E uiga i lau Vai mita

O lo'o fa'atūina nei iunite fa'asalalau mita mo le toetoe o fa'amaumauga uma o vai e 178,000 a San Francisco. O lenei tekonolosi e tu'uina atu fa'amatalaga fa'aoga vai i itula i la matou faiga tau pili e ala i feso'ota'iga uaealesi. Mo fale o lo'o fa'apipi'iina mita eletise, ua faigofie nei ona maua e tagata fa'atau i luga o le initaneti le fa'amatalaga o pili ma le fa'aogaina o le vai i la matou 'upega tafa'ilagi a tagata fa'atau, lo'u Teugatupe. E mafai fo'i ona la'uina mai e le au fa'aoga lo'u Fa'amaumauga o lo'o resitalaina la'u fa'amatalaga fa'amatalaga fa'aoga vai i aso ta'itasi ma masina. o lenei faʻamatalaga saʻo masani o le faʻaogaina o le vai e mafai ai ona e mataʻituina le faʻaogaina ma faʻailoa vave le tafe e mafai ona faʻaogaina i mita na faʻaaogaina muamua e ala i le toe iloiloina o lou faʻaogaina o vai i itula.
Ina ia puipuia le manu'a o le tagata lava ia ma le fa'aleagaina o mea faigaluega a le SFPUC, e na'o le aufaigaluega lava a le SFPUC e mafai ona fa'aogaina. Ina ia talosagaina se fa'aaloaloga ile nofoaga asiasi mai se sui SFPUC fa'afeso'ota'i la matou Customer Care Center ile (415) 551-3000. O lenei asiasiga o le a aofia ai se siaki o lau mita vai fa'apea fo'i ma fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i le fa'afefea ona lesitala ma fa'asalalauina fa'amatalaga o le fa'aogaina o le vai.
Meter Transmission Units FAQs
-
1. E fa'afefea ona fa'aogaina iunite fa'asalalau mita?
Ua matou fa'aogaina le Aclara Fixed Network AMI STAR® System, e fa'aaoga ai se faiga fa'aoga feso'ota'iga uaealesi e tolu vaega:
- Meter Transmission Unit (MTU): Ole leitio lea ole falegaosimea e feso'ota'i i mita vai ta'itasi ma aoina lau mita faitau i itula ta'itasi. O itula uma e ono, e lafo atu ai ana fa'amatalaga i se Vaega o Fa'amaumauga; ma
- Vaega o Fa'amaumauga (DCU). E 81 le aofa'i o Fa'amaumauga o lo'o i totonu o le 'a'ai i luga oa tatou fale ma pou a le A'ai ma taualuga e fa'asalalauina le mita i le SF Water, Power and Sewer's AWMP database; ma
- AWMP Database: O le SFPUC billing system o le a fa'aogaina nei fa'amatalaga e fa'atatau ai le aofa'i o le vai fa'aaoga ma fai ai pili. Amata i le Spring 2014, o fa'amaumauga na aoina i aso uma i le AWMP database na fa'aavanoaina fo'i i luga o la matou 'upega tafa'ilagi My Account.
-
2. E fa'afefea ona tu'uina atu faitauga i le faiga?
O faitauga mita e faʻailogaina ma auina atu i luga ole fesoʻotaʻiga otometi e faʻaaoga ai se alaleo leitio faʻapitoa (RF) mai le pusa mita i le aoina o faʻamaumauga, ma faʻaogaina se fesoʻotaʻiga telefoni feaveaʻi mai le aoina o faʻamaumauga i le AWMP database. O fa'ailo e fa'aaogaina e fa'asalalauina ai fa'amatalaga mai masini fa'asalalau mita e sili atu ona vaivai nai lo fa'ailoga mai le tele o masini i aso uma, e pei o telefoni fe'avea'i ma siaki pepe. I le faaopoopo atu i le maualalo tele o le eletise, Automated Water Meters e na'o le tasi i le 6 itula e fa'asalalauina ai faailoilo, ma fa'asalalauga ta'itasi e itiiti ifo i le tasi vaesefulu o le sekone.
Ua matou galulue fa'atasi ma le Matagaluega o le Soifua Maloloina (DPH) e fa'amae'a se iloiloga o tulaga tau felauaiga RF e feso'ota'i ma le Meter Transmission Unit System. O lenei iloiloga na faʻamaonia ai o faʻailoga o loʻo faʻaaogaina i tekinolosi e sili atu i lalo ole tapulaʻa a le malo e tusa ai ma le faʻaalia o tagata i le malosi RF. O le lipoti atoa e mafai ona sii mai ile pito i lalo ole itulau lenei. -
3. O ā aogā o le faiga?
Ole faiga ole iunite ole mita ole a manuia sa'o ia i tatou ma a tatou tagata fa'atau. O le faiga e fa'aitiitia ai a tatou tau fa'agaioiga mo le faitau mita ma le totogiina o pili, ma fa'aleleia le auaunaga a tagata e ala i:
- Fa'asalalau so'o o fa'amaumauga e sili atu le sa'o o le fa'aaogaina o le vai e mafai ai ona fa'ailoa vave ma sa'o lelei o le fa'aoga maualuga ma le masalomia o le tafe. Aoao atili e uiga i la matou polokalame fa'ailoa le leak detection; ma
- Fa'aleleia le fa'ai'uga o le vala'au-o le a maua e sui o le 'au'aunaga a le aufaipisinisi fa'amaumauga e sili atu ma sa'o le fa'aaogaina o le vai, fa'apea fo'i ma tagata fa'atau o lo'o fa'aogaina la matou faitotoa o le My Account e matamata ai i le fa'aogaina o vai i aso uma; ma
- Fa'aleleia le gafatia o le faitau mita, fa'ate'a fa'ama'i o so'o se fa'atatau o pili.
E le gata i le fa'atuatuaina ma le sa'o, o lau mita fou o le a sili atu ona sa'o. E fuaina e le mita le fa'aaogaina o le vai ile itula, aso ma masina ma i le 100 taimi le sa'o o le faitau tusi.
-
4. O a fa'amatalaga o le a tu'uina atu, ma o lo'o malupuipuia a'u fa'amatalaga tala?
Ole faiga ole mita fe'avea'i e na'o le faitau mita vai, le numera e iloagofie ai mita, ma fa'amatalaga fa'ata'ita'i e fa'amaonia ai o lo'o fa'agaoioia masini mita otometi. O fa'amatalaga a le tagata fa'atau po'o fa'amatalaga fa'amatalaga e le tu'uina atu ona e le o se vaega o le mita fa'amatalaga pe faitau. Mo le saogalemu fa'aopoopo, o fa'amatalaga e fa'ailoga ma tu'uina atu i luga o se alalaupapa RF laiseneina tumaoti.
-
5. O le a ou va'ai i luga la'u pili?
Soo se taimi lava e fa'apipi'i ai se mita fou, po'o se mita fe'avea'i po'o se tusi tusi faitau mita vai, e iai le avanoa e fa'ateleina ai lau pili. A'o le'i fa'aleleia le faiga o le faitau mita, o le tele o mita vai i San Francisco ua silia ma le 20 tausaga le matutua, ma i le fa'ai'uga o lo latou ola galue. A'o umi mita, ua amata ona fa'aitiitia le sa'o. Ole mita fou ole a atagia sa'o lou taumafaina. Ua siitia foi le SFPUC i pili masina e faaaoga ai le AWMP faiga faitau lea o le a fesoasoani i tagata faatau e mata'ituina le fa'aogaina atili fa'atasi ma le fou. lo'u Teugatupe faitoto'a na fa'alauiloaina le Spring 2014.
-
6. E mafai ona ou va'ai i lo'u fa'aogaina o le vai ile initaneti?
Ose fa'aoga i luga ole laiga a tagata fa'atau, ua fausia le matou faitotoa o le My Account ina ia mafai ai ona e mata'ituina au fa'amatalaga o le fa'aogaina o le vai i aso uma i luga ole laiga. E mafai ona fa'atalanoaina fa'amaumauga fa'atasi ma oe se sui o Auaunaga Fa'atau. O le faitotoa o le My Account na tatalaina ia Me 2014. Ina ia lesitala alu i myaccount.sfwater.org.