Manaoga Puleaina o Suavai
le Manaoga mo le Pulea o le Suavai ma Taiala (SMR) o lo'o fa'amatala mai ai mana'oga fa'atulafonoina mo le fa'atonutonuina o tafega o vai afā pe a mae'a le fausiaina ma tu'uina atu ta'iala ile fa'aogaina o atina'e lanu meamata i totonu ole mamanu ole nofoaga. Ole mana'oga ole fa'atinoga e eseese e fa'atatau i le ituaiga o alavai o lo'o tautuaina ai se poloketi (tu'ufa'atasi pe tu'ufa'atasi), le lala sooupu e iai le fa'amasinoga i le poloketi (SFPUC po'o le Taulaga), ma le tele o le poloketi. Va'ai ile SMR Summary Flyer mo nisi fa'amatalaga.
le Tulafono e Pulea Suavai Afā (SMO) – Tulafono Laititi o Galuega Lautele, Mataupu 4.2 Vaega 147-147.6 – e mana'omia le tausisia o le SMR. E fa'atatau i galuega fou uma ma toe fa'aleleia e fausia ma/pe sui ai le 5,000 futu faatafafa po'o le sili atu fo'i o le fa'asao i nofoaga tu'ufa'atasi o alavai po'o le 2,500 futu faatafafa pe sili atu fo'i i nofoaga eseese o alavai.
Contact: StormwaterReview@sfwater.org
I le usita'ia o le Stormwater Management Ordinance, o le a e agavaa ai e talosaga mo se fa'aaitalafu o le vai afā e fa'aitiitia ai lau pili fa'alemasina. Saili atili i https://stormwater.sfpuc.org/.
- Fa'aeletoroni PDF tu'uina atu NA'O mo galuega uma; ae ui i lea, e mafai e le SFPUC ona talosagaina se kopi malō pe a mana'omia mo poloketi e tu'uina mai e ala i le "Multi-Phase SCP Project Information Form."
- Fa'amolemole fa'aaoga le Fa'asologa o Totogi 2023-24 pe a mae'a Iulai 1, 2023: Totogi Iloiloga a le SCP ma Siaki Ta'iala Tuuina atu
♦ * FOU * - Talosaga Tausi Su'i - Talosaga Tausiusiga muamua (Setema 2024)
♦ * FOU * - Fa'afouga Fa'agasologa o Iloiloga a le SCP (Ianuari 2024)
♦ Fa'afouina Faiga Fa'avae a le SMO o le seleseleina o le Suavai timu (2022)
♦ GI Fa'amatalaga Fa'apitoa (Version 3, 2023) – (PDF) ma le (DWG)
♦ CSS BMP Sizing Calculator v2.3 (Tesema 2023)
-
Auala e Usitaia ai Manaoga
E tatau i Poloketi Atina'e ona faatino gaioiga nei e tausisia ai le Tulafono o le Pulega o Suavai:
I. Poloketi Atina'e Tele (≥5,000 futu faatafafa fou ma/po'o le fa'aogaina o le eleele e le mafai ona fa'asalaina):
Laasaga 1: Iloilo pe o lau poloketi (poʻo le vaevaega) e faʻatatau ile SMO.
O mana'oga SMO e fa'atatau i:
- Galuega tetele: Poloketi fou ma toe fa'aleleia (po'o vaevaega) e fausia ma/pe sui ≥5,000 futu faatafafa o le impervious luga i le tu'u'ese'ese ma tu'ufa'atasi nofoaga o alavai; ma
- Galuega Laiti: Poloketi fou ma toe fa'aleleia e fausia ma/pe sui 2,500-5,000 futu faatafafa o le impervious luga i vaega eseese o alavai.
Gaoioiga e fa'atupu pe suia ai fo'i le fa'asao e aofia ai ae le gata i le fausiaina po'o le suia o so'o se fale po'o se fausaga ma le fausiaina po'o le suia o luga o fafo.
E le fa'aogaina le SMO i nisi o gaioiga e pei o:
- Galuega fa'aleleia o le auala e pei o le fa'apalapala ma le toe fa'amea i totonu o tulagavae o lo'o iai;
- Suiga o auala savali ma auala o iai ua faapaiaina ma talia e le Aai;
- Poloketi toe fa'aleleia totonu;
- Toe fa'afale; pe
- Galuega toe fa'aleleia mea faigaluega e mana'omia ai le eliina po'o le eliina ma le fa'aogaina o luga ole laiga.
Fuafuaga a le SFPUC mo tulaga i lea mataupu:
Afai o lau poloketi e iai tulaga tulaga ese pe o se vaevaega, imeli stormwaterreview@sfwater.org e amatalia se faaiuga aloaia. Fa'amolemole tu'u mai:
- Fa'amatalaga pu'upu'u galuega
- Fa'afeso'ota'i le tagata talosaga
- tuatusi / APN Nu.
- Fuafuaga Fa'ata'oto ma Nofoaga Fa'atonu ma Mea (1-4+ fuafuaga)
Laasaga 2: Fa'ailoa le mana'oga talafeagai o le fa'atinoga o le SMO, e pei ona fa'ailoa mai e le fa'aogaina o le vaitala'i.
- Avanoa Tuufaatasi:
- Nofoaga o lo'o iai le fa'asao o le ≤50%: o le tafe o le vai ma le voluma e le tatau ona sili atu i tulaga a'o le'i atina'e mo le 1-ma le 2-tausaga, 24-itula mamanu afa
- Nofoaga o lo'o iai le fa'asao o le >50%: o le tafe o le vai ma le voluma e tatau ona fa'aitiitia i le 25% e fa'atatau i tulaga a'o le'i atina'e mo le 2-tausaga, 24-itula mamanu afa.
- Vaega eseese o La'auvai:
- Pu'e ma togafitia le timu mai se afa mamanu o le 0.75 inisi
Fa'aoga le fa'afanua lenei e iloa ai pe o iai lau poloketi i se eria o lo'o fa'aogaina e le tu'ufa'atasi po'o le tu'ueseese o alavai.
FAAMANATU: E mafai ona maua nisi faʻamatalaga e uiga i faʻatinoga i totonu ole Stormwater Management Requirements and Design Guidelines (SMR), Mataupu 5 & 6.
Laasaga 3: Fa'atulaga se fonotaga a'o le'i talosaga ma le SMR Project Review Team
Fa'atulaga vave se fonotaga a'o le'i talosaga i le taimi o le fa'atulagaina ma le fa'atulagaina o le au; e mana'omia se fono ma le SFPUC a'o le'i faia le Talosaga o Pemita Faufale a le DBI e fa'aitiitia ai lu'itau o le mamanu ma fa'amalieina fa'atagaga o poloketi. E tatau ona omai saunia e i latou e lagolagoina le poloketi ma fa'amatalaga talafeagai e pei o tulaga o lo'o i ai, fuafuaga o nofoaga, fa'ata'otoga atoa o le fausaga/maualuga, tulaga o le palapala, manatu (s) o le vai afā, ma isi.
Email stormwaterreview@sfwater.org e fa'atulaga se fonotaga e 60-minute a'o le'i talosaga. E mafai ona fa'atulaga fonotaga i Aso Lua mai le 1 - 4 PM po'o Aso Tofi mai le 10 AM - 1 PM.
Laasaga 4: Tuuina atu se Talosaga Tausia Suiga (pe a talafeagai)
Ina ia fa'atuina se fa'ata'ita'iga e sili atu ona sa'o ma sili atu ona fetu'una'i, o galuega fa'atino ua fa'amaonia lu'itau ma tapula'a e agava'a e fa'amalieina le SMR e ala i le usita'ia o isi mana'oga Tausi. Su'ega Tausitaga:
- E fa'atatau i na'o poloketi i totonu o le Fa'apalapala Tu'ufa'atasi
- Iloilo tapula'a o nofoaga e pei o le maualuga o le suavai i le eleele, papa'u loloto i papa, leaga le ofi o eleele, fa'aleagaina, ma leai ni laina fanua.
- Su'esu'e le gafatia ole poloketi mo manaoga e le mafai ona inu
- Suia le voluma ma le maualuga o le fa'aitiitiga o mana'oga e fa'atatau i tapula'a fa'amaonia fa'apitoa
FAAMANATU: Ina ia iloiloina mo Suiga Tausisi, fa'amolemole lafo mai se Talosaga AC ua mae'a i stormwaterreview@sfwater.org a'o le'i tu'uina atu le SCP Muamua. Va'ai le SCP Materials and Resources i lalo mo se so'oga i le talosaga.
Laasaga 5: Tuuina atu se Fuafuaga Muamua e Pulea Suavai Afā (PSCP)
A mae'a ona maua le Fa'atagaga o Fuafuaga, ia fausia se Fuafuaga Fa'atonu Fa'atonu a le Afa (PSCP) e tusa ai ma Fa'atonuga a le SCP ma tu'uina atu mo le toe iloiloina ma le fa'atagaga i le SFPUC fa'atasi ai ma le Totogi Iloiloga a le SCP talafeagai.
E tatau i le PSCP ona fa'aalia se faiga fa'ataga mo le fa'afoeina o le suavai i se tulaga o le atina'eina o mamanu e 'Fa'amaonia ma Tulaga' e le SFPUC. E tatau ona fa'amaonia se PSCP a'o le'i tu'uina atu se Talosaga Pemita Fale (BPA) i le Matagaluega o Fale Asiasi a San Francisco.
FAAMANATU: O Faatonuga ma mea faigaluega a le SCP mo le atina'eina o se SCP e mafai ona maua i le SCP Resources and Materials section i lalo. Fa'asino i SCP Tuuina atu Taiala a'o le'i tu'uina atu se SCP.
Laasaga 6: Tu'u mai se Fuafuaga Fa'ai'u e Pulea Suavai (FSCP)
E tatau ona tu'uina atu i le SFPUC se Fuafuaga Fa'ai'u mo Suavai Fa'atonu (FSCP) fa'atasi ma le Totogi Iloiloga a le SCP e tusa ai ma Fa'atonuga a le SCP mo le toe iloiloga ma le fa'atagaina. E tatau ona tuʻuina atu le FSCP:
- E tutusa ma le DBI BPA mo galuega 'Pemita Atoa', po o
- A'o le'i tu'uina atu fa'atasi le DBI Addenda mo galuega 'Site Pemita ma Addenda' (e masani lava o le Fa'avae po'o le Fa'ata'ita'iga fa'aopoopo).
E tatau i le FSCP ona tu'uina atu fa'amatalaga faufale ma fa'amatalaga fa'ata'ita'iga e fa'amaonia ai o le fa'atonutonuina o le vai afā o le a tausisia le SMR ma fa'agaioiga saogalemu e maua ai le 'Fa'amaonia ma Tulaga' e le SFPUC. Ole SCP Mulimuli e tatau ona fa'amaonia e le SFPUC a'o le'i tu'uina atu se Tusi Fa'ai'uga Fa'amae'aina mai le Matagaluega o Asiasiga Fale a San Francisco.
FAAMANATU: Tulaga masani o loʻo faʻamatalaina i le Laasaga 7 ma e tatau ona faʻamaeʻaina ina ia maua ai le Faʻamaoniga Mulimuli.
Laasaga 7: Fa'auma Tulaga o le Fa'atagaga
- Tusipasi o Faufale Talia (CAC): I le taimi o le fausiaina, e tatau i le Inisinia o Faʻamaumauga ma/poʻo le Faʻailoga Faʻafanua o loʻo faʻailogaina le SCP e tatau ona mataʻituina Faiga Faʻataʻitaʻi Sili (BMPs) vai matagi i vaega tetele o le fausiaina ma pe a maeʻa ina ia mautinoa o BMPs na fausia i tulaga lautele e tusa ai ma le SCP Mulimuli. Faamaonia ma Tulaga. E tatau i le tagata tomai fa'apolofesa laiseneina ona sainia ma tu'uina atu se Tusi Fa'amaonia o Faufale Talia (CAC) i le SFPUC e fa'amaonia ai le mata'ituina o le fausiaina o le BMP.
- Su'ega Fa'auma: A mae'a ona tu'uina atu se CAC, e tatau i le 'au o le poloketi ona fa'atulaga ma fa'amae'a se SFPUC Post-Construction Inspection.
- Maliega Tausia: A mae'a loa se asiasiga ma tapunia, e tatau i lē e ona le fale ona sainia ma fa'amaumau se Maliega Tausia e fa'ailoa ma talia le matafaioi e fa'agaoioia ma tausia BMPs i le fa'avavau.
FAAMANATU: O le Tusi Faamaonia o Fauga Faufale Talia ma Fa'atonuga Fa'amaumau Maliega Tausia ma Fa'atonu e avanoa mo le la'uina mai i le SCP Materials and Resources section o lenei itulau uepi. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga i le Tusi Fa'amaonia o le Faufale ma le Tausia o Maliega i le SMR, Mataupu 9.
Laasaga 8: Su'esu'e atina'e lanu meamata i tausaga ta'itasi ma tu'u atu Lisi Siaki o Fa'ailoga Tagata Lava i le SFPUC
A mae'a loa le poloketi, e tatau i le pule o le fanua po'o se vaega ua tofia ona faia su'esu'ega Fa'ale-Tausaga Fa'aletausaga o atina'e lanu meamata uma ina ia mautinoa lelei le tausiga ma le fa'atinoga. Lisi Fa'ailoga Tusitala Fa'aletausaga e tatau ona faia ile SFPUC a'o le'i o'o ile aso 15 o Oketopa o tausaga ta'itasi pe a mae'a galuega.
Lisi Fa'ailoga Tusitala Fa'aletausaga ma Fa'atonuga mo ituaiga BMP ta'itasi o lo'o avanoa mo le la'uina i lalo i le SCP Resources and Materials sections. E mafai ona maua nisi fa'amatalaga i le Su'esu'ega Fa'ale-Tausaga i le SMR, Mataupu 10.
II. Poloketi Atina'e Laiti (2,500-5,000 futu faatafafa fou ma/po'o le suia o le eleele e le mafai ona fa'asalaina i Nofoaga Tu'ueseese o La'auvai):
Laa 1. Fa'atino ia le itiiti ifo ma le tasi le Fuafuaga Fa'atulagaina o Nofoaga, e pei ona fa'amatala i le Mataupu 6 o le SMR.
Laa 2. Tuuina atu se fua faatatau o le fa'aitiitiga o tafega i le SFPUC e fa'aaoga ai le Suavai a le Setete Post Construction Suavai Calculator, e avanoa mo le la'uina i lalo i le SCP Resources and Materials.
-
SMR Pepa
Manaoga mo le Pulea o le Suavai ma Taiala (SMR)
Fa'aopoopo A: Pepa Fa'amatalaga BMP
Fa'aopoopo B: Atina'e Fa'ameamata Fa'amatalaga masani
- GI Fa'amatalaga Fa'apitoa (Version 3) - (PDF)
- GI Fa'amatalaga Fa'apitoa (Version 3) - AutoCAD 2013 (DWG)
- auiliili
- Fa'amatalaga Bioretention - Oketopa 2024 fa'afouga
⇒ Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga Su'ega Su'ega
⇒ SFPUC Puipuiga le tumau o Atina'e Atina'e lanu meamata
⇒ Bioretention Soil Mixlist Submittal Checklist - Fa'amatalaga Paver Unit Permeable - Oketopa 2024 fa'afouga
- Fa'amatalaga Sima Mata'utia - Fa'afouga Oketopa 2024
- Porous Asphalt Specification - Oketopa 2024 fa'afouga
- Fa'amatalaga Bioretention - Oketopa 2024 fa'afouga
Fa'aopoopo C: Fa'atonuga mo BMPs fa'avae i totonu
Fa'aopoopo D: La'au Fa'ato'aga mo BMPs Bioretention
Fa'aopoopo E: Fa'ata'ita'iga o Atina'e Fa'ameamata
-
Fuafuaga Pulea Suavai (SCP) Mea ma Punaoa
SCP Tuuina atu Punaoa
- Pepa Totogi Iloiloga a le SCP
- Talosaga Tausi Su'i - Talosaga Tausiusiga muamua (Setema 2024)
- Pepa Fa'amatalaga o Poloketi (Fua)
- Pepa Fa'amatalaga o Poloketi (Vaega Tele)
- Pepa Filifilia BMP Vaega ole La'i Suavai
- Fa'ata'ita'iga Lipoti Fa'atekinisi
- Fa'asologa o Maliega Tausia
- Tusipasi o Fauga Faufale Talia
Fa'atonuga ma Ta'iala a le SCP
- SCP Tuuina atu Taiala
- Totogi Iloiloga a le SCP ma Siaki Ta'iala Tuuina atu
- Fa'atonuga a le SCP (Pa'u)
- Fa'atonuga SCP (Vaega Tele)
- Lisi o Sauniuniga a le SCP
- Faataitaiga SMP ma Calcs (pdf ma CAD)
- Fa'ata'ita'iga SMP CAD ata
- Metotia Su'ega Fa'atatau ole Infiltration
- Taiala ma Lisi Siaki o le Seleseina o Suavai - Oketopa 2024
- Fua timuga Fa'ailoga Fa'ailoga Palama
- Fa'afouga Faiga Fa'avae o le Seleseina o Suavai 2022
- Fa'auma Fa'amama Fa'atonu
- Fa'atonuga Fa'amaumau Maliega Tausia
BMP Calculators
- * FOU * Avanoa Tu'ufa'atasi (CSS) BMP Fuafuaga Fuafuaga v2.3
- Vaevae Sewer Area (MS4) BMP Fuafuaga Fuafuaga v2.0
- Poloketi laiti MS4: Fuafuaga Fa'atatau o Paleni Suavai a le Komiti o Suavai
Metotia Fa'atatau
- Design Storms: 1-tausaga ma le 2-tausaga 24-itula Design Storms
- SFPUC Talia Hydrologic Fa'atatau Fa'atatau
- Tu'ufa'atasia Lafoa'i La'ai ma Sese Sewer System BMP Sizing Calculator Fa'atatau Fa'atatau ile fa'aogaina ole Santa Barbara Urban Hydrograph Method
GI Fausiaina, Tausiga, ma Asiasiga Ta'iala
Lisi Fa'ailoga Fa'amaonia
Tulafono e le mafai ona inu (NPO) ma SMO Synergies
- NPO-SMO Tasi Suavai Pepa Fa'amatalaga
- Tuuina atu Manaoga mo Poloketi i lalo o le Tulafono o le Pulea o le Suavai ma le Tulafono e le inu ai
Isi ta'iala a le SMO
-
Fa'amaumauga 2010 - Stormwater Design Guidelines
O fa'amatalaga fa'amatalaga ma alagaoa e na'o poloketi na tu'uina atu se Fuafuaga Fa'atonu Fa'atonu Afa (SCP) a'o lumana'i Me 27, 2016.
O le San Francisco 2010 Stormwater Design Guidelines o lo'o fa'amatalaina ai mana'oga mo le fa'afoeina o le vai afā i San Francisco. O Ta'iala na talia e le San Francisco Public Utilities Commission ia Ianuari 12, 2010 ma talu mai le 2016 na fa'afouina i le SMR.
- Stormwater Design Guidelines Tusitaulima (Ianuari 2010)
- Tulafono e Pulea Suavai Afā (Me 2010)
- SFPUC Stormwater Manaomia Puleaina - Tusi Fa'amatalaga (Mati 2013)
- Stormwater Design Guidelines Fesili Fai soo (Oketopa 2012)
- Pepa Fa'amatalaga o Fa'ata'ita'iga Sili a le Stormwater (BMP). (Ianuari 2010)
- Fa'aaogāina ole Stormwater Design Guidelines Mana'oga ile Auala Fa'alaua'itele (Setema 2013)
Teuteuga i le 2010 Stormwater Design Guidelines
- Teuteuga i le Aso Fa'aaogā (Iulai 2012)
- Teuteuga o le siata o le iloiloga o le Fuafuaga Pulea o le Suavai (Iulai 2012)
BMP Fuafuaga Fuafuaga
- Fuafuaga Fuafuaga BMP Vaega ole Suavai Eseese - Tulaga Suavai (Novema 2011)
- Tu'ufa'atasi Sewer System BMP Sizing Calculators v2.0 - Pulea Aofa'i (Aokuso 2015)
Metotia Fuafuaga Hydrologic ma Fa'amatalaga Fa'amatalaga
- SFPUC Talia Hydrologic Fa'atatau Fa'atatau (Aokuso 2012)
- Tu'ufa'atasi o le La'au Su'isu'i BMP Sizing Calculator Approach fa'aaoga le Santa Barbara Urban Hydrograph Method (Aokuso 2015)
- Design Storms: 1-tausaga ma le 2-tausaga 24-itula Design Storms
Fuafuaga Pulea Suavai Afā
- Fa'atonuga SCP Parcel (Fepuari 2014)
- Fa'amatalaga Poloketi Parcel SCP Pepa (Fepuari 2014)
- Fa'atonuga SCP Fa'asologa e tele (Iulai 2014)
- Pepa Fa'amatalaga o Poloketi SCP La'asaga Tele (Iulai 2014)
- Fa'ata'ita'iga Lipoti Fa'atekinisi SCP (Fepuari 2014)
- Fa'asologa o Maliega Tausia (Setema 2012)
- Fa'atonuga Fa'amaumau Maliega Tausia (Aokuso 2013)
Mo nisi faʻamatalaga Contact: stormwaterreview@sfwater.org
O le fa'afoeina o vai afā, ia atonu e fufulu ai mea filogia i totonu o tatou alavai pe lofia ai a tatou alavai, e taua tele i le puipuia o le lelei o le vai, meaola, ma le soifua maloloina lautele. E pei o le tele o ofisa fa'alenu'u o Kalefonia, o le SFPUC e fa'afoeina se polokalame fa'afoega o le vai afā ua atia'e e tusa ai ma le Tulafono o Suavai Mama. E amata ia Me 22, 2010 ma faʻafouina i le 2016, le San Francisco Tulafono o le Pulea Suavai (SMO) e mana'omia ni poloketi fou ma toe fa'aleleia e pulea ai le vai afā e fa'aaoga ai atina'e lanu meamata (fa'ata'ita'iga o le fa'atonutonuina o le vai afā po'o faiga sili ona lelei fa'afoe) ma fa'atumauina ai aseta lanu meamata mo le olaga atoa o le poloketi.
O mana'oga SMO e fa'atatau i:
Galuega tetele: Poloketi fou ma toe fa'aleleia (po'o vaevaega) e fausia ma/pe sui ≥5,000 futu faatafafa o le impervious luga i le tu'u'ese'ese ma tu'ufa'atasi nofoaga o alavai, ma
Galuega Laiti: Poloketi fou ma toe fa'aleleia e fausia ma/pe sui 2,500-5,000 futu faatafafa o le impervious luga i vaega eseese o alavai.
Gaoioiga e fau pe suia ai le fa'asao e aofia ai, ae le gata i, le fausiaina po'o le suia o so'o se fale po'o se fausaga ma le fausiaina po'o le suia o mea e le mata'utia i fafo e pei o nofoaga e paka ai ta'avale, auala ta'avale, po'o auala tumaoti.
E le fa'aogaina le SMO i nisi o gaioiga e pei o:
- Galuega fa'aleleia o le auala e pei o le fa'apalapala ma le toe fa'amea i totonu o tulagavae o lo'o iai;
- Suiga o auala savali ma auala o iai ua faapaiaina ma talia e le Aai;
- Poloketi toe fa'aleleia totonu;
- Toe fa'afale; pe
- Galuega toe fa'aleleia mea faigaluega e mana'omia ai le eliina po'o le eliina ma le fa'aogaina o luga ole laiga.