Totogi o le Pule Fauvai

O lo'o ofoina atu e le SFPUC tupe toe totogi i luga o fa'asusu e fa'aogaina le palapala po'o le tau e ta'u atu ai lau fa'asusu pe a mana'omia moni le vai. Faasaoina vai. Faasaoina tupe. Faasao au laau mai le soona vai. 

Aofa'i toe totogi:

Ole aofa'i toe fa'asili e te ono agava'a e fa'atatau ile tele ole lau fanua fa'asusu:

• Mo laufanua laiti, e i lalo ifo o le 10,000 futu faatafafa, e mafai ona e maua se tupe toe totogi mo le oo atu i le lua e pulea vai i le $250 mo taʻitasi e mafai ona pulea. O le tele o laufanua i luga o fale nofo toatasi ma tama'i fanua e tele-aiga o le a manatu laiti.
• Mo laufanua tetele, e sili atu i le 10,000 sikuea mita, o le aofaʻi o tupe toe totogi o le a fuafua e faʻatatau i le aofaʻi o sone faʻasusu o loʻo ia te oe. Ole sone fa'asusu ose vaega e fa'asusu ai la'au e tutusa mana'oga vai. O le tupe toe totogi e $35 i le sone malosi e fa'asusu ai. O le tele o paka fa'alaua'itele ma malae polo, nofoaga masani o fale tetele, paka pisinisi, ma fanua fa'alapotopotoga lautele o le a manatu tetele.  

Agavaʻa:

• E tatau ona e maua sa'o mai le pili o le vai mai le SFPUC mo lou lava fa'aoga vai.
• Afai o oe o lo'o umia le teugatupe o le vai ae e te le'o iai le fanua, a Pepa Fa'atagaga a lē e ona Meatotino e tatau ona sainia e lē e ona fanua.
• Afai e le o oe o lo'o umia le vai, e te mana'omia le fa'atagaga tusitusia (e pei o se imeli) mai le tagata e ana le teugatupe e maua ai le tupe toe fa'aalu.
• E tatau ona iai sau fanua fa'afanua i fafo e fa'asusuina e se faiga fa'asusu o lo'o iai.
• O le vai e te fa'atauina e tatau ona iai le igoa ole US Environmental Protection Agency (EPA) WaterSense. Ina ia va'ai i tagata fa'asusu uma, asiasi i le lisi lenei: Su'esu'ega Oloa a le EPA WaterSense. 

Faagasologa talosaga: 

1. Iloilo le fa'ata'ita'iga talosaga ma tulafono o le polokalame, fa'amautinoa e te fa'amalieina mana'oga o le agava'a ma ioe i tulafono o le polokalame.

2. Fa'atumu ma tu'u mai lau talosaga mo le Fa'asa'olotoina o le Fa'asa'o e ala i la matou Faʻamaumauga i luga ole Initaneti. Afai e te le maua le avanoa i luga o le initaneti talosaga faitotoa, e mafai ona e valaʻau 415-551-4730 poʻo imeli waterconservation@sfwater.org e faʻaaoga. 

   • Afai e te le'i talosaga mo so'o se fesoasoani fa'asao a le SFPUC talu ai, o le a fa'aosoina oe muamua e lesitala mo le matou faitotoa o talosaga.
   • O le taimi lava e te lesitala ai mo le faitotoa o talosaga, kiliki APPLY NOW i lalo o le Irrigation Controller Rebate Program icon ma faʻamaeʻa le faagasologa o talosaga.

3. A mae'a ona tu'uina atu lau talosaga, e fa'afeso'ota'i oe e le aufaigaluega a le SFPUC e fa'atulaga se Su'esu'ega Fa'afanua i luga ole laiga. O le a latou siaki ma fa'amaonia lau faiga fa'asusu.

4. A mae'a ona e fa'atau se fa'atonuga fa'asusu, e tatau ona e tu'uina atu fa'amaoniga o le fa'atau. E tatau ona e tu'uina atu se lisiti fa'atasi ai ma tau fa'apitoa e fa'atonu ai le fa'asusuina. O lisiti ma/po'o pili e le o aofia ai le tau fa'avasegaina o mea faigaluega agava'a o le a teena.

5. Fa'apipi'i, fa'apolokalame, ma pu'e ata lau pule fa'asusu.

6. Tuuina atu pepa:

   • lisiti ma pili
   • Ata o lau fa'apipi'i fa'asusuina. 
   • Tu'u atu se pepa W-9 ua mae'a i le Pule o le Aai e ala i le imeliina o le pepa i supplier.management@sfgov.org po'o le lafoina o se kopi malosi i:
     • Tuuina atu le Pulega
       1 Dr. Carlton B Goodlett Place, Potu 300
       San Francisco, CA 94102.

Faafesootai matou: 

Afai ei ai ni au fesili pe mana'omia se fesoasoani i lau talosaga, fa'amolemole imeli waterconservation@sfwater.org pe valaau 415-551-4730.