Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Chương trình tiếp cận cộng đồng của Power giúp sinh viên kết nối với tương lai.

Một người đang giải thích về các công việc trong lĩnh vực năng lượng sạch cho học sinh của SFUSD trong một lớp học với các áp phích giáo dục trên tường.
SFPUC và Sở Môi trường San Francisco đã thiết kế chương trình giảng dạy song ngữ.
  • Antonio Almaguer

Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đang cung cấp năng lượng cho thế hệ học sinh tiếp theo. Trong năm học 2025–2026, nhóm CleanPowerSF đã hợp tác với Học khu Thống nhất San Francisco (SFUSD) và Sở Môi trường San Francisco (SFE) để giáo dục học sinh về biến đổi khí hậu và năng lượng tái tạo. Thông qua các hoạt động thực hành, các em đã khám phá ra cách chúng ta chuyển đổi ánh nắng mặt trời hàng ngày thành điện năng sẵn sàng cung cấp cho lưới điện và cách các cộng đồng địa phương đang xây dựng khả năng chống chịu với biến đổi khí hậu.

Được thiết kế với sự hợp tác của SFE, Chương trình Giáo dục về Năng lượng Tái tạo đã giới thiệu các kế hoạch bài học tập trung vào tính bền vững cho 215 học sinh ở các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông. Bảy trường thuộc SFUSD tham gia chương trình đều có hệ thống năng lượng mặt trời trên mái nhà do SFPUC lắp đặt. Học sinh đã tìm hiểu sâu về các vấn đề xã hội và môi trường xung quanh khủng hoảng khí hậu, học về sản xuất thủy điện và điện lực công cộng, và phát hiện ra rằng chính trường học của họ cũng được cung cấp điện bằng năng lượng mặt trời.

Các học sinh đang lắp ráp những chiếc xe nhỏ chạy bằng năng lượng mặt trời trên một chiếc bàn màu đỏ gần cửa sổ trong lớp học.
Các học sinh sạc pin cho những chiếc xe mô hình chạy bằng năng lượng mặt trời của mình.

Đội ngũ nhân viên của SFE đã giảng dạy chương trình năng lượng tái tạo, trong đó nhấn mạnh vào phương pháp học tập tương tác. Ví dụ, học sinh tiểu học đã sử dụng các tấm pin mặt trời mini để cung cấp năng lượng cho một món đồ chơi côn trùng biết đi nhỏ và để chế tạo các mô hình ô tô chạy bằng năng lượng mặt trời. Trong khi đó, học sinh trung học đã áp dụng kiến ​​thức ngày càng tăng của mình về năng lượng công cộng và viết thư cho Thị trưởng Lurie và các quan chức được bầu khác để ủng hộ phong trào này.

“Bằng cách kết hợp học tập thực hành với bối cảnh thực tế, chương trình thí điểm này đã giúp học sinh nhận thấy mình đóng một vai trò không thể thiếu trong tương lai năng lượng sạch của San Francisco,” Elisa Rodriguez Furey, Chuyên viên Truyền thông của Power Enterprise cho biết. “Tôi rất biết ơn Blair Randall, Giám đốc Giáo dục, vì chuyên môn của ông ấy trong quá trình phát triển ý tưởng này. Cảm ơn SFE vì đã xây dựng các bài học chu đáo, tập trung vào năng lượng sạch và cảm ơn các trường học và giáo viên của SFUSD vì sự hợp tác trong lần ra mắt ban đầu này.”

Một điểm độc đáo của chương trình giảng dạy là nó được thực hiện bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Elisa cho biết: “Nhiều trường học có học sinh mới đến. Trong các cuộc trò chuyện với giáo viên, chúng tôi nhận thấy cần phải cung cấp những bài học này bằng tiếng Tây Ban Nha nữa. Đối với những lớp học đó, sẽ có một người nói tiếng Tây Ban Nha để phiên dịch.”

Dựa trên phản hồi ban đầu từ giáo viên và học sinh, Chương trình Tuyên truyền về Năng lượng Tái tạo đã nâng cao đáng kể nhận thức về các sáng kiến ​​năng lượng sạch của Thành phố và về vai trò của SFPUC với tư cách là nhà cung cấp điện thủy điện và năng lượng mặt trời xanh. Nhóm CleanPowerSF hiện đang lên kế hoạch cho phiên bản tiếp theo của chương trình vào năm học sắp tới.