Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Ang Outreach Program ng Power ay Tumutulong sa mga Mag-aaral na Mamuhay sa Hinaharap

Taong nagpapaliwanag ng mga trabahong may kinalaman sa malinis na enerhiya sa mga estudyante ng SFUSD sa isang silid-aralan na may mga poster na pang-edukasyon sa mga dingding.
Ang SFPUC at SF Environment ang nagdisenyo ng kurikulum na bilingguwal.
  • Antonio Almaguer

Ang San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) ay nagbibigay-kapangyarihan sa susunod na henerasyon ng mga mag-aaral. Sa taong panuruan 2025–2026, ang pangkat ng CleanPowerSF ay nakipagsosyo sa San Francisco Unified School District (SFUSD) at sa San Francisco Environment Department (SFE) upang turuan ang mga mag-aaral tungkol sa pagbabago ng klima at renewable energy. Sa pamamagitan ng mga hands-on na aktibidad, natuklasan ng mga batang ito kung paano natin binabago ang araw-araw na sikat ng araw tungo sa grid-ready power at kung paano binubuo ng mga lokal na komunidad ang climate resilience.

Dinisenyo sa pakikipagtulungan ng SFE, ang Renewable Energy Outreach Program ay nagpakilala ng mga plano ng aralin na nakatuon sa pagpapanatili sa 215 mag-aaral sa elementarya, middle school, at high school. Ang pitong paaralan ng SFUSD na kasangkot ay pawang may mga rooftop solar system na inilagay ng SFPUC. Sumisid ang mga mag-aaral sa mga isyung panlipunan at pangkapaligiran kaugnay ng krisis sa klima, natuto tungkol sa hydroelectric generation at pampublikong kuryente, at natuklasan na ang kanilang sariling mga paaralan ay pinapagana ng solar.

Mga estudyanteng nag-a-assemble ng maliliit na sasakyang pinapagana ng solar sa isang pulang mesa malapit sa bintana sa loob ng silid-aralan.
Nagcha-charge ang mga estudyante ng kanilang mga modelong sasakyan na pinapagana ng solar.

Itinuro ng mga kawani ng SFE ang kurikulum ng renewable energy, na nagbigay-diin sa interactive na pagkatuto. Halimbawa, gumamit ang mga mag-aaral sa elementarya ng maliliit na solar panel upang paganahin ang isang maliit na laruang insekto at upang gumawa ng mga modelong sasakyan na pinapagana ng solar. Samantala, inilapat ng mga mag-aaral sa hayskul ang kanilang lumalaking kaalaman tungkol sa pampublikong kuryente at sumulat ng mga liham kay Mayor Lurie at iba pang mga halal na opisyal bilang suporta sa kilusan.

“Sa pamamagitan ng pagpapares ng praktikal na pag-aaral sa konteksto ng totoong buhay, ang pilot program na ito ay nakatulong sa mga estudyante na makita ang kanilang sarili bilang mahalagang bahagi ng kinabukasan ng San Francisco para sa malinis na enerhiya,” sabi ni Elisa Rodriguez Furey, Communications Specialist para sa Power Enterprise. “Nagpapasalamat ako kay Blair Randall, Education Manager, para sa kanyang kadalubhasaan habang binubuo namin ang ideyang ito. Salamat din sa SFE para sa pagbuo ng mga maalalahanin at nakatuon sa malinis na enerhiyang aralin at sa mga paaralan at guro ng SFUSD para sa kanilang pakikipagtulungan sa unang paglulunsad na ito.”

Isang natatanging aspeto ng kurikulum ay ang pagkakaturo nito sa Ingles at Espanyol. Sabi ni Elisa: “Maraming paaralan ang may mga bagong estudyante. Sa mga pakikipag-usap sa mga guro, nakita namin ang pangangailangang ialok din ang mga araling ito sa Espanyol. Para sa mga silid-aralang iyon, may isang nagsasalita ng Espanyol na naroon upang magsalin.”

Batay sa mga naunang puna mula sa mga guro at mag-aaral, ang Renewable Energy Outreach Program ay lubos na nakapagpataas ng kamalayan tungkol sa mga inisyatibo ng Lungsod para sa malinis na enerhiya at tungkol sa papel ng SFPUC bilang isang tagapagbigay ng berdeng hydroelectric at solar power. Pinaplano na ng pangkat ng CleanPowerSF ang susunod na bersyon ng programa para sa darating na taon ng pasukan.