Electrify My Ride
Maligayang pagdating sa Electrify My Ride!
Kumuha ng isang $ 1,000 na kupon sa isang bagong e-bike at magsimulang sumakay nang mas matalino, makatipid ng oras at pera habang sinusuportahan ang isang mas malinis na kapaligiran. Huwag palampasin — Ang Electrify My Ride ay magagamit sa 1,000 karapat-dapat na customer ng kuryente sa SFPUC. Kung nag-iisip ka tungkol sa pagkuha ng isang e-bike, ngayon na ang oras upang kumilos.
Dahil sa mataas na pangangailangan ng customer para sa mga kupon ng Electrify My Ride, ang mga customer na dati nang nag-redeem ng kupon para sa isang bagong e-bike o nakatanggap ng kupon ngunit hindi nag-redeem, ay hindi magiging karapat-dapat na makatanggap ng kupon sa cycle ng programang ito.
Pakitandaan na kung hindi ka makakatanggap ng kupon sa round na ito, ang Programa ay patuloy na mag-aalok ng mga karagdagang pagkakataon upang makatanggap ng kupon hanggang 2026.
Kumuha ng $1,000 na kupon sa isang bagong e-bike at magsimulang sumakay nang mas matalino, makatipid ng oras at pera habang sinusuportahan ang isang mas malinis na kapaligiran.

Bakit E-Bikes?
Makatipid ng Malaki sa Transportasyon at Oras
- Nag-aalok ang mga e-bikes ng abot-kaya, walang problemang alternatibo sa mga kotse na may instant na pagtitipid.
- Laktawan ang trapiko, iwasan ang mga bayarin sa paradahan, at magsaya sa mas mabilis, mas maayos na pag-commute.
Mas Malinis na Hangin, Mas Malusog na Komunidad
- Ang mga e-bikes ay nagbabawas ng carbon emissions, binabawasan ang polusyon at pagpapabuti ng kalidad ng hangin.
- Ang mas kaunting mga biyaheng pinapagana ng gas ay nangangahulugan ng mas sariwang hangin at mas malusog na kapaligiran para sa lahat.
Mabuti para sa Iyo at sa Iyong Komunidad
- Manatiling aktibo habang nakasakay, na may tulong kapag kailangan mo ito.
- Mas ligtas, mas tahimik na mga kalye na may mas kaunting pagsisikip at mas maraming espasyo para sa mga parke at pedestrian.
Sino Ang Maaaring Mag-apply?
Ang Electrify My Ride ay idinisenyo upang gawing available ang napapanatiling, abot-kayang transportasyon sa mas maraming residente sa San Francisco, partikular na ang mga customer ng SFPUC Power na may mababang kita ay maaaring mag-aplay para sa Electrify My Ride.
Ang mga karapat-dapat na aplikante ay kinabibilangan ng:
- Kasalukuyang customer ng CleanPowerSF o Hetch Hetchy Power sa San Francisco
- Naka-enroll sa isang programang diskwento sa kuryente tulad ng:
- Hetch Hetchy Power – Customer Assistance Program (CAP)
- CleanPowerSF – PANGANGALAGA/FERA
Ang mga hindi karapat-dapat na aplikante ay kinabibilangan ng:
- Mga customer na nag-redeem ng kupon dati
- Mga customer na binigyan ng coupon, ngunit hindi nag-redeem
Paano Ito Works

Hakbang 1: Mag-apply Online
Punan ang isang maikling aplikasyon—ilang mabilis na tanong lang para mas makilala ka pa.
Hakbang 2: Kunin ang Iyong Kupon
Kapag nakumpleto na, makakatanggap ka ng isang natatanging instant $1,000 na kupon sa pamamagitan ng email o text.
Hakbang 3: Piliin ang Iyong E-Bike
Sa napakaraming karapat-dapat na modelo ng e-bike (Listahan ng Kwalipikadong Produkto, Excel, Nob 25, 2025) mula sa aming mga kasosyong tindahan, mayroon kang mga pagpipilian. I-browse ang aming listahan ng mga kalahok na retailer (tingnan sa ibaba) upang mahanap ang iyong perpektong biyahe.
Hakbang 4: Sumakay at Mag-enjoy!
Dalhin ang iyong coupon at valid ID ng may-ari ng account (at ang may-ari ng account kung hindi ikaw iyon) sa isang kalahok na retailer sa pag-checkout, kumpletuhin ang iyong pagbili, at humanda sa daan.
Kung saan Mamili
Mas gusto mong subukan ang pagsakay bago ka bumili? Bisitahin ang isang lokal na tindahan upang mahanap ang pinakamahusay na e-bike para sa iyong mga pangangailangan. Nag-aalok ang mga retailer ng serbisyo at pagpapanatili nang hindi bababa sa unang taon pagkatapos ng pagbili. Tingnan ang mapa sa magkahiwalay na window.
- Avenue Cyclery (Upper Haight)
- Mga Bisikleta ng Huckleberry (North Beach)
- Last Mile SF (Hayes Valley)
- Mike's Bikes (SoMa)
- Ocean Cyclery (Ingleside)
- SF Wheels (Cole Valley)
- Sports Basement (3 lokasyon: Bryant, Presidio, Stonestown)
- Ang Electric Bike Center San Francisco (Richmond)
- Ang Bagong Wheel Electric Bike (Bernal Heights)
- Ang Koneksyon ng Bike (SoMa)
- Valencia Cyclery (Misyon)
- Warm Planet Bikes (Civic Center)
Kung Ano ang Sinasabi ng Tao
Gustong makarinig mula sa mga customer ng SFPUC na nagpakuryente sa kanilang biyahe?
Napakagandang pagkakataon na tumulong sa kapaligiran at makapag-ehersisyo.
- DeniseGustung-gusto ko na ang San Francisco ay nagmamalasakit sa napapanatiling mga opsyon sa paglalakbay at ginawa iyon na naa-access sa akin.
- JacksonMas nag-eehersisyo ako at ginagamit lang ang aking sasakyan kung kinakailangan.
- AbdelazizKung hindi dahil sa rebate, hinding-hindi ako makakabili ng e-bike. Ang dealer ay madaling makitungo, at pinarangalan ng manufacturer ang libreng dagdag na promo ng baterya na inaalok sa mga online na pagbili.
- Ellis
Mga Mapagkukunan ng Tulong at Impormasyon
Mga Mapagkukunan ng Program
- Mga karapat-dapat na modelo ng e-bike Listahan ng Kwalipikadong Produkto, Excel, Nob 25, 2025
- Mga Tuntunin at Kundisyon ng SFPUC (PDF, Okt 16, 2025)
Mga Mapagkukunan ng E-Bike
- Pagsakay sa Emergency Pauwi: Alam mo ba na ang pag-commute sa iyong bike ay ginagawang kwalipikado ka para sa libreng sakay ng taxi kung sakaling magkaroon ng emergency sa Emergency Ride Home! Matuto pa sa FreeRideSF.org.
- San Francisco Bicycle Coalition (SF Bike): Ipinagmamalaki ng SF Bike na maging nangungunang mapagkukunan para sa kaligtasan sa kalye. Nagtuturo sila ng iba't ibang klase para sa mga nagbibisikleta, kabilang ang pagpapakilala sa mga e-bikes. Matuto pa sa sfbike.org.
Makipag-ugnayan
- Mga Customer sa CleanPowerSF: 415-554-0773; cleanpowersf@sfwater.org
- Hetch Hetchy Power Mga Customer: 415-551-4720; csbretailservices@sfwater.org
Mga Madalas Itanong
-
Paano ko gagamitin ang kupon?
Agad kang makakakuha ng $1,000 na diskwento sa pag-checkout. Hindi kailangan ng reimbursement! Dalhin lang ang iyong coupon code at valid ID ng account holder (at ang account holder kung hindi ikaw iyon) sa isang kalahok na retailer sa pag-checkout upang makumpleto ang iyong pagbili.
-
Saan ko magagamit ang kupon?
At mga kalahok na lokal na tindahan ng bisikleta (tingnan sa ibaba) sa San Francisco. Sinusuportahan ng programang ito ang mga lokal na negosyo habang tinutulungan ang mga residente na ma-access ang mga de-kalidad na e-bikes. Tingnan ang mapa sa isang bagong window.
-
Gaano katagal kailangan kong i-redeem ang aking kupon?
Mayroon kang hanggang 60 araw para makuha ang iyong kupon. Pakisuri ang eksaktong petsa sa iyong kupon na iyong natanggap sa pamamagitan ng email o text.
-
Anong mga uri ng e-bikes ang kwalipikado?
Ang lahat ng karapat-dapat na e-bikes ay nakalista sa Listahan ng Kwalipikadong Produkto, Excel, Nob 25, 2025 at dapat bilhin mula sa isang kalahok na retailer. Mahigit sa 400 modelo ang karapat-dapat, na sumasaklaw sa malawak na hanay ng mga istilo:
- Mga commuter na e-bikes – Magaan, perpekto para sa pang-araw-araw na pagsakay sa lungsod.
- Mga cargo na e-bikes – Dinisenyo para sa pagdadala ng mga pamilihan, bata, o gamit.
- Natitiklop na e-bike – Compact at madaling iimbak sa mga apartment.
- All-terrain na e-bikes – Binuo para sa mga burol at mas mahabang biyahe.
-
Sino ang karapat-dapat para sa programa?
CleanPowerSF o Hetch Hetchy Power residential customer na nasa discount program din gaya ng CARE/FERA o Customer Assistance Program (CAP).
-
Customer ba ako ng CleanPowerSF o Hetch Hetchy Power? Paano ko masusuri?
Maaaring nakakalito na malaman kung isa kang customer ng CleanPowerSF o Hetch Hetchy Power, kaya narito kami para tumulong. Ang pinakamadaling paraan upang suriin ay tingnan ang iyong buwanang singil sa kuryente.
Kung nakatanggap ka ng buwanang singil sa kuryente mula sa PG&E, malamang na ikaw ay isang customer ng CleanPowerSF. Tingnan ang CleanPowerSF sa ilalim Buod ng Account sa unang pahina ng iyong bill. Kung nakikita mo CleanPowerSF Electric Generation Charges, ikaw ay isang customer ng CleanPowerSF. Tingnan Pag-unawa sa Iyong Bill sa Elektrisidad Pahina 2 para sa karagdagang impormasyon.
Kung nakatanggap ka ng buwanang singil sa kuryente mula sa SFPUC, isa kang customer ng Hetch Hetchy Power. Karamihan sa mga customer ng Hetch Hetchy Power ay nakatira sa mga gusali ng abot-kayang pabahay, o nakatira sa mga bagong development tulad ng The Shipyard sa timog-silangang bahagi ng San Francisco.
Hindi pa rin sigurado? Tawagan mo lang kami sa 415-554-0773.
-
Kailan matatapos ang programa?
Nagtatapos ang programa kapag naubos na ang pondo. Limitado ang mga pondo at available sa first-come, first-served basis; mag-apply sa lalong madaling panahon.
-
Paano kung nag-apply na ako?
Kung nag-apply ka dati sa Electrify My Ride at nakatanggap ng kupon, hindi ka karapat-dapat para sa mga handog na programa sa hinaharap. Nalalapat ito sa mga customer na nag-redeem ng kanilang coupon at nakatanggap ng e-bike, at sa mga nakatanggap ng coupon ngunit hindi nag-redeem. Nakakatulong ito na matiyak na binibigyan namin ng pagkakataon ang pinakamaraming karapat-dapat na customer hangga't maaari na makatanggap at mag-redeem ng kupon para sa isang bagong e-bike.
-
Paano kung maging kwalipikado ako para sa isang programa ng diskwento, ngunit hindi ako naka-enroll?
Hinihikayat ka naming mag-apply kaagad para sa programang diskwento kung saan ka karapat-dapat. Iyon ay ang Customer Assistance Program (kung isa kang Hetch Hetchy Power na customer) o CARE/FERA (kung isa kang customer ng CleanPowerSF).
Kapag nakatanggap ka ng patunay na matagumpay kang na-enroll, mag-email sa amin at idaragdag ka namin sa aming system ng mga karapat-dapat na customer. Gayunpaman, hindi namin magagarantiya na mayroong magagamit na mga kupon ng Electrify My Ride sa oras na iyon. Gayunpaman, magsisimula kang makatanggap ng buwanang diskwento sa iyong singil sa kuryente at maging karapat-dapat para sa anumang mga susunod na cycle ng Electrify My Ride (hangga't nanatili ka sa programa ng diskwento).
-
Maaari ko bang dalhin ang aking e-bike sa pampublikong sasakyan?
Oo! Maaari kang magdala ng mga e-bikes sa:
- BART: Pinapayagan, ngunit ang laki ng baterya ay dapat na mas mababa sa 300Wh para sa hindi pinaghihigpitang pag-access.
- Muni: Ang mga natitiklop na e-bikes ay pinapayagan sa loob, ang iba ay dapat gumamit ng mga rack ng bisikleta.
- Caltrain: Ang mga standard-size na e-bikes ay tinatanggap sa mga itinalagang bike car.
-
Ano ang maintenance?
Ang mga e-bikes ay mababa ang pagpapanatili, ngunit narito ang dapat tandaan:
- Baterya – Regular na singilin ito at itabi sa temperatura ng kuwarto.
- Gulong ng – Panatilihing napalaki ang mga ito para sa makinis na pagsakay at mas mahusay na kahusayan.
- Mga preno at kadena – Suriin bawat ilang buwan para sa pagkasira.
-
Mayroon bang mga patakaran para sa pagsakay sa isang e-bike sa SF?
Oo! Ngunit ang mga ito ay medyo simple:
- Walang kinakailangang lisensya o pagpaparehistro.
- Ang mga bike lane ay OK para sa karamihan ng mga e-bikes.
- Kinakailangan ang helmet para sa mga sakay na wala pang 18 - ngunit palaging inirerekomenda para sa lahat ng edad.
- Walang e-bikes sa mga bangketa. (Maliban kung may markang iba.)