Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

Taʻavale fualaʻau

A mae'a so'o se taimi fa'aumi o le tapuni e ono tula'i mai fa'afitauli o le vai pe a e toe fo'i mai, toe tatala lau pisinisi ma toe fa'aaoga le vai.

I le aso 16 o Mati, 2020 na tuʻuina atu ai e le Aai ma le Itumalo o San Francisco se Poloaiga a le Soifua Maloloina a le Malo e manaʻomia ai tagata e nonofo i le fale, ae na o le pau lava le mea mo manaʻoga taua. O lea poloaiga na mafua ai ona tapunia le tele o fale ma pisinisi i totonu o le Aai.

O le tapunia o se fale e ono fa'aitiitiga tele ai le fa'aogaina o le vai i totonu o le fale, ma i'u ai i le fa'aleagaina o le lelei o le suavai. Atonu na tupu a'e siama e maua mai i le vai i totonu o le vai leo i totonu o lau paipa i totonu.

Laasaga Taua e Fa'aitiitia ai A'afiaga o le Fa'aitiitia o le Fa'aaogaina o le Suavai

  1. Iloilo le ta'iala ma lisi siaki e fesoasoani ia te oe i le tapenaina o lau faiga vai ina ia mautinoa e mafai ona toe fa'aleleia le tulaga lelei, saogalemu ma le fa'atuatuaina.
  2. A mae'a ona fa'atino nei faiga, e fautuaina e te fa'afeso'ota'i se konekarate paipa po'o se isi konekarate mo le soifua maloloina ma le saogalemu.
  3. Afai, a mae'a laasaga o lo'o fa'amatala atu, e te a'afia i so'o se fa'afitauli i lau vai, e pei o le liu lanu, manogi po'o le tofo, fa'afeso'ota'i le 3-1-1 mo se fesoasoani.

Mai totonu o San Francisco: 3-1-1 (mo TTY, lolomi 7) poʻo (415) 701-2311

Mai fafo o San Francisco: (415) 701-2311 (mo TTY, lolomi 7) po'o TTY sa'o: (415) 701-2323

fesili

A iai ni au fesili pe mana'omia ni fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le SFPUC Water Quality Division i le (650) 652-3100, Aso Gafua-Aso Faraile 8:00am-5:00pm.

punaoa

mau faasino