Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

Afi afi

faʻamoemoe

Tuuina atu paipa mo le tapeina o afi e tusa ai ma tulafono talafeagai.

O Ai e Tatau Ona Tausi?

O galuega faufale uma o lo'o fuafua e fa'apipi'i se paipa afi fou po'o le toe si'i fo'i o se paipa afi o iai.

moli uila

O tulafono afi a Kalefonia ma San Francisco e ono mana'omia le fa'apipi'iina o se suau'u afi fou po'o le toe fa'atūina o se suau'u afi o lo'o iai e fa'atatau i le ituaiga ma le nofoia o le fale, ma lona latalata i vai o lo'o iai. I le taimi o le galuega a le Matagaluega o Fale Asiasiga a San Francisco (DBI), o le San Francisco Fire Department (SFFD) e toe iloilo le nofoaga o lo'o i ai nei ma faʻatonuina paipa afi. A mae'a loa le iloiloga a le SFFD, e tatau fo'i ona fa'amaonia e le Vaega o Fa'asoa a le SFPUC le nofoaga o lo'o iai vai ma fa'atonuga fa'apipi'i.

A'o le'i fa'apipi'iina le vai, e mafai e le SFPUC ona fa'atino se su'esu'ega fa'asuavai o le faiga o le tufatufaina atu o vai i tafatafa o le poloketi. Ole su'esu'ega o le hydraulic e iloa ai pe lava le malosi ole masini e lagolago ai se paipa afi fou pe toe fa'atūina. Afai e le'o lelei omiga ma tafega o le vai o lo'o iai, o le a nafa le Poloketi Sponsor mo so'o se fa'aleleia atili o masini e mana'omia e fa'amalieina ai le mamafa o le paipa afi ma le mana'omia o le tafe.

Afai o fa'ai'uga o su'esu'ega fa'au'ili'ili o lo'o fa'ailoa mai e mana'omia le fa'aleleia atili o tupe faavae ile faiga o le tufatufaina o vai, ole SFPUC o le a fuafua le tau ile Poloketi Sponsor.

E faapefea ona ou usitaia?

Ina ia maua se paipa fou po'o le toe fa'aleleia o se suau'u afi o iai nei:

1

Maua mai se fautuaga o le nofoaga o lo'o fuafuaina mo le paipa mu mai le SFFD Fuafuaga Siaki upega tafa'ilagi.

2

Tuuina atu se Talosaga ua mae'a mo le Fa'atatauina o Tau mo le Fa'apipi'iina/Si'itia o le Fomu Fa'avai Fa'amama Mama i le Ofisa o Auaunaga Fa'atau a le SFPUC.

3

Afai e a'afia nofoaga o le Pulega o Femalagaa'iga a le Malo o San Francisco (SFMTA), e ono mana'omia le fa'atagaga a le SFMTA.

O le a le mea e tupu pe a tu'uina atu se Talosaga mo le Tau Fa'atatau mo le Fa'apipi'iina/Si'itia o le Suavai Laiti?

  • O le SFPUC Customer Service Bureau o le a tu'uina atu le talosaga i le SFPUC City Distribution Division (CDD).
    • O le a fa'atautaia e le CDD le su'esu'ega o le hydraulic ma su'esu'e le nofoaga ua fuafuaina.
    • O le a logoina e le CDD le tagata talosaga i'uga o su'esu'ega hydraulic i totonu ole tusa ole tolu vaiaso. O le fa'aaliga o le a fa'ailoa ai le talafeagai o le fa'asoaina o le vai ma, afai e maua e le atoatoa, o le lautele ma le tau fa'atatau o fa'aleleia e fa'amalieina ai tafega mana'omia. O le Poloketi Sponsor o le a nafa ma tau uma e feso'ota'i ma le fa'aleleia o fale vai o lo'o iai ina ia fa'amalieina mana'oga o le poloketi.
  • O le a fa'atatau e le SFPUC le tau mo fa'apipi'i fa'apipi'i masani po'o le fa'apipi'iina o vai ma tu'u atu le tau fa'atatau i le tagata fa'atau.
  • O le taimi lava e maua ai le totogi, o le a faʻatulagaina e le SFPUC le faʻapipiʻiina. O le a tuʻuina atu e le SFPUC se pili poʻo se tupe toe faʻaleleia e faʻatatau i le tau o le fausiaina pe a uma ona faʻapipiʻi le vai.

mulimuli faafou: 01 / 14 / 2021