Mga Pasilidad ng Biosolids Digesters
Pangkalahatang-ideya
Itinayo noong 1952, ang Southeast Treatment Plant ay ang pinakamalaking pasilidad ng wastewater treatment ng Lungsod na humahawak ng halos 80% ng pinagsamang bagyo at wastewater ng San Francisco bawat taon, gayunpaman, marami sa mga pasilidad nito ay lampas na sa kanilang kapaki-pakinabang na buhay at nagdudulot ng mga amoy na nakakaapekto sa kapitbahayan.
Ang SFPUC ay kasalukuyang namumuhunan ng higit sa $5 bilyon sa mga kritikal na pag-upgrade upang gawing makabagong resource recovery center ang pasilidad na ito sa Bayview, kabilang ang pagtatayo ng Biosolids Digesters Facilities Project at Biogas Utilization System. Sa paggawa nito, patuloy nating poprotektahan ang ating mga komunidad at kapaligiran habang lumilikha ng isang kaakit-akit na lugar ng trabaho at asset ng kapitbahayan na nagsisilbi sa buong Lungsod sa mga darating na dekada.
Kapag kumpleto na, ang planta ay gagana nang mas mahusay, mas maganda ang hitsura, at mas mabango para sa kapitbahayan, sa aming mga kawani, at sa buong Lungsod!
MGA UPDATE SA KONSTRUKSYON (Tagsibol 2026)
Proyekto sa Mga Pasilidad ng Biosolids Digesters
Sa 2026, ipagpapatuloy ng mga tripulante ang pag-install ng mga natitirang kagamitan kabilang ang mekanikal, elektrikal, at gawaing pagtutubero, pati na rin ang pag-install ng mga instrumento at kontrol para sa mga pasilidad ng biosolid sa hinaharap. Isinasagawa na ang pagsusuri sa mga bahagi at gamit, na hahantong sa pagsisimula ng pagsusuri at pagkomisyon ng mga proseso ng biosolid at digester.
Proyekto sa Paggamit ng Biogas ng Biosolids
Ang Biogas Utilization Project ay isang mahalagang bahagi ng Biosolids Digester Facilities Project, na idinisenyo upang baguhin kung paano pinamamahalaan at muling ginagamit ang biogas—isang byproduct ng wastewater treatment. Sa halip na gumamit ng biogas para sa on-site na pagbuo ng enerhiya gaya ng orihinal na binalak, ia-upgrade ito ng SFPUC sa kalidad ng pipeline na nababagong natural na gas para sa iniksyon sa natural gas pipeline ng PG&E.
Nagsimula ang konstruksyon noong huling bahagi ng 2025 at inaasahang matatapos sa unang bahagi ng 2027.
Mga tanong? Makipag-ugnayan sa aming team sa pamamagitan ng pagtawag sa aming hotline sa 415-551-4SEP (4737) o email
ssip@sfwater.org.
-
Background ng Proyekto
Papalitan at ililipat ng Biosolids Digester Facilities Project (BDFP) ang lumang umiiral na mga pasilidad sa paggamot ng solids na may mas maaasahan, mahusay, at modernong mga teknolohiya at pasilidad. Ang mga bagong pasilidad ay magbubunga ng mas mataas na kalidad na biosolids, mahuli at magamot ang mga amoy nang mas epektibo, at mapakinabangan ang paggamit ng biogas at pagbawi ng enerhiya. Bilang karagdagan, hahanapin ng proyekto ang mga digester na mas malayo sa mga kasalukuyang tirahan at gagawa ng mga visual na pagpapabuti sa loob at paligid ng Southeast Treatment Plant.
Ano ang mga Biosolids?
Ang biosolids ay ang produktong mayamang nutrient-rich na lupa na proseso ng proseso ng paggamot ng wastewater na maaaring magamit bilang isang synthetic fertilizer-replacement at pagbabago sa lupa.
Mga Pakinabang sa Proyekto
Magbibigay ang proyektong ito ng mga makabuluhang pagpapabuti sa pagpapatakbo at pagganap sa kritikal na pasilidad na ito:
- Gumawa ng mas mataas na kalidad, Class A biosolids na lubos na nagpalawak ng mga kapaki-pakinabang na gamit.
- Bawasan ang mga amoy mula sa proseso ng paggamot.
- Pahusayin ang kakayahan ng mga kritikal na pasilidad na ito na makayanan ang 7.8 na lindol sa San Andreas fault, at isang 7.1 na lindol sa Hayward fault.
- Tiyakin na ang Southeast Treatment Plant ay maaaring tumanggap o umangkop sa inaasahang pagtaas ng lebel ng dagat na 36 pulgada pagsapit ng 2100.
Ginagamit din ng SFPUC ang mga pamumuhunan na ito upang makapagbigay ng mga pagkakataon sa mga lokal na residente at negosyong pinaka apektado ng pagkakaroon ng pasilidad na ito sa kapitbahayan:
- Magbigay ng mas kaakit-akit na hitsura sa mga pasilidad upang mas mahusay na umangkop sa kapitbahayan.
- Pondo ang lokal na pampublikong sining na ginagabayan ng Bayview Arts Master Plan.
- Suportahan ang mga layunin at kinakailangan sa lokal na pag-upa at lokal na pagkontrata.
Ang pagpopondo para sa proyektong ito ay ibinigay nang buo o bahagi sa pamamagitan ng isang kasunduan sa Lupon ng Pagkontrol sa Mga Yamang Tubig ng Estado. Ang Clean Water State Revolving Fund ng California ay na-capitalize sa pamamagitan ng iba't ibang pinagmumulan ng pagpopondo, kabilang ang mga gawad mula sa United States Environmental Protection Agency at mga nalikom sa bono ng estado. Ang mga nilalaman ng dokumentong ito ay hindi kinakailangang sumasalamin sa mga pananaw at patakaran ng nabanggit, at hindi rin ang pagbanggit ng mga pangalan ng kalakalan o komersyal na mga produkto ay bumubuo ng pag-endorso o rekomendasyon para sa paggamit.
MGA UPDATE SA KONSTRUKSYON (Tagsibol 2026)
Nasaksihan ng 2025 ang pagtatayo ng mga pasilidad tulad ng pagkontrol ng amoy, proseso ng thermal hydrolysis, paglikha ng singaw, at iba pang mga pasilidad na sumusuporta. Isinulong din ng mga tripulante ang mga gawaing mekanikal at elektrikal sa lahat ng pasilidad. Bukod pa rito, ang limang 65-talampakang digester ay pininturahan ng matingkad na disenyo ng mahinang asul at berde upang pukawin ang proseso ng paggamot ng wastewater.
Ang pokus para sa 2026 ay ang pag-install ng mga natitirang kagamitan at ang pagkumpleto ng panloob na mekanikal, elektrikal, at gawaing pagtutubero, pati na rin ang pag-install ng mga instrumento at kontrol para sa mga pasilidad ng biosolid sa hinaharap. Isinasagawa na ang pagsusuri ng mga bahagi at gamit, na hahantong sa pagsisimula ng pagsusuri at pagkomisyon ng proseso ng biosolid at digester.
Inaasahang matatapos ang proyekto sa tag-init ng 2028.
Mga Oras ng Opisina at Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan
Gusto naming marinig mula sa iyo. Gumamit ng anuman sa mga pamamaraan sa ibaba upang kumonekta sa aming koponan!
Hotline ng Konstruksyon: 415-551-4737
I-email: ssip@sfwater.org
Pagkatapos ng oras ng trabaho: Tumawag sa 3-1-1 -
Ano ang Aasahan Sa Konstruksiyon
- Ingay: Ingay, panginginig, alikabok, at mga epekto sa trapiko sa zone ng trabaho
- daan: Ang mga residente na malapit sa work zone ay panatilihin ang pag-access sa kanilang mga bahay at negosyo
- Mga Oras ng KonstruksiyonLunes hanggang Biyernes mula 7:00 am hanggang 8:00 pm. Maaari ring magsagawa ng paminsan-minsang trabaho tuwing Sabado at Linggo mula 7:00 am hanggang 8:00 pm.
- Mga Epekto sa Transportasyon: Ang mga kalye ay bukas para sa trapiko sa buong konstruksyon, na may mga opsyonal na ruta ng detour na magagamit. Dapat asahan ang mga pagkaantala. Walang mga epekto sa serbisyo ng Muni ang inaasahan sa oras na ito
- Serbisyo ng alkantarilya: Walang mga pagkakagambala sa serbisyo sa alkantarilya na magaganap sa panahon ng pagtatayo
-
Mga Kagamitan sa Proyekto
Paumanhin, walang mga materyal na tumutugma sa iyong paghahanap.
Si Deltrea Crayton ay nagtatrabaho sa Biosolids Digester Facilities Project
Nais kong magtayo. Gusto ko ng career at nest egg para makabili ako ng bahay. Nandito ako ngayon sa Bayview, nagtatrabaho para sa SFPUC, tumutulong sa muling pagtatayo ng aking komunidad.” – Deltrea Crayton
Pahina ng Proyekto ng Headworks
Ang Biosolids Digester Facilities Project ay itinatayo sa Southeast Treatment Plant kasama ang Bagong Headworks Facility. Upang matuto nang higit pa bisitahin, sfpuc.gov/headworks
Kung pinagsama, ang dalawang proyekto ay mag-a-upgrade at magmo-modernize sa mga lumang pasilidad na ito na may mas maaasahan, mahusay, at modernong mga teknolohiya at pasilidad.