Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Giữ cho dòng sông Tuolumne luôn chảy

Giữ cho dòng sông Tuolumne luôn chảy
  • Jonathan P Streeter

Khi bạn nghĩ đến Đập O'Shaughnessy và hồ chứa cung cấp tới 80% nguồn cung cấp nước uống của Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC), điều quan trọng cần lưu ý là cơ quan này cam kết quản lý môi trường. Một khía cạnh quan trọng của việc này là đảm bảo rằng Sông Tuolumne vẫn là một nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú. Điều này không chỉ bao gồm việc bảo tồn sự sống trong dòng sông như cá và các loài khác, mà còn đảm bảo các mục đích giải trí liên tục như chèo bè. 

Giữ cho dòng sông Tuolumne luôn chảy

Để đạt được điều này, các Van xả lưu lượng dòng chảy trong (IFR) được sử dụng trong một đường hầm ở chân đập. Các van này ban đầu được lắp đặt cách đây hơn 100 năm cho một mục đích khác trong quá trình xây dựng ban đầu của đập. Vào những năm 1960, chúng đã được tái sử dụng và di dời đến vị trí hiện tại của chúng, hơi hạ lưu đập như một phần của quá trình nâng cấp Hệ thống Hetch Hetchy. Các van này cung cấp lưu lượng tối thiểu vào Sông Tuolumne, quanh năm, một mắt xích quan trọng trong hệ sinh thái.

Xét đến tuổi thọ của chúng, các van ban đầu đã bị mòn và hiện đã quá tuổi thọ hữu ích. Để khắc phục điều này, SFPUC đang thực hiện dự án O'Shaughnessy Dam Outlet Works kéo dài nhiều năm, bao gồm việc nâng cấp và cải thiện IFR. Khi đã đi vào hoạt động, chúng sẽ đảm bảo bảo vệ môi trường trong một thế kỷ nữa. 

Tiếp cận các van này bắt đầu từ một con đường bảo dưỡng sỏi tại một tòa nhà tiếp cận được xây dựng bên sườn vách đá dựng đứng của thung lũng sông Tuolumne, rồi đi xuống một trục sâu 50 ft vào một đường hầm. Để chuẩn bị cho địa điểm xa xôi này để lắp đặt các van mới, một hệ thống mới đã được tạo ra để hạ các vật dụng lớn, nặng như ống mới, thép kết cấu và tất nhiên là cả các van mới. Ngoài ra, việc tiếp cận xung quanh các van đang được cải thiện bằng các lối đi và song sắt mới. Khi hoàn thành, bên trong các IFR cũ sẽ được phá bỏ và một đường ống mới sẽ được lắp vào để cho phép xả các van mới. 

Những dự án như thế này, có lẽ chỉ được một số ít người đi bộ đường dài gan dạ nhìn thấy, chứng minh rằng SFPUC liên tục làm việc để duy trì một trong những hệ thống cung cấp nước tinh vi và thân thiện với sinh thái nhất cả nước.