Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.
mana

SFPUC Fa'afouina Fua Fa'atatau o le Malosiaga ile aso 1 o Iulai, 2024 

San Francisco solar panels

I le avea ai ma au eletise mama i le lotoifale, o le San Francisco Public Utilities Commission e sili atu i le 70% o le eletise o loʻo faʻaaogaina i San Francisco i aso nei e ala i la matou polokalame CleanPowerSF ma Hetch Hetchy Power. 

Ua tatou i ai nei fa'afouina a tatou tau eletise mo Hetch Hetchy Power ma CleanPowerSF tagata fa'atau. O nei tau fou o le a amata ia Iulai 1, 2024 

Na matou talimalo talu ai nei e lua webinars faʻamatalaga mo tagata nofoia e aʻoaʻo atili e uiga i suiga o tau:  

le San Francisco Public Utilities Commission o le a palota i fua faatatau o le eletise ua fuafuaina i le Aso Lua, Me 14 i le 1:30pm i le City Hall. O tagata lautele o lo'o auai atu i le tagata po'o le mamao o le a maua le avanoa e tu'uina atu ai fa'amatalaga lautele. O le lisi o mataupu o le fonotaga o le a lafoina i luga ole laiga: sfpuc.org/commission.


E uiga i la matou Fa'asologa o Tau 

I le avea ai ma se mea e le mo tupe mama, fa'aoga malosi a le malo, o le SFPUC ua tuuto atu i se faiga manino, faʻasalalauga faʻasalalau lautele e faʻamuamua tagata faʻatau i le lotoifale nai lo tupe mama mo tagata e umia sea. 

Matou te fa'afouina le tau o le eletise i tausaga ta'itasi ma fa'atulaga a matou tau e fa'atatau i le tau o le fa'auluina atu o le eletise i a matou tagata fa'atau. Matou te toe tuʻuina atu foi tupe matou te aoina mai i polokalame e tautua ai lo matou lotoifale. 

Aoao atili ma auai i le faagasologa i sfpuc.org/PowerRates.

 

Fesoasoani mo le Puleaina o Lau Pili Faalemasina 

Matou te tuuto atu i le tausia o matou tau taugofie ma saunia auala mo tagata faatau e faʻaititia ai a latou pili. Saili a matou punaoa ma polokalame mo le faasaoina o le malosi ma tupe: 

Hetch Hetchy Power Polokalama Fesoasoani Fesoasoani

Polokalama Fesoasoani Pili CleanPowerSF

Faafesootai matou:

Ua matou i ai iinei e fesoasoani pe a e tuai lau pili. Fa'afeso'ota'i la matou Auaunaga Fa'atau mo se fesoasoani:  

Faʻamalosi Hetchy Mana

Au'aunaga a Tagata Fa'atau: (415) 551-4720; csbretailservices@sfwater.org
Itula: Aso Gafua - Aso Faraile, 8am i le 5pm 

Mama mamanaSF 

Au'aunaga a Tagata Fa'atau: (415) 554-0773; cleanpowersf@sfwater.org
Itula: Aso Gafua - Aso Faraile, 8am i le 5pm
Au'aunaga Fale Valaau Autometi e maua 24/7