Fa'aeletise La'u Ti'eti'e

E faigofie – ole talosaga i luga ole laiga e vave ma faigofie ai le faiga, ma le coupon code e lafo vave atu ia te oe. 

• Fa'auma se su'esu'ega muamua ma talosaga mo se coupon. (Electrify My Ride na muta ia Aperila 20, 2024.)
• Afai e faʻamaonia oe, o le a e mauaina vave se coupon code e ala ile imeli poʻo le text.
• Su'e se faleoloa e- uila o lo'o auai ma tu'u atu le coupon code ma se fa'ailoga fa'amaonia (eg laisene aveta'avale)*.
• Ole coupon fa'aitiitiga ole a fa'aoga sa'o ile fa'atauga o lau uila uila. Le tau faatali mo le toe totogiina.
• Fa'auma se su'esu'ega i totonu ole 90 aso talu ona fa'atau lau uila uila.

* Fa'aitiitiga fa'aitiitiga e na'o avanoa a'o fa'atupe pea ma e tatau ona toe fa'aola a'o le'i o'o ia Aperila 20, 2024. O le SFPUC o lo'o umia le eletise e tatau ona tu'uina atu le coupon ma fa'aalia se fa'ailoga fa'amaonia. Faamolemole toe iloilo le Tusitaulima Polokalama mo se lisi atoa o fa'amatalaga fa'amaonia.

Ina ia agavaʻa, oe tatau ona faʻamalieina uma nei manaʻoga:

• Avea ma CleanPowerSF po'o Hetch Hetchy Power tagata fa'atau nofomau i San Francisco
• Fai se tuatusi aoga o lo'o i totonu ole Equity Priority Community (EPC). Va'ai le fa'afanua o le Equity Priority Community mo faamatalaga auiliili.
• Fa'aulu i le taimi nei i se polokalame fa'aitiitiga eletise e pei o le Hetch Hetchy Power - Polokalame Fesoasoani Fesoasoani (CAP) po'o le CleanPowerSF - CARE/FERA; ma
• Fa'auma se su'esu'ega muamua e fai ai lau coupon ma se su'esu'ega pe a mae'a le 90 aso talu ona toe fa'atau lau coupon.
   

E tatau ona toe fa'aola lau coupon i se tasi o fa'atau uila uila ma nofoaga o lo'o i lalo.

Le Sootaga Uila
1090 Folsom St. 
San Francisco, CA 94103
415-934-8000
https://www.bikeconnection.net

O Uila a Mika o San Francisco
1233 Howard St.
San Francisco, CA 94103
415-241-2453
https://mikesbikes.com/pages/san-francisco

O Uila Fou Uila Eletise
420 Cortland Ave.
San Francisco, CA 94110
415-524-7362
https://newwheel.net/pages/san-francisco-electric-bike-shop

Ta'amilosaga o le Vasa
1935 Ocean Ave.
San Francisco, CA 94127
415-239-5004
https://www.oceancyclery.com

Taaloga Basement Bryant Street
1590 Bryant St.
San Francisco, CA 94103
415-575-3001
https://shop.sportsbasement.com

Taaloga Basement Presidio
610 Old Mason St.
San Francisco, CA 94129
415-934-2900
https://shop.sportsbasement.com

Ta'aloga Basement Stonestown
3251 20th Ave. Suite 390
San Francisco, CA 94132
415-934-2922
https://shop.sportsbasement.com

Pa'u Paneta mafanafana
1098A Maketi St.
San Francisco, CA 94102
415-974-6440
https://www.warmplanetbikes.com

Fa'amolemole ia mautinoa e aumai lau coupon galue ma se pepa fa'amaonia aloaia i le mea na tupu.

O uila eletise agavaa e tatau ona:

• Avea ma uila eletise fou e pei ona fa'amalamalamaina i le Vaega 312.5 o le Ta'avale a Kalefonia. O vasega uma (Vaega 1, Vasega 2, ma le Vasega 3) e agava'a i pedal fa'aogaina atoatoa ma se afi eletise e itiiti ifo pe tutusa ma le 750 watts.
• Ia iai se maa fa'amaonia UL 2849 po'o le EN 15194 ma vaega eletise. 
• Ia i ai se fa'amaoniaga a le fale gaosi oloa e le itiiti ifo ile tasi le tausaga.
• Aofa'i tau fa'atau, e le aofia ai lafoga, e le itiiti ifo i le $1,000.

manatu i le Lisi o oloa agavaa mo se lisi atoa o oloa agava'a i le 'au fa'atau uila uila.

• Tusitaulima Polokalama Polokalama Fa'aeletise La'u Ti'eti'e
• Electrify My Ride Tagata Fa'atau Tulaga ma Tulaga
• Eletisi La'u Ti'eti'e Lisi Oloa Agava'a
• Electrify My Ride Customer Flyer

Ou te nofo i le Equity Priority Community ma ou te agavaa mo se polokalame fa'aitiitiga malosi. E mafai ona ou talosaga mo le polokalame fa'aitiitiga malosi ma tu'uina atu i ai se coupon Electrify My Ride?

Afai e te nofo i totonu o le Equity Priority Community ma e te agavaa mo CARE/FERA (CleanPowerSF customer) poʻo le Customer Assistance Program (Hetch Hetchy Power customer), e tatau ona e talosaga muamua mo le polokalame faʻaitiitiga ma lesitala ae matou te leʻi tuʻuina atu ia te oe se Electrify My Ti'eti'e coupon.

O afea e mana'omia ai ona toe fa'atau la'u coupon?

O aso uma e muta ai le coupon ua faʻalauteleina i le aso faʻaiʻu o le polokalame, Aperila 20. E tusa lava pe faʻaalia e lau kupon se aso e muta ai, e mafai lava ona e faʻaaogaina.

Afai e le o iai lo'u igoa ile pili eletise pe ou te agavaa mo le polokalame? 

Ae paga lea, e leai. O le SFPUC o lo'o umia fa'amatalaga eletise e tatau ona avea ma tagata e fa'atumu le talosaga ma tu'u atu le coupon i se fa'atau oloa o lo'o auai ma se fa'ailoga fa'amaonia aloaia. Faamolemole toe iloilo le Tusitaulima Polokalama Polokalama Fa'aeletise La'u Ti'eti'e mo se lisi atoa o fa'amatalaga fa'amaonia. 

O aʻu o se tagata faʻatau SFPUC, aisea e le aoga ai le initaneti talosaga? 

E masani ona maua e tagata fa'atau se fe'au sese ile Laasaga 2: Itulau Fa'amaonia. Afai e te mauaina se faʻamatalaga sese i lenei laasaga, atonu o loʻo e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻamatalaga sese pe e te le ausia agavaa o le polokalame.

Afai ua e agava'a mo le polokalame ma maua se fe'au sese i le Laasaga 2, fa'amolemole fa'afeso'ota'i electrifymyride@sfwater.org. Fa'amolemole tu'u fa'amatalaga nei ile imeli:  

• Igoa o lo'o umia le teugatupe  
• Numera o teuga tupe 
• Imeli ile teugatupe 
• Numera telefoni i le teugatupe 

Faamolemole ia matau e na'o le tagata e umia teugatupe e mafai ona fa'afeso'ota'i le polokalame.  

O le a le uila eletise sili ona taugofie i luga o le lisi o oloa agavaa? 
O le tau averesi na totogi e tagata faatau mo se uila uila ina ua uma ona toe totogi le latou coupon Electrify My Ride e tusa ma le $620. O fa'atau oloa o lo'o auai e ofoina atu fa'alauiloa eseese i luga o uila uila ia latou faleoloa. Matou te fautuaina e fa'afeso'ota'i i latou mo fesili tau tau.

Aisea e faatau ai se uila uila?

• Ia sili atu le taugofie ma malie le feoaʻi i le galuega poʻo le aʻoga pe fai feau.
• Fa'aitiitia lou a'afiaga i le si'osi'omaga ma lagolago lelei le lelei o le ea mo lou nu'u.
• Fa'ase'e lau malaga i le pamu kesi – leai se kesi e mana'omia!
• Fa'aaoga lelei auala uila ua filifilia e maua ai le puipuiga sili atu ma le saogalemu mo tagata fa'aoga uila.