THÔNG CÁO BÁO CHÍ
13 Tháng Năm, 2024
 

SFPUC dẫn đầu với các dự án và việc làm về khả năng phục hồi khí hậu trong Tuần cơ sở hạ tầng

169 Hợp đồng xây dựng trên XNUMX năm

SAN FRANCISCO – Là lần thứ 12 thường niên Tuần lễ cơ sở hạ tầng ra mắt vào Thứ Hai, ngày 13 tháng 2024 năm XNUMX, Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đã tự khẳng định mình là cơ quan dẫn đầu quốc gia về cơ sở hạ tầng thông qua quy hoạch chuyên môn, xây dựng và bảo vệ các tài sản quan trọng.

Từ năm 2018 đến năm 2023, SFPUC đã trao 169 hợp đồng xây dựng với tổng trị giá 2.2 tỷ USD. Mặc dù các hệ thống của SFPUC thường bị khuất tầm nhìn nhưng chúng lại ảnh hưởng đến cuộc sống của mọi người ở San Francisco. Chúng tôi giúp đáp ứng các nhu cầu cơ bản của người dân, từ việc cung cấp nước uống đáng tin cậy, chất lượng cao đến cung cấp năng lượng tái tạo, giá cả phải chăng và đáng tin cậy cho 385,000 khách hàng trên khắp San Francisco, đến việc xây dựng tòa nhà lớn đầu tiên của Thành phố. dự án thích ứng với biến đổi khí hậu tại Ocean Beach.

Tổng Giám đốc Cơ quan Tiện ích Công cộng San Francisco Dennis Herrera cho biết: “Trong 10 năm qua, các dự án cơ sở hạ tầng SFPUC đã tạo ra khoảng 47,000 việc làm tại Vùng Vịnh - và đó mới chỉ là bước khởi đầu. Các khoản đầu tư trong tương lai sẽ tạo ra thêm 50,000 việc làm khác trong thập kỷ tới”. "Chúng tôi ưu tiên các nguồn lực của mình để tạo ra kế hoạch cơ sở hạ tầng trị giá 11.8 tỷ USD trong 10 năm, đầu tư một cách chiến lược vào khả năng chống chịu khí hậu, một Vịnh San Francisco trong lành và năng lượng sạch. Chúng tôi cũng đang làm những công việc không mấy hấp dẫn nhưng cần thiết để giữ cho hệ thống nước, điện và cống rãnh của chúng tôi hoạt động ở hiệu suất cao nhất.”

Cư dân thành phố đã thực hiện hơn 40% số giờ làm việc trong các dự án xây dựng SFPUC. Thông qua các chương trình học nghề, SFPUC kết hợp đào tạo học thuật và kỹ thuật với kinh nghiệm làm việc được trả lương, tạo điều kiện tiếp cận các công việc công đoàn tốt với mức lương hiện hành và cung cấp các phúc lợi chăm sóc sức khỏe và lương hưu. Những công việc này mang lại cho nhiều thành viên cộng đồng có hoàn cảnh khó khăn một con đường trở thành tầng lớp trung lưu.

Cơ sở hạ tầng dự án xây dựng được trải rộng khắp San Francisco và Bắc California, nơi SFPUC tạo ra điện sạch và quản lý hệ thống nước khu vực phục vụ 2.7 triệu khách hàng và hàng nghìn doanh nghiệp ở bốn quận thuộc Vùng Vịnh. Các điểm nổi bật về cơ sở hạ tầng gần đây và theo kế hoạch của SFPUC bao gồm:

• Thay thế 115 dặm đường ống dẫn nước và cống rãnh đã cũ trong XNUMX năm qua để tránh bị vỡ và chuẩn bị cho trận động đất tiếp theo. Được đặt nối tiếp nhau, đường ống đó có thể kéo dài từ San Francisco đến tận Vịnh Monterey.
• Đầu tư hơn 3 tỷ USD trong 10 năm để nâng cấp địa chấn và hiện đại hóa nhà máy xử lý nước thải lớn nhất San Francisco, giảm mùi hôi, bảo vệ chống lại mực nước biển dâng và đảm bảo hoạt động dự phòng và hiệu quả. Khi hoàn tất, Nhà máy xử lý Đông Nam sẽ được chuyển đổi thành một cơ sở phục hồi tài nguyên có mùi thơm hơn, trông đẹp hơn và hoạt động tốt hơn.
• Chuyển đổi hệ thống sưởi ấm của tòa nhà dựa vào khí tự nhiên sang tất cả các hệ thống điện, chẳng hạn như dự án khử cacbon của phòng khám Trung tâm Y tế Sunset ở số 41 giữa Đường Ortega và Pacheco. Hetch Hetchy Power của SFPUC, cung cấp 100% điện không có khí nhà kính cho khách hàng dân cư, thương mại và thành phố, cung cấp năng lượng cho thiết bị chạy hoàn toàn bằng điện mới của Trung tâm Y tế, giúp thiết bị không có carbon và loại bỏ 16,150 pound lượng khí thải carbon dioxide hàng năm.
• Đầu tư 1.5 tỷ USD để giải quyết vấn đề chất lượng nước được ưu tiên cao nhất của vịnh – giảm chất dinh dưỡng. Đây là khoản đầu tư lớn nhất và mang lại nhiều kết quả nhất trong việc giảm chất dinh dưỡng trong khu vực, giúp giải quyết vấn đề tảo nở hoa trong khu vực.
• Hoàn thành 29 triệu USD Dự án cải thiện nước mưa khu vực Wawona và thay thế chính nước đường Vicente vào năm 2023, tăng cường dịch vụ cấp thoát nước trên 25 khu phố và giảm nguy cơ lũ lụt xung quanh khu vực dễ bị ngập lụt là Đại lộ 15 và Phố Wawona.
• Nâng cấp Trạm bơm North Shore trên Phố Bay ở Fisherman's Wharf để cải thiện việc loại bỏ rác và các chất ô nhiễm khỏi nước mưa trước khi xả ra Vịnh.
• Xây dựng dự án thích ứng với biến đổi khí hậu lớn đầu tiên của Thành phố vào năm 2025, tạo ra không gian mở công cộng mới tại Ocean Beach, bảo vệ tài sản công quan trọng khỏi thủy triều và bão ngày càng gia tăng, đồng thời đảm bảo khả năng tiếp cận bờ biển.

Vào năm 2023, SFPUC công bố họ đã nhận được khoản vay EPA liên bang về Tài chính và Cơ sở hạ tầng Nước trị giá 369 triệu đô la để cải thiện khả năng quản lý nước mưa của thành phố và tăng cường khả năng chống chịu khí hậu thông qua các dự án cơ sở hạ tầng mới, bao gồm Cải thiện nước mưa khu vực Wawona và Dự án thay thế chính nước đường Vicente và Trạm bơm North Shore . Các khoản vay lãi suất thấp cho phép SFPUC thực hiện những nâng cấp cần thiết đối với cơ sở hạ tầng cũ kỹ trong khi vẫn giữ được mức lãi suất cạnh tranh cho khách hàng.

Kể từ năm 2015 đến Năm tài chính 2023, SFPUC cũng đã phát hành hơn 3.7 tỷ USD trái phiếu xanh được chứng nhận (đầu tư thu nhập cố định) để tài trợ cho các dự án vốn Nước và Nước thải và 100 triệu USD trái phiếu xanh tự chứng nhận để tài trợ cho các dự án vốn điện lực thúc đẩy giảm nhẹ biến đổi khí hậu hoặc thích ứng, khiến SFPUC trở thành một trong những tổ chức phát hành trái phiếu xanh cấp thành phố lớn nhất ở Hoa Kỳ.

Vào năm 2023, SFPUC cũng đã áp dụng một Chính sách giá cả phải chăng, thiết lập các số liệu rõ ràng để đánh giá tác động của việc tăng ngân sách hoạt động và vốn đối với lãi suất trong tương lai và đưa ra các hướng dẫn để duy trì mức lãi suất phải chăng. Ngoài ra, SFPUC đã đảm bảo hơn 46 triệu đô la tài trợ cứu trợ của tiểu bang và liên bang để giúp khách hàng thanh toán các hóa đơn điện, nước, cống rãnh và điện quá hạn do đại dịch. Chúng tôi cũng đã tăng chiết khấu cho khách hàng có thu nhập thấp nhất. Hiện nay Chương trình Hỗ trợ Khách hàng của chúng tôi cung cấp mức giảm giá từ 25% đến 40%. Nhờ khả năng tiếp cận đa ngôn ngữ của SFPUC trong các cộng đồng có thu nhập thấp, người da đen, người nhập cư và công bằng môi trường, Chương trình Hỗ trợ Khách hàng đã tăng 209% trong ba năm, từ 2,100 lên 6,500 khách hàng.

Giới thiệu về Tuần cơ sở hạ tầng

Trong hơn một thập kỷ, Liên kết vì cơ sở hạ tầng, một dự án của Accelerator for America Action, đã giới thiệu Tuần Cơ sở hạ tầng như một sự kiện thường niên trên toàn quốc, tập trung vào việc nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của cơ sở hạ tầng và ủng hộ các cải tiến nhằm giải quyết một số thách thức khó khăn nhất của quốc gia chúng ta về vận chuyển và vận chuyển, hệ thống nước, năng lượng và hơn.

Giới thiệu về Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco

 Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco là một sở của Thành phố và Quận San Francisco. Nó cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở Vùng Vịnh, thu thập và xử lý nước thải cho Thành phố và Quận San Francisco, đồng thời đáp ứng hơn 70% nhu cầu điện ở San Francisco. Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các dịch vụ điện, nước và thoát nước chất lượng cao, hiệu quả và đáng tin cậy theo cách coi trọng lợi ích môi trường và cộng đồng, đồng thời duy trì các nguồn tài nguyên được giao phó cho chúng tôi chăm sóc. Tìm hiểu thêm tại sfpuc.org.