Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Ito na ang Season! 7 Mga Lugar upang Makita ang Holiday Lights sa SF

San Francisco City Hall
  • Donald Pollitt

Ang San Francisco sa taglamig ay isang wonderland ng nakakasilaw na mga ilaw, holiday spirit, at sustainable energy. Mula sa kumikislap na mga Christmas tree hanggang sa nakakabighaning mga pag-install ng sining, ang Lungsod ay nabubuhay sa mga makinang na display—marami ang pinapagana ng malinis na enerhiya mula sa San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) Hetch Hetchy Power at CleanPowerSF mga programa. Ngayong kapaskuhan, tuklasin ang maligaya na kinang ng San Francisco gamit ang aming na-curate na gabay sa mga pinaka-magical light display ng Lungsod!

Sparkling Union Square

Sa panahon ng kapaskuhan, gumaganap ang Union Square bilang sentro ng komersyal na distrito ng San Francisco kasama ang mga ilaw at dekorasyon nito sa holiday. Mula sa Union Square Christmas Tree hanggang sa mga pandekorasyon na bintana ng tindahan ni Macy, may mahika na makikita sa bawat sulok.

Mga Piyesta Opisyal ng HappPIER: Larawan sa kagandahang-loob ng Pier 39

HapPIER Holidays @ Pier 39

Mamangha sa monumental na 60-foot na kumikinang na Christmas tree sa Pier 39, na nagsasagawa ng light-and-music- show tuwing 30 min mula 5-10 pm hanggang ika-5 ng Enero. Habang naroon ka, galugarin ang carousel, mga tindahan, at restaurant – lahat ay pinapagana ng malinis na Hetch Hetchy Power.  

Holiday Cheer sa Castro

Marunong magdiwang ang Castro neighborhood! Mula sa marangyang pinalamutian na mga tahanan hanggang sa maligaya na mga negosyo, ang lugar na ito ay nagpapakita ng diwa ng holiday. Tiyaking dumaan sa sikat Bahay ng Castro Street (68 Castro Street), kilala sa mga over-the-top na seasonal na dekorasyon.

Festive Cable Cars

Sumakay sa mga iconic na cable car ng San Francisco para sa isang biyahe na may kasamang holiday magic. Pinalamutian ng mga ilaw at garland, ang mga minamahal na simbolo ng Lungsod na ito ay tumatakbo sa malinis na enerhiya ng Hetch Hetchy Power, na nag-aalok ng masaya at napapanatiling paraan upang makita ang San Francisco.

Let's Glow SF: Photo courtesy of Let's Glow SF

Let's Glow SF

Damhin ang pinakamalaking holiday projection event sa bansa, Let's Glow SF, mula Disyembre 6-15. Sa mga magaan na pag-install sa walong lokasyon, kabilang ang Annie Alley at The Crossing sa East Cut, ang libreng kaganapan ay nagpapakita ng animated na sining mula sa mga pandaigdigang tagalikha. Huwag palampasin ang Glow on Front: Neon Block Party sa Disyembre 13 para sa pampamilyang kasiyahan sa unang Entertainment Zone ng California.

Mga kampana sa Third Street  

Tuwing kapaskuhan, ang Bayview ay nasa diwa ng kapaskuhan na may mga ilaw ng kampanilya na lumiliwanag sa Third Street. Maaari mong maranasan ang espesyal na taunang pag-install sa Third Street, sa pagitan ng Evans at Jamestown Avenues. Ang sobrang espesyal na palamuti ay pinalakas din ng Hetch Hetchy Power!

Mga Pag-iilaw ng City Hall

Ang San Francisco City Hall ay nagniningning sa buong taon ngunit nagiging mas masigla sa panahon ng bakasyon. Pinapatakbo ng Hetch Hetchy Power, ang mga makukulay na display nito ay nagbibigay liwanag sa Civic Center sa buong Disyembre. Matangkad din ang nakatayong may maliwanag na 50+ talampakang Christmas tree sa Plaza sa tapat ng City Hall, na makikita mula sa itaas na mga palapag ng 525 Golden Gate.  

 

Ipinagmamalaki ng SFPUC na palakasin ng malinis na enerhiya ang holiday magic ng Lungsod. Residente ka man o bisita, iniimbitahan ka naming magbabad sa mga ilaw ng kapistahan at ipagdiwang ang isang mas berde, mas maliwanag na kapaskuhan sa amin. Ang SFPUC ay bumabati sa iyo at sa iyo ng isang maliwanag at masayang kapaskuhan!