Mười lăm năm đã tạo nên những tác động thực sự – và điều đó đáng được ăn mừng! Từ giáo dục môi trường và nghệ thuật công cộng đến các dịch vụ cộng đồng, công bằng môi trường và phục hồi đất đai, nhóm Lợi ích Cộng đồng của Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đã tiên phong thực hiện hàng ngàn chương trình, vô số kết nối cộng đồng và nhiều cuộc đối thoại ý nghĩa. Những gì bắt đầu từ một tầm nhìn táo bạo đã phát triển thành một nỗ lực hướng đến kết quả, giúp củng cố các khu dân cư ở San Francisco và xa hơn nữa, đồng thời thúc đẩy sự công bằng, công lý và bền vững.
“Tại SFPUC, chúng tôi biến cam kết với cộng đồng thành hành động thực tiễn. Tôi vô cùng tự hào về những gì đội ngũ của chúng tôi đã đạt được trong việc khởi xướng các sáng kiến đổi mới và dẫn dắt các hợp tác với các đối tác. Tôi rất hào hứng chờ đợi những gì 15 năm tới sẽ mang lại,” ông Ronnie Versher Jr., Giám đốc Lợi ích Cộng đồng, cho biết.
Tiếp nối thành tựu năm 2009. Chính sách công lý môi trườngỦy ban SFPUC đã thông qua vào năm 2011... Chính sách lợi ích cộng đồngVăn bản này tạo ra một khuôn khổ cho cách thức cơ quan sẽ tương tác với cộng đồng vượt ra ngoài việc cung cấp các dịch vụ cơ bản. Nó vạch ra mục tiêu tích hợp lợi ích cộng đồng vào quá trình ra quyết định, thúc đẩy quan hệ đối tác và thiết kế các sáng kiến vượt ra ngoài các dịch vụ về nước, điện và thoát nước để thúc đẩy các lợi ích về môi trường, kinh tế và xã hội trên toàn khu vực phục vụ của SFPUC.
Trong 15 năm qua, bộ phận Phúc lợi Cộng đồng đã phát triển và triển khai một loạt các chương trình nhằm thực hiện lời hứa đó. Dưới đây là một vài thành quả công việc của nhóm chỉ riêng trong năm vừa qua:
- Nghệ thuật: Lắp đặt vĩnh viễn “Vòng xoáy: Bản chất tuần hoàn của chúng ta” Tác phẩm của nghệ sĩ Norie Sato đã được trưng bày tại lễ cắt băng khánh thành Nhà máy xử lý nước thải Đông Nam. Trải dài 335 feet, tác phẩm lấy cảm hứng từ sự chuyển động và biến đổi của nước thải, kết nối nghệ thuật công cộng với con người và địa điểm.
- Giáo dục: Năm nay, nhóm Lợi ích Cộng đồng đã tổ chức 113 chuyến tham quan thực tế miễn phí cho 2,794 học sinh và 446 tình nguyện viên người lớn tại... Vườn học tập College Hill, nơi các nhân viên tham gia cùng học sinh vào các hoạt động giáo dục và trải nghiệm học tập về môi trường.
- Công lý môi trường và sử dụng đất: Là một phần trong nỗ lực chuyển đổi diện tích đất chưa được sử dụng hiệu quả của SFPUC, nhóm Lợi ích Cộng đồng hỗ trợ các khu vườn cộng đồng, bao gồm Vườn Học tập College Hill và Trang trại Hummingbird.
- Quan hệ đối tác tác động xã hội: Tổ chức Community Benefits tiếp tục hợp tác với các công ty ký hợp đồng với SFPUC để tìm kiếm cơ hội đóng góp tài chính tự nguyện và giờ làm tình nguyện cho các tổ chức phi lợi nhuận và các chương trình giáo dục công cộng trong cộng đồng mà chúng tôi phục vụ. Năm 2025, 34 công ty nhà thầu đã đóng góp hơn 4.8 triệu đô la cho 89 đơn vị thụ hưởng điều hành các chương trình tập trung vào cơ hội việc làm và thực tập, môi trường và sức khỏe cộng đồng, giáo dục, hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ, nhà ở và hỗ trợ kinh tế trên tám quận.
- Trung tâm cộng đồng Đông NamBước sang năm hoạt động thứ ba, Trung tâm cộng đồng Đông Nam (SECC) SECC tiếp tục phát triển như một trung tâm quan trọng cho sự kết nối, văn hóa và khả năng phục hồi cộng đồng. Đến nay, SECC đã tổ chức hơn 3,200 sự kiện thu hút hơn 106,000 lượt khách tham quan. Năm nay, SECC đã tổ chức 824 sự kiện và 67 chuyến tham quan tòa nhà, thu hút hơn 26,000 lượt khách.
- Lực lượng lao động: Thông qua chương trình Tài trợ Dự án Học tập, Community Benefits đã hợp tác với 16 tổ chức để phục vụ 731 thanh niên, giúp họ khám phá những thách thức môi trường thực tế, đồng thời có được kinh nghiệm quý báu về các nghề nghiệp trong chính phủ và ngành công nghiệp tiện ích. Là một phần của Khoa học trong thành phốMùa hè này, 17 giáo viên đã tham quan Nhà máy xử lý nước thải Đông Nam, Hồ Merced và các cơ sở khác của SFPUC, đồng thời tìm hiểu sâu về công bằng môi trường, khả năng chống chịu biến đổi khí hậu và quản lý nguồn nước đô thị.
Tính minh bạch và trách nhiệm giải trình là cốt lõi trong cách thức hoạt động của Tổ chức Lợi ích Cộng đồng. Nhóm này công bố một báo cáo định kỳ. báo cáo hàng năm và cập nhật hàng năm cho nó bảng điều khiển công cộng Chia sẻ công việc họ làm với người đóng thuế, đối tác và các bên liên quan khác.
“Nhân dịp kỷ niệm 15 năm hoạt động, chúng tôi cũng hướng tới tương lai với nhiều mục tiêu rõ ràng. Bộ phận Lợi ích Cộng đồng sẽ tiếp tục tăng cường quan hệ đối tác, đạt được những kết quả công bằng và đảm bảo sứ mệnh và giá trị của SFPUC được lan tỏa rộng khắp khu vực phục vụ của chúng tôi,” ông Ronnie cho biết.