Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

Faasao o Vai Nofo

O mea e tatau ona e iloa pe afai o loʻo e faʻatau atu pe toe faʻafouina se fale mautotogi.

O le auala sili ona aoga e sefe ai le vai i totonu o fale o le sui lea o paipa tuai i ni paipa fou e sefe ai le vai ma faʻaleleia vave ni tafega. Tulafono a le setete ma Mataupu 12A o le Tulafono o Fale i San Francisco e manaʻomia ai fale nofomau e ausia tulaga manaʻomia o le faʻaaogaina lelei o le vai pe a faʻatau atu pe toe faʻafouina. O faʻafouga o le Tulafono o Fale e amata ia Ianuari 2026 na suia ai fua faatatau o le faʻaaogaina lelei o le vai e manaʻomia mo faleuila, ulu taʻele, ma paipa e faʻaleleia ai le ea.

O le ā e Manaʻomia?

Siaki le tafe o paipa i lou fanua. O paipa e le ausia le fua faatatau o le lelei i le taimi e faʻatau atu ai pe toe faʻafouina e tatau ona sui. O le tausisia o manaʻoga o le Tulafono o Fale e tatau ona faʻamaeʻaina e ala i le Matagaluega o Suʻesuʻega Fale a San Francisco (DBI). Auaunaga Siakiina o Fale. Fa'afeso'ota'i le DBI e fa'atulaga se asiasiga o le tausisia o tulafono. Ina ia tausisia:

  • E tatau ona itiiti ifo le tafe o le vai i faleese e 1.28 kalone i le taimi e tasi (gpf).
  • E tatau ona itiiti ifo le tafe o ulu ta'ele i le 1.8 kalone i le minute (gpm).   
  • E tatau ona 1.8 gpm pe maualalo ifo le tafe o paipa ma mea e fa'apuna ai paipa.
  • E tatau ona toe faaleleia so'o se paipa e tafe. 

Mo nisi faamatalaga, asiasi Upega tafaʻilagi a le DBI, vala'au le DBI Housing Inspection Services i le (628) 652-3700, pe imeli jose.e.lopez@sfgov.org.

Mana'omia se Fesoasoani i le Fa'asaoina o le Vai?

Afai e iai ni au fesili e uiga i polokalame faasao a le SFPUC imeli waterconservation@sfwater.org pe valaau 415-551-4730.