'iala fa'atino. 

“Ou te matua mitamita lava i le aufaigaluega mo le ausiaina o tulaga faataatitia na faavaeina e le Paaga mo le Suavai Saogalemu. O nei fa'ailoga o se fa'amaoniga lea o lo tatou mafaia e fa'aauau pea ona maua le vai e sili ona lelei mai a tatou vai fa'aitulagi e togafitia ai vai,” o le fa'aopoopo mai lea a Angela Cheung, Pule o le Vaega o Sapalai Suavai ma Togafitiga. 

O lo'o mitamita le SFPUC i le mauaina o le Fa'ailoga Fa'atonu Fa'atonu vaega tolu mo le lua o ana fale e togafitia ai. O le Fale Togafitiga Suavai o Sunol Valley e fa'amanatuina le latou Fa'ailoga Fa'atonu mo le 25 Tausaga, ae fa'amanatu e le Fale Togafiti Suavai a Harry Tracy le latou Fa'ailoga Fa'atonu e 20 tausaga. “O nisi o taimi tatou te pisi ai i galuega fai i lea aso ma lea aso. O nei fa'ailoga o se auala manaia e fa'aalu ai sina taimi ma fa'aaloalo i le aufaigaluega. Latou te tatau i lenei faʻaaloalogia ona e le gata o le faʻatumauina o matou fale togafitiga e faʻagaioia 24/7 ae faʻapea foʻi le faia o laasaga faʻaopoopo e sili ona puipuia le lelei o le vai, ”o le tala lea a Sebastiani. 

E le'o se mea faigofie le fa'atumauina o nisi o tulaga maualuga o le suavai i totonu o le atunu'u mo le luasefulu tausaga. Fa'amalo uma i le SFPUC o lo'o fa'atautaia le vai ma le aufaigaluega lelei a le SFPUC! 

Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le lelei o le vai, asiasi i le SFPUC website i sfpuc.gov/waterquality. E mafai fo'i ona e maua nisi fa'amatalaga i le Lipoti ole Suavai 2023 a le SFPUC.