O le fua faatatau lata mai a le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o le a fesoasoani e faatumauina le taugofie o tau o paipa otaota i le lumanaʻi.
I le vaiaso talu ai, o ofisa fa'avasega o pone Moody's Investors Service ma S&P Faʻatulagaga o le Lalolagi sa faʻalauiloa taʻitasi se vaʻaiga "Maumau" i luga o fusiua o tupe maua mai otaota a le SFPUC aʻo faʻamaonia a latou fua faʻatatau o fusiua mo se taimi umi Aa2 ma le AA. O faʻamaoniga uma e lua o le fua faʻatatau o loʻo faʻaalia ai le pulega malosi tau tupe a le SFPUC ma isi faʻavae tau aitalafu. O gaioiga o le fua faʻatatau na faia faʻatasi ma le faʻatauina atu o fusiua o tupe maua mai otaota i le masina fou.
E fa'aaogā e le SFPUC ni pone e totogi ai le tele o tupe teufaafaigaluega tetele i atina'e tetele e mana'omia e fa'aauau ai ona tu'uina atu auaunaga fa'atuatuaina i tagata o San Francisco ma pisinisi. E fa'atupeina e le SFPUC le tele o lana polokalame fa'avae mo se taimi umi e ala i le maketi o pone a le munisipali. E pei lava ona agava'a tagata ta'ito'atasi e malolosi a latou aitalafu mo tau maualalo o nonogatupe, e fesoasoani fo'i le fa'atulagaina o pone malolosi i ofisa a le malo e nono tupe i ni fua faatatau o tului e sili atu ona lelei - e masani lava o ni fua faatatau o tului e maualalo le tau, e le totogia lafoga. O na fua faatatau maualalo o lona uiga o tau maualalo, lea e fesoasoani e fa'atumauina ai le taugofie o pili o mea fa'aaoga.
“I le avea ai ma se kamupani lautele e le o ni pisinisi mo tupe mama, matou te faia mea uma matou te mafaia e faʻaitiitia ai tau o nonogatupe ma tuʻuina atu na faʻasao i a matou tagata totogi lafoga,” o le saunoaga lea a le Faʻatonu o Tupe a le SFPUC Capital, Nikolai Sklaroff. “O le faʻatumauina o le malosi o a matou faʻatulagaga o nonogatupe o se vaega taua tele lea o lena mea.”
O le faatumauina o tulaga lelei o aitalafu o se tiutetauave foi lea ua faavaeina i le San Francisco City Charter, lea e faatonuina ai le Komisi e faatulaga ni fua faatatau ma ni totogifuapauina e lava e faatumauina ai le malosi tau tupe talafeagai ma faasaoina ai le avanoa i maketi tau tupe.
O le maualalo o tau o faʻatupeina o lona uiga e mafai ona faʻaalu le tele o tupe a tagata totogi lafoga i le tausiga ma le faʻaleleia atili o atinaʻe taua nai lo le totogiina o tului. O loʻo faia e le SFPUC ni tupe teufaafaigaluega talafeagai e faʻaonaponei ai nofoaga e togafitia ai otaota, sui ai atinaʻe tuai, faʻaleleia le teteʻe atu i le tau, ma usitaʻia tulafono faʻatonutonu o le siosiomaga. O le tausia o le tulaga lelei o aitalafu e fesoasoani e tuʻuina atu na tupe teufaafaigaluega i le tau maualalo ma le umi mo tagata faʻatau.
Fa'atulagaga lata mai o Bond
I le aso 24 o Iulai, e ese mai i le faalauiloaina o se vaaiga "Maumau" i luga o noataga o tupe maua mai otaota a le SFPUC ma faamaonia ai lana fua faatatau o noataga mo se taimi umi AA, na tofia foi e le S&P ni fua faatatau AA/Maumau i Noataga o Tupe Maua mai otaota a le SFPUC mo le 2026 ma faamaonia ai le fua faatatau aupito maualuga mo se taimi puupuu (A-1+) i luga o le tele o polokalame pepa faapisinisi o otaota. Na faʻamaonia foʻi e le Moody's Investors Service lona tulaga Aa2 ma le vaaiga mautu i le Wastewater Enterprise.
O nei fua fa'atatau e fesoasoani i le SFPUC e taula'i atili atu ai tupe a tagata totogi lafoga i galuega tetele ae fa'aitiitia i le tautua o aitalafu, ma tausia ai pea le taugofie o lafoga mo se taimi umi.
Faia o se Gaoioiga mo le Malosi Tau Tupe
O nei fa'avasegaga na mafua mai i gaioiga a le SFPUC e fa'afetaia'ia ai atugaluga i totonu o ofisa fa'avasegaga. I le 2024, na toe teuteuina ai e le S&P le va'aiga a le Wastewater Enterprise mai le "Maumau" i le "Leaga," ma atagia ai popolega e fa'apea o le fa'ateleina o tupe teufaafaigaluega ma le tautua aitalafu e ono fa'amalosia ai fua fa'atatau tau tupe i le lumana'i. E ui ina tumau pea le fa'avasegaga AA a le kamupani, ae o le va'aiga na fa'ailoa mai ai e ono lamatia le fa'avasegaga i totonu o le isi lua tausaga ma o le tausia o le fa'avasegaga o le a mana'omia ai le fa'aauauina o le pulea lelei o tupe.
Na faʻatonuina e le Pule Sili o Dennis Herrera le aufaigaluega e foia na atugaluga. Sa galulue faʻatasi vaega i le ofisa atoa e faʻatulaga ni fuafuaga tau tupe ma tupe faʻavae mo le 10 tausaga e paleni ai le manaʻoga e faʻafaigaluega i atinaʻe taua o otaota faʻatasi ai ma le tiutetauave e faʻatumauina le malosi o le faʻatinoga tau tupe, faʻasaoina le fetuʻunaʻi tau tupe, ma puipuia le gafatia o le Wastewater Enterprise e nono ai i se taimi umi.
Na tuʻuina atu e le SFPUC faʻamatalaga i le S&P Global Ratings ma le Moody's Ratings. O se tasi o mea na faʻasoa atu o le faʻasalalauga muamua lea a le SFPUC Aafiaga Lipoti, ma faʻamamafa ai pe faʻapefea ona faʻamalosia e tupe teufaafaigaluega a le komisi le teteʻe atu i le tau, faʻaitiitia ai lamatiaga tau aitalafu e fesoʻotaʻi ma le tau, faʻaleleia atili ai taunuʻuga tau siʻosiʻomaga, ma tuʻuina atu le taua i se taimi umi i nuʻu o loʻo auauna atu i ai.
I lana lipoti na lolomiina, na taʻua ai e le S&P le fuafuaga tau tupe a le SFPUC mo le lumanaʻi, le faʻatinoina o fuafuaga tau fua faatatau ua faamaonia, faiga faavae tau pulega malolosi, ma le tautino atu e faʻafetaui manaʻoga taua tau tulafono ma tupe faavae o ni mea taua e lagolagoina ai le vaaiga "Maumau" ua toe teuteuina. Na matauina e le S&P o le pulega tau tupe a le SFPUC e "Malosi" ae o le ogatotonu mo i latou na tuʻuina atu le faʻailoga AA e naʻo le "Lelei."
Na matauina foi e le S&P le Fa'ai'uga a le Fa'amasinoga Maualuga a Amerika i le 2025 mo San Francisco i le tuʻuina atu o le manino faaopoopo ma fesoasoani e lagolago lana iloiloga.
E ui o loʻo tumau pea le tutoʻatasi o manatu o faʻavasegaga o aitalafu ma e aʻafia i tulaga lautele o le tamaoaiga i tua atu o le pule atoa a le SFPUC, o le vaaiga ua toe teuteuina ua atagia mai ai le mautinoa i le fuafuaga tau tupe a le SFPUC i le lumanaʻi ma le galulue faʻatasi o 'au i totonu o le faʻalapotopotoga.