Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

AANHPI Heritage Month Spotlight: Isang Pag-uusap kasama ang Recruiting Coordinator na si Alyssa Owens

AANHPI Heritage Month
  • Donovan Gomez

Ipinagdiriwang ang AANHPI Heritage Month

Bilang Recruiting Coordinator sa loob ng San Francisco Public Utilities Commission (SPUC) Hetch Hetchy Water & Power (HHWP) Division, si Alyssa Owens ay lubos na kasangkot sa recruiting at onboarding na suporta. Ipinagmamalaki niya ang kanyang trabaho upang mag-recruit ng mga potensyal na kandidato para magtrabaho sa SFPUC. Siya ay gumaganap ng isang instrumental na papel sa pagho-host ng mga job fair at outreach na aktibidad upang isama ang pagiging inklusibo at pagiging kabilang sa lugar ng trabaho.

Taun-taon sa Mayo, ipinagdiriwang natin ang mayamang kultura at kontribusyon ng mga komunidad ng Asian American, Native Hawaiian, at Pacific Islander (AANHPI). Nagkaroon kami ng pagkakataong makausap si Alyssa habang pinag-uusapan niya ang kahalagahan ng pagdiriwang ng AANHPI Heritage Month at kung ano ang kahulugan nito para sa kanya at sa kanyang pamana ng pamilya. Ibinahagi niya na siya ay pinaghalong katutubong Hawaiian, Irish at Portuguese. 

AANHPI Spotlight - Alyssa Owens

tanong: Ano ang ibig sabihin sa iyo ng AANHPI Heritage Month? 
Sagot: Ang pagkilala sa AANHPI Heritage Month ay nagbibigay sa akin ng pagmamalaki at pagpapahalaga sa mga pinagmulang pinagmulan ng aking mga ninuno. Ang aking Lola ay ipinanganak sa Honolulu, Hawaii. Doon siya lumaki noong Pearl Harbor at may bombang lumapag sa kanyang likod-bahay at hindi sumabog. Di-nagtagal ay dumating siya sa Tuolumne County at nagsimula ng buhay dito para sa aming pamilya.

Tanong: Bakit mahalaga na ang Asian American, Native Hawaiian, at Pacific Islanders ay naroroon at kinakatawan sa industriya ng mga utility?
Sagot: Mahalagang kilalanin ang mga kulturang humuhubog pa rin sa ating lipunan mula noon hanggang ngayon.

tanong: Ano ang pinakanatutuwa mong magtrabaho sa recruitment sa Tuolumne County para sa SFPUC?
Sagot: Nakikita ko ang mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay araw-araw. Isang pribilehiyo na ma-engross ang aking sarili sa napakaraming iba't ibang kultura ng mga tao at tulungan silang magtakda ng mga layunin para sa kanilang panghabambuhay na karera. Pinahahalagahan ko ang kahalagahan ng pag-aari at sinusubukan ko ang aking makakaya upang matulungan ang lahat ng bago at potensyal na empleyado na madama ang pakiramdam ng pagiging kasama mula sa kanilang unang pagkikita sa amin. 

tanong: Ano ang pakiramdam na magtrabaho para sa SFPUC sa lugar kung saan ka lumaki?
Sagot: Ako ay isang lokal mula sa Tuolumne County at lumaki na lumalangoy sa mga ilog at lawa ng bansa, na nagho-host ng ilan sa aking mga paboritong alaala ng pagkabata at madalas kong pinag-iisipan. Ako ay isang solong ina at ngayon ay napapanood ko ang aking anak na lalaki na lumaki sa parehong anyong tubig kung saan ako lumaki. 

Upang sabihin na ito ay nostalhik, ay magiging isang napakalaking pagmamaliit. Kapag ako ay nasa kalikasan, nararamdaman ko ang balanse at kapayapaan. Ang pakikipagtulungan sa Hetch Hetchy Water and Power ay nakuha ang hilig na mayroon ako para sa lugar na ito at inilapat ito sa isang bagay na lubhang kapaki-pakinabang. Ako ay higit na nagpapasalamat at nakakaramdam ng gayong koneksyon sa aking personal at buhay sa trabaho.